What is the translation of " TEN SAM PROBLEM " in English?

• same problem
• same issue
• same trouble
• same problems
• same situation

Examples of using Ten sam problem in Polish and their translations into English

Znów mam ten sam problem.
So I'm having the same issue again.

Ten sam problem, brak świadków.
Same problem, lack of a witness.

Ty i ja mamy ten sam problem.
You and I have the same problem.

Mam ten sam problem, jak to zrobić!
I have the same issue as you do!

Kiedyś miałem ten sam problem.
I used to have the same problems.

Mamy ten sam problem w Chicago.
We have the same trouble in Chicago.

Myślę, że ma ten sam problem.
And I think it's got the same problem.

Miałem ten sam problem z moją byłą.
I had the same problem with my ex.

Sammy Jankis miał ten sam problem.
Sammy Jankis had the same problem.

Mamy tu ten sam problem. Dokładnie.
Exactly, we have the same situation here.

Co powiedział? Ma ten sam problem.
What did he say? He has the same problem.

Mamy ten sam problem.{y: i}Rozumiem.
We're having the same trouble. I understand.

Wyglada, ze mamy ten sam problem.
I seem to be having the same problem.

Mam ten sam problem z mową pogrzebową!
I'm having the same problem with the eulogy!

Dokładnie. Mamy tu ten sam problem.
Exactly, we have the same situation here.

Mamy ten sam problem- Locke'a. Nie.
We both have the same problem, this Locke guy. No.

Nie wszystkie oferty pracy mają ten sam problem.
All the jobs had the same problem.

Nie. Mamy ten sam problem- Locke'a.
No. We both have the same problem, this Locke guy.

Obaj próbujemy rozwiązać ten sam problem.
We're both trying to solve the same problem.

Nie. Mamy ten sam problem- Locke'a.
We both have the same problem, this Locke guy. No.

Chcę, żebyś to zrozumiał. Ten sam problem.
I want you to understand that. Same problem.

Miałem ten sam problem, gdy zaczynałem.
I had the same problem when I was starting out.

Z moją dziewczyną. Mam ten sam problem.
I have the exact same problem with my girlfriend.

Mam ten sam problem z moja dziewczyna.
I have the exact same problem with my girlfriend.

Caroline macie ten sam problem.
Caroline have the same issue.

VPNETMON ma ten sam problem, jeśli nie modded.
VPNETMON has the same issue if not modded.

Siły Powietrzne na pewno mają ten sam problem.
I'm sure the Air Force is having the same problems.

Forrest ma ten sam problem w nowej pracy.
Forrest is having the same problem at his new job.

I oczywiście nie sajgonki, bo, to ten sam problem.
And obviously not an egg roll,'cause… same issue.

Wiesz, miałam ten sam problem na studiach.
You know, I had this same problem back in college.

How to use "ten sam problem" in a Polish sentence

Niestety w Miami jest ciągle ten sam problem co rok temu.

Magda Te5 miesięcy temu Nie clikbait, pokazuje to co działo się z korektorem 🙂 Kupiłam go i mam ten sam problem, myślałam, że to ze mną jest coś nie tak!!!

Wymienione zostały uszczelki oraz tarcza dociskowa hamulca i dalej ten sam problem.

U mnie też jest ten sam problem, bo mieszkam na obrzeżach wioski, gdzie są wszyscy operatorzy i dzięki temu znajduje się na styku wszelakich możliwych masztów.

Może ktoś ma ten sam problem, i właśnie dlatego stwierdziłam, że podzielę się swoimi ulubionymi recepturami.

Z drugiej strony na forum Pi jak i Tvheadenda mozna znalezc wypowiedz innego goscia, ktory prawdopodobnie na innym tunerze ma dokladnie ten sam problem.

Może doczekamy się wersji sklepu numer 2.0 Kiedyś miałem ten sam problem.

Zarówno w 2.0.0.12 jak i 3,0 beta 5 wystepuje ten sam problem.

Wszystkie mają ten sam problem - niechciana ciąża.

Oddawałem 2 razy klawiaturę na gwarancje i był ten sam problem.

How to use "same issue, same problem, same trouble" in an English sentence

The same issue arose with wine.

I've had the same problem Christine!

All phones have the same trouble Iphones do.

Had the same issue last yr.

The same problem again with HitmanPro.

In Africa suffering the same trouble is Zimbabwe.

Same issue with the app badges.

Got the same problem over here.

Showing the same issue for lightbox.

But after sometimes same problem arise.