What is the translation of " SAME PROBLEM " in Polish?

• ten sam problem
• podobny problem
• identyczny problem
• tym samym problemem
• tego samego problemu
• te same problemy
• podobnym problemem
• ta sama problematyka

Examples of using Same problem in English and their translations into Polish

Even you have the same problem.
Nawet ty masz podobny problem.

Same problem, lack of a witness.
Ten sam problem, brak świadków.

You and I have the same problem.
Ty i ja mamy ten sam problem.

I had the same problem with my ex.
Miałem ten sam problem z moją byłą.

And I think it's got the same problem.
Myślę, że ma ten sam problem.

I'm having the same problem with the eulogy!
Mam ten sam problem z mową pogrzebową!

I seem to be having the same problem.
Wyglada, ze mamy ten sam problem.

We both have the same problem, this Locke guy. No.
Mamy ten sam problem- Locke'a. Nie.

I have a child with the same problem.
Mam dziecko z identycznym problemem.

We both have the same problem, this Locke guy. No.
Nie. Mamy ten sam problem- Locke'a.

What did he say? He has the same problem.
Co powiedział? Ma ten sam problem.

I had the same problem when I was starting out.
Miałem ten sam problem, gdy zaczynałem.

Sammy Jankis had the same problem.
Sammy Jankis miał ten sam problem.

I had the same problem in Bournemouth. No, no.
Nie, miałam ten sam problem w Bournemouth. Nie.

It's part of the same problem.
To wszystko część tego samego problemu!

They had the same problem in Andorra and nothing happened.
W Andorze mieli podobny problem i nic się nie stało.

A different approach to the same problem.
Inne podejście do tego samego problemu.

Have you had the same problem on other Uvas?
Mieliście podobny problem w innych Uva?

We're both trying to solve the same problem.
Obaj próbujemy rozwiązać ten sam problem.

Have you had the same problem on other Uvas?
W innych Uva? Mieliście podobny problem.

Or trade with someone who has the same problem.
Czy wymieniasz z kimś, kto ma podobny problem.

I'm having that same problem right now.
Mam teraz identyczny problem.

Memnon is. You and the people have the same problem.
Tylko Memnon. Ty i ludzie macie ten sam problem.

No. We both have the same problem, this Locke guy.
Nie. Mamy ten sam problem- Locke'a.

The luminescence dates have the same problem.
Daty uzyskane metodą luminescencji mają te same problemy.

I have the exact same problem with my girlfriend.
Mam ten sam problem z moja dziewczyna.

But even western men also have the same problem.
Ale nawet zachodni mężczyźni również mają podobny problem.

I have the exact same problem with my girlfriend.
Z moją dziewczyną. Mam ten sam problem.

I had this cellmate at Arkham with the same problem.
Miałam takiego współwięźnia w Arkham z tym samym problemem.

Sarah Palin has the same problem with the press.
Sarah Palin ma identyczny problem z prasą.

How to use "same problem" in an English sentence

Someone haven same problem these days?

Exactly the same problem once more.

I’ve had the same problem recently.

This same problem still exists today!

Had the same problem last month.

Sometimes manufactures will same problem again.

Probably the same problem Blizzard faced.

Same problem here since chrome 50.

Got the same problem with #19.

Hi, same problem here (macOs Mojave).

How to use "podobny problem, ten sam problem, identyczny problem" in a Polish sentence

Powiem Ci, że ze znajomymi i ja mam podobny problem.

Wytknąłem Ci to nie bez powodu, dalej masz ten sam problem".

Mam 31 lat i mam bardzo podobny problem.

Na oficjalnym forum część osób raportowało identyczny problem Main: LED in transparent Strip, niektóre osoby twierdzą, ze wszystkie diody świeca im równo.

Na karcie Nvidia GT 620M miałem ten sam problem.

Wymienione zostały uszczelki oraz tarcza dociskowa hamulca i dalej ten sam problem.

Posiadam Passata B4 1.9TDi 90KM 94r mam identyczny problem z tym autem,wymieniłem już wszystko co się dało, koła, przegóby(4szt) półosie(wyważone)3 poduszki.

Czy ktoś z użytkowników Google chrome ma podobny problem ?

W budowlance nie wszystko jest czarne i białe, ten sam problem można rozwiązać na kilka sposobów.

Może doczekamy się wersji sklepu numer 2.0 Kiedyś miałem ten sam problem.