What is the translation of " RELY " in Polish?

• polegać
• liczyć
• powoływać się
• korzystać
• oprzeć się
• powołać się
• opierają się
• polegania
• bazują
• zależy

Examples of using Rely in English and their translations into Polish

You can rely on me.
Możesz na mnie liczyć.

Rely on your friends.
Oprzeć się na przyjaciołach.

You can't rely on him.
Nie można na nim polegać.

We rely on Yelp for new business.
Zależy nam na dobrych opiniach.

We can't rely on him.
Nie możemy na niego liczyć.

Long enough to know you should not rely on men.
Wystarczająco długo, aby wiedzieć, nie należy powoływać się na mężczyzn.

You can't rely on them.
Nie można na nim polegać.

We may rely on Google Analytics,
Możemy korzystać z Google Analytics,

We can't rely on them.
Nie możemy na nich polegać.

The question asks Mr. Hunter to guess the answer rather than rely on facts.
To pytanie skłania pana Huntera bardziej do zgadywania, niż polegania na faktach.

But I could rely on him.
Lecz mogłem na niego liczyć.

We can not rely on the UOS Chloe's life in order to save.
Nie można powoływać się na UOS, by uratować Chloe życie.

And you can rely on us.
A ty możesz polegać na nas.

EFR courses rely on guidelines of ILCOR committee.
Kursy EFR bazują na wytycznych członków komitetu ILCOR.

Many people often rely on….
Wiele osób często opierają się na….

You can rely on me, Fred.
Możesz na mnie liczyć, Fred.

And you showed me I can't rely on you.
A ty pokazałeś właśnie że ci na tym nie zależy.

You can rely on me, Ms. Turner.
Możesz na mnie liczyć, Panno Turner.

We were lucky. We cannot rely on luck.
Nie możemy liczyć na szczęście. Miałyśmy szczęście.

We can't rely on the truth alone.
Nie możemy polegać tylko na prawdzie.

Scripts in the MTA completely rely on the so-called.
Skrypty w MTA całkowicie opierają się na tzw.

We can't rely on this or the Jords.
Nie możemy polegać na Jordańczykach.

The current commercial financing models rely primarily on VPF payments.
Obecne modele finansowania komercyjnego opierają się przede wszystkim na opłatach VPF.

Having to rely on Your senses of touch
Konieczność polegania na zmysłach dotyku,

We can't always rely on powers.
Nie możemy zawsze polegać na mocy.

These beams rely on temporary supports, pre-set builders.
Belki te opierają się na tymczasowych podporach, ustalonych budowniczych.

In general, experiment and rely on your own taste!
W zasadzie eksperymentu i opierają się na smaku!

We may also rely on the images to exercise
Możemy również korzystać z tych obrazów w celu wykonania

The Church should even more fully rely on the riches found here"196.
Kościół zaś winien z tych bogactw korzystać w jeszcze pełniejszy sposób”196.

But I won't rely on the transient nature of chemicals for my happiness.
Ale nie będę powoływać się na chemię o przejściowym charakterze, w moim szczęściu.