What is the translation of " PROBLEM POLEGA " in English?

• problem is
• trouble is
• problem lies
• issue is
• problem was
• question is
• difficulty lies
• difficulty is

Examples of using Problem polega in Polish and their translations into English

Nie, problem polega na.
No, the problem is.

Odwiedzają pusty grób. Problem polega na.
They're visiting an empty grave. Trouble is.

Problem polega na tym.
The problem is, about every third.

Panie Juniorze, problem polega na.
Mr. Junior, the problem is.

Problem polega na tym, że to bzdury.
Trouble is, I think it's all bollocks.

Że tego samego dnia ktoś ją zabrał. Problem polega na tym.
Someone took it again that afternoon. But the problem was that.

Problem polega na tym, które jest które?
Trouble is, which is which?

Pierwsza technika, aby naprawić"iPhone mikrofon nie działa' problem polega na ponownym uruchomieniu urządzenia.
The first technique to fix the‘iPhone microphone not working' issue is to reboot the device.

Problem polega na tym, że… to ja nim jestem.
Problem is that… I am he.

Twister, twój problem polega na tym, że z tym walczysz.
Twister, your trouble is, you fight against it.

Problem polega na tym, że za dużo myślisz.
The problem is that you think too much.

Mój problem polega na tym, że wiem o wszystkim.
My problem is that I know everything.

Problem polega na zakłócaniu linii KB0….
The issue is about interferences on KB0….

A ich problem polega na tym, że one nie są zdecydowane.
And their problem is based on the fact that they are not determined.

Problem polega na tym, że wykonuje pracę bardzo dobre.
Trouble is, you do a bang-up job.

Problem polega na tym, że sprawy się łączą.
The problem is, you're trying my case as well.

Problem polega na tym, które jest które?
Trouble is, Rory, Amy, which is which?

Problem polega na tym, że nie mamy dowodów.
The problem is, we don't have enough evidence.

Problem polega na tym, że lubisz pana Morse'a.
The problem is, I think you liked Mr. Morse.

Problem polega na tym, że są w niewłaściwych rękach.
Problem is that it's in the wrong hands.

Problem polega na tym, że DNA nie pasuje do Devina.
The problem is, it's not a match to Devin.

Problem polega na tym, że w języku nie ma mowy.
Trouble is, it's in a language you don't speak.

Problem polega na tym, że to jest ciana nona.
The problem is that this is a bearing wall.

Problem polega na tym, że za dobrze wykonują swoją pracę.
One trouble is, they did too good of a job.

Problem polega na tym, że on wie, kim jestem.
The problem is, you know, he knows who I am..

Problem polega na tym, że przyłapał pana Hank Gerrard.
Problem was, Hank Gerrard caught you in the act.

Problem polega na tym, że znaleziono je w pani mieszkaniu.
Problem is, we found them in your apartment.

Problem polega na tym, że to także pokazuje twoją obecność.
Problem is, that also exposes your presence.

Problem polega na tym, że budynek jest strzeżony jak forteca.
Trouble is that building's like a fortress.

Problem polega na tym, że z tymi czarownicami nie da się gadać.
Problem is there's no talking to those witches.

How to use "problem polega" in a Polish sentence

Problem polega na tym, wzmacniacz samochodowy Mac Audio niedawno zakupiony po prawidłowym podłączeniu w aucie do pewnej mocy gra ładnie normalnie tak jak powinien.

Problem polega na tym, ze mamy złą kulturę, źle zorganizowane rozrywki.

Problem polega na tym, ze MuMuDVB nie obsluguje PVR.

Problem polega na tym, kryteria dodatkowe w razie niespłacenia pożyczki w terminie.

Problem polega na tym, że w pobliżu planowanej obwodnicy, przy ul.

Problem polega zarówno na tym, co zrobili, jak i na tym, czego zrobić nie są w stanie.

Problem polega na tym, że w przypadku Polski brak nam zwartego społeczeństwa na wielkie narodowe wizje.

Problem polega na tym, ze charakterystyka pracy w Network Developmencie powoduje ze bardzo ciezko byc efektywnym nie bedac na miejscu.

Problem polega na tym; musimy wziąć pod uwagę nieco inne kryteria, tym bardziej pokrętna i nieczytelna umowa.

Problem polega jednak na tym, aby ta wiedza dotarła do ludzi. – Według Miltona Friedmana celem „świata biznesu" jest wyłącznie maksymalizacja zysku.

How to use "problem lies" in an English sentence

The problem lies with Brian's example.

The problem lies with the mercury.

But, apparently, the problem lies elsewhere.

And the next problem lies here.

Perhaps the problem lies with me.

The real problem lies much deeper!

However, the real problem lies elsewhere.

The problem lies within the bedroom.

That’s were the problem lies hidden.

Sounds like the problem lies elsewhere.