Examples of using Depends in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tom depends on Mary.
This is the only thing that depends on you.
It depends on the wave.
אני סומך על גל.Second, Egypt's economy depends on tourism.
Just depends on the family.
סומך רק על המשפחה.
People also translate
The amount you can receive depends on your age.
It depends on the kind of bird.
זה משתנה בהתאם לסוג הציפור.Our world depends on us!
העולם סומך עלינו!He depends on his parents for his university fees.
הוא סומך על ההורים שלו שישלמו את שכר הלימוד שלו באוניברסיטה.The world depends on us!
העולם סומך עלינו!An infinitive is often used with a predicate verb on which it depends.
בשם פועל משתמשים לעתים קרובות בשילוב עם פועל הנשוא, שתלוי בו.
Probably depends on the state.
כנראה שתלוי במדינה.The makeup stays“permanent” for a period of time that depends on several parameters.
Intuition depends on knowledge.
אינטואיציה נשענת על ידע.Of course, the existence of the activity always depends on the weather conditions.
Everyone depends on somebody else.
כל אחד סומך על מישהו אחר.Much of your college student's success depends on strong writing skills.
זה נורמלי שחלק מההצלחה במכללה מסתמך על כישורי כתיבה חזקים.The price depends on the size and the way of cutting.
המחיר ייקבע בהתאם לגודל והצורה של החיתוך.As you know, the survival of the organization depends on grants and private donations.
תודה. כפי שאת יודעת, קיומו של האירגון מותנה במענקים ותרומות פרטיות.Android depends vigorously on these Java basics.
אנדרואיד מסתמכת במידה רבה על יסודות Java הללו.Recovery after a heart attack depends on the extent of heart damage.
התאוששות מהתקף לב לוקחת זמן, בהתאם לחומרת ההתקף.The cost depends on what you ask for.
The second depends on the first.
השני מסתמך על הראשון.Our family depends on my husband's income.
המשפחה נסמכת על ההכנסה של בעלי".I guess that depends on how you define important.
אני מניחה שתלוי בהגדרה שלך לחשוב.The choice often depends on the available budget.
Here c is a constant speed that depends on the tension and mass of the string.
כאן c היא מהירות קבועה, התלויה במתח ומסת החוט.The ideal time for visiting Austria depends on your reasons for visiting the country.
התקופה המומלצת לביקור באוסטריה היא בהתאם למטרת נסיעתכם.The discovery of the spiritual dimension depends on the harmony and receptivity of the seeker.
גילוי ממד הרוחני סומך על ההרמוניה וקליטותו של המחפש.
