What is the translation of " SAME PROBLEM " in Romanian?

• aceeaşi problemă
• aceeaºi problemã
• aceiaşi problemă

Examples of using Same problem in English and their translations into Romanian

Same problem.
Aceeaşi problemă.

I got the same problem.
Am aceiaşi problemă.

So, same problem, opposite solutions.
Deci, aceeaşi problemă dar, soluţii opuse.

I got the same problem.
Şi eu am aceiaşi problemă.

It seems that I have the same problem.
Mi se pare că avem aceeaşi problemă.

It's the same problem, Dede.
E aceeaşi problemă, Dede.

Yeah, different theory, same problem.
Da, altă teorie, aceeaşi problemă.

I have the same problem with Booth.
Am aceeaşi problemă cu Booth.

Yes, we both have the same problem.
Da, amândoi avem aceeaşi problemă.

I have the same problem with DiNozzo.
Eu am aceeasi problemă cu DiNozzo.

Yeah. I'm havin' the same problem.
Da… am aceeaşi problemă.

I got the same problem with my garage.
Am aceiaşi problemă la garajul meu.

Even you have the same problem.
Chiar şi tu ai aceiaşi problemă.

It's the same problem we're facing now.
E aceeaşi problemă cu care ne confruntăm acum.

But it is the same problem.
Dar va fi aceeaşi problemă.

OK, not the same problem, but I get labeled, too.
Bine, nu aceiaşi problemă, dar şi eu sunt catalogat.

I used to have the same problem.
Obişnuiam să am aceeaşi problemă.

Yeah, I have the same problem as a polymer science major.
Da, am aceiaşi problemă la specialitatea de ştiinţa polimeră.

Thomas Edison had the same problem.
Thomas Edison a avut aceeaşi problemă.

You know, I had the same problem when I started working with the dolphins---.
Stii, am avut aceeasi problema cind am inceput sa lucrez cu delfinii.

Unfortunately, he had the same problem as you.
Dar avea aceeaşi problema ca tine.

I have the same problem myself.
Şi eu am aceeaşi problemă.

The thing is, we don't have the same problem.
Chestia e, că nu avem aceeaşi problemă.

I'm having the same problem with the hair.
Am aceeaşi problemă şi cu părul.

You know, your uncles have the same problem.
Ştii, unchii tăi aveau aceeaşi problemă.

I'm having the same problem with Cabe.
Sunt având aceeași problemă cu Cabe.

It can't be. You always have the same problem.
Nu se poate, am mereu aceeaºi problemã.

Sarah Palin has the same problem with the press.
Sarah Palin are aceeaşi problemă cu presa.

It's the same story, it's the same problem.
Este aceeaşi poveste, este aceeaşi problemă.

Lefty has the same problem that Hank has.
Lefty avea aceeaşi problemă pe care o are şi Hank.