What is the translation of " ЗАЛЕЖИТЬ " in English?

• depends on
• is dependent
• relies on
• depend on
• depending on
• depended on
• are dependent
• rely on
• was dependent
• relying on

Examples of using Залежить in Ukrainian and their translations into English

Вартість залежить від ф….
Relying on cost per SF….

Усе залежить від реклами.
All rely on advertising.

Наше життя залежить від їжі.
Our lives rely on food.

Залежить від того, село це чи місто.
That's dependent on the city or town.

Все ще залежить від нас.
Yet it still matters to us.

Це залежить від кожного малого бізнесу.
It's dependent on each small business.

Бізнес, який залежить від системи, а не від людей.
The business is dependant on the systems, not the people.

Це залежить від наших українських партнерів.
And it's dependent on our Afghan partners.

Багато важливих функцій веб-сайтів залежить від файлів cookie.
Many essential website functions rely on cookies.

Японія залежить від імпорту продовольства.
Japan was dependent on food imports.

Він не має визначеної дати, бо залежить від Великодня.
We don't have a set date, because it's dependent on the weather.

Україна залежить від російської нафти та газу.
Ukraine was dependent on Russian oil and gas.

Немає нічого гіршого, ніж коли все залежить від однієї особи.
There is nothing worse than everything relying on one person.

Пропозиція залежить від наявності транспортних засобів.
Offer subject to vehicle availability.

Робота всіх органів, особливо мозку і серця, залежить від кровообігу.
Everybody organ particularly the brain and the heart are dependent upon the flow of blood.

Тут все залежить багато в чому від якості вашого волосся.
A lot of that does depend on your hair type.

Адже саме від нас залежить чи будемо ми щасливі чи ні.
I think that it will depend on whether we are happy or not.

Він залежить від його мами, Бог вже знає, що його ім'я.
He's dependent on his mama, God already knows his name.

Те, що ви отримали назад залежить від швидкості конверсії в той час.
What you received back was dependent upon the conversion rate at the time.

Але все залежить від того, як вони повернуться.
All of this depends, however, on how they feel about returning.

А чи буде людина слідувати їх рекомендаціям, залежить вже від нього самого.
Will there be people to follow their recommendations, has been dependent on him.

Чверть з них залежить від річки як головного джерела питної води.
Most of them rely on the river as a major food source.

Це означало, що оптимізація продуктивності значною мірою залежить від досвіду відповідного програміста.
This meant that performance optimizations heavily relied on the expertise of the programmer in question.

Багато що залежить від конкретної моделі, яку будете купувати.
That's going to depend some on the particular model you purchase.

Мільярд людей у світі залежить від риби як основного джерела протеїнів.
About a billion people worldwide rely on fish as their main source of protein.

Лідери залежить від людей, близьких до них, щоб залишатися в центрі.
Leaders rely on people close to them to help them remain centered.

Мільярд людей у світі залежить від риби як основного джерела протеїнів.
About one billion people around the world are dependent on fish as their main source of protein.

Відповідь залежить від виробника і моделі ноутбука або портативного комп'ютера.
This answer varies on the manufacturer and model of the laptop or portable computer.

Мільярд людей у світі залежить від риби як основного джерела протеїнів.
There are one billion people on earth who rely on fish as their principal source of protein.

Від цього уміння залежить благополуччя, репутація, а іноді й життя людини.
Wealth, reputation and sometimes even a person's life rely on this skill.