What is the translation of " DEPEND " in Polish?

• polegać
• zależeć
• zależy
• uzależnione od
• zależne od
• zalezne
• polegania
• uwarunkowana
• depend
• polegają
• zależą
• zależało
• polega
• polegaj
• uzależnionych od
• uzależniona od
• zależnych od
• uwarunkowane

Examples of using Depend in English and their translations into Polish

He could depend on me.
Może na mnie polegać.

I depend so on what you think.
Bardzo mi zależy na pani opinii.

You may depend on me.
Możesz na mnie polegać.

What application can open. depend file?
Jakim programem otworzyć plik. depend?

You can depend on me.
Może pani na mnie polegać.

What does its boiling point depend on?
Od czego zależy temperatura wrzenia cieczy?

They depend on cigarettes.
Zależy im na papierosach.

That you can depend on us.
Że możesz polegać na nas.

But I depend so on what you think.
Bardzo mi zależy na pani opinii.

How to open. depend file?
Czym otworzyć plik. depend?

It will depend on inspired leadership.
Zależeć ono będzie od inspirujących przywódców.

These people depend on me.
Ci ludzie polegają na mnie.

They depend from the Municipality of Córdoba City.
One zależeć od gminy Crdoba miasta.

Yeah, you can depend on us.
Tak. Ty możesz zależeć na nas.

And hired as a man on whom Jolly could depend.
I zatrudniony jako człowiek, na którym Jolly może polegać.

Their families depend on them.
Ich rodziny polegają na nich.

We can't depend totally on black and white pictures.
Nie możemy polegać całkowicie na biało czarnych obrazach.

I knew I could depend on you.
Wiedziałam, że można na panu polegać.

That would depend whether it was your leg or mine.
To zależy czy byłaby to pańska noga, czy moja.

Children of the world depend on us.
Dzieciom całego świata zależy na nas.

The towns depend on the prisons.
Te miasteczka polegają na więzieniach.

The world's best brands depend on us.
Polegają na nas najlepsze marki na świecie.

You can always depend onthe kindness of strangers.
Zawsze możesz polegać na życzliwości nieznajomych.

In your life, you can never depend on anyone.
W życiu nie możesz polegać na nikim.

Upon it must depend the acceptance of every goodly deed.
Od niego musi zależeć przyjęcie każdego zbożnego czynu.

This type of sites primarily depend on traffic.
Ten rodzaj zależy przede stron ruchu.

The time will depend a lot on how hot your oven gets.
Czas będzie zależało wiele na jak gorący piekarnik dostaje.

And why I thought I could depend on you.
Dlaczego myślałam, że mogę na tobie polegać.

Moussa, those who depend on their fate fear death.
Moussa, ci którym zależy na ich losie, boja się śmierci.

The curtains my children's lives depend on!
Zasłony, od których zależy życie moich dzieci!