What is the translation of " DEPEND " in Hebrew?

• תלוי
• לסמוך
• להסתמך
• התלויים
• סומכת
• נסמכים
• תלויים
• שתלויים
• תסמכו
• להיות תלויה
• להתלות
• מותנה
• שמסתמכים
• המסתמכים
• תלוים
• נשענים

Examples of using Depend in English and their translations into Hebrew

On which we all depend.
המשותפת שבה כולנו תלויים.

I depend much on his counsel.
הוא מסתמך הרבה מאוד על יועצים.

Millions of jobs depend on it.
מיליוני משרות תלויות בזה.

Never depend on single income.
לעולם אל תסמכו על הכנסה בודדת.

You know who I always depend on?
אתם יודעים על מי אני סומכת תמיד?

I still depend on the old PR-24.
אני עדיין סומך על הפי. אר-24.

I am a single lady and depend on myself.
אני אישה, ואני סומכת על עצמי.

They depend on one another for survival.
אתה מסתמך אחד על השני להישרדות.

This is about all the people who depend on us.
זה לגבי כל האנשים שתלויים בנו.

Depend on your intuitiveness on this.
סמכו על האינטואיציה שלכם בעניין הזה.

We're family, we depend on each other.
אנחנו בני משפחה, אנחנו תלוים אחד בשני.

We depend on you to help us do this.
אני סומכת עליך שתעזור לנו לעשות את זה.

On earnings:"Never depend on single income.
על רווחים:"לעולם אל תסמכו על הכנסה בודדת.

There are all kinds of people here who depend on you.
יש כאן כל מיני אנשים שתלויים בך.

Earning:“Never depend on single income.
על רווחים:"לעולם אל תסמכו על הכנסה בודדת.

We have responsibilities and people that depend on us.
אנשים יש משפחות ואנשים שתלויים בנו.

You cannot depend on the government to do that for you.
ואל תסמכו על הממשלה שתעשה זאת בשבילכם.

One is on earning,“Never depend on single income.
על רווחים:"לעולם אל תסמכו על הכנסה בודדת.

Depend on meaningful measures of quality along with price.
הסתמך על מימדים משמעותיים של איכות ביחד עם המחיר.

Prayer should never depend upon the place or the people.
התפילה אף פעם לא אמורה להיות תלויה במקום או באנשים.

Remember-- a complete picture of reality may depend upon it.
זיכרו, תמונה שלמה של המציאות יכולה להיות תלויה בזה.

We depend on chemistry to determine our complex structure.
אנחנו נסמכים על הכימיה כדי לקבוע את המבנה המורכב שלנו.

You're not ready to have other cops depend on you under fire.
אתה לא מוכן לכך ששוטרים אחרים יהיו תלוים בך תחת אש.

The people of this city depend on us and we can't let them down.
אנשי העיר סומכים עלינו. אנחנו לא יכולים לאכזב אותם.

The future activities with the Israeli Opera House depend on further fundraising.
המשך הפעילות עם האופרה הישראלית מותנה בגיוס משאבים נוספים.

But how much can one depend on so-called"feelings" and senses?"2.
אך כמה יכול איש לסמך על כך ניקראים" הרגשות" וחושים? 2.

Where b and are constants which depend upon the initial conditions.
A ו-B הם קבועים שתלויים בתנאי ההתחלה של הבעיה.

Internal Compass- A leader cannot depend solely on external validation.
מצפן פנימי- מנהיגות לא יכולה להיות תלויה רק בקהל החיצוני.

Question: Does the unity between us depend on the annulment of our individual personality?
שאלה: האם האיחוד בינינו מותנה בביטול של האישיות?

The most important performance will depend, primarily, from the film former.
ההופעה החשובה ביותר תהיה תלויה, בראש ובראשונה, מתוך הסרט לשעבר.