What is the translation of " HAD THE SAME PROBLEM " in Romanian?

• a avut aceeaşi problemă
• au avut aceeasi problema

Examples of using Had the same problem in English and their translations into Romanian

Had the same problem too.
Avea aceeaşi problemă.

My father had the same problem.
Tatăl meu a avut aceeaşi problemă.

I didn't know it can make my legs go worse but read on a forum that other girls had the same problem.
N-am știut că pot face picioarele mai rău, dar citit pe un forum ca alte fete au avut aceeasi problema.

Luke had the same problem.
Luke a avut aceiaşi problemă.

Some of these tourists had the same problem.
Unii dintre acesti turisti au avut aceeasi problema.

No. No, I had the same problem in Bournemouth.
Eu nu am avut aceeaşi problemă în Bournemouth.

No worry, Alfalfa, and I had the same problem!
Nu-ţi face griji, Alfalfa, şi eu aveam aceeaşi problemă!

Marciano had the same problem and this string cured it.
Marciano avea aceeaşi problemă… şi coarda asta l-a vindecat.

Yeah, when I was that age, I have had the same problem.
Da, când eram de vârsta lui, am avut aceeaşi problemă.

My dog had the same problem.
Câinele meu are aceeași problemă.

And the fact that you're… faking that feeling makes you wonder if your own father had the same problem.
Şi faptul că… te prefaci că ai acel sentiment te face să te întrebi dacă tatăl tău a avut aceeaşi problemă.

Your mother had the same problem.
Mama ta a avut aceeași problemă.

I thought initially that ended with testing and searched if there were users who had the same problem with mine.
Am crezut initial ca s-a terminat cu testarea si am cautat daca au mai fost utilizatori care au avut aceeasi problema cu a mea.

Thomas Edison had the same problem.
Thomas Edison a avut aceeaşi problemă.

They had the same problem in Andorra and nothing happened.
Ei au avut aceeaşi problemă în Andorra şi nu s-a întâmplat nimic.

I guess you are referring to scripts in Python, others had the same problem and there are several solutions in the previous comments;
Cred că vă referiţi la script-uri Python, altele au avut aceeaşi problemă şi există mai multe soluţii în Comentariile anterioare;

Had the same problem occurred after the lunar landing… when Lovell, Swigert, and Haise were on their way back to Earth… there would have been nothing they could do.
Dacă aceeaşi problemă s-ar fi întâmplat după aselenizare, când Lovell, Swigert şi Haise s-ar fi aflat în drum spre Pământ, n-ar fi putut face nimic.

The German prototype had the same problem as our first design.
Prototipul german a avut acelaşi defect ca primul nostru proiect.

Surely you have had the same problem once, so youll know how to help Elsa, so put on some gloves and follow the doctors orders in this fun doctor game for girls.
Cu siguranță ați avut aceeași problemă o dată, așa că veți ști cum să ajute Elsa, asa ca pune pe unele mănuși și urmeze ordinele medicilor în acest joc distractiv doctor pentru fete.

The estate car apparently had the same problem, but the garage fixed it the next day.
Maşina familiei a avut aceeaşi problemă, dar au reparat-o în ziua următoare.

They have had the same problem in Massachusetts.
Au avut aceeaşi problemă în Massachusetts.

Sir Gawain had the same problem, you know?
Sir Gawain a avut aceeaşi problemă, ştii?

I have had the same problem.
Am avut aceeaşi problemă.

All the jobs had the same problem… a dumbass boss.
Toate locurile de munca au avut aceeasi problema… Un sef tampit.

Sammy Jankis had the same problem but he really had no system.
Sammy Jankis avea aceeaşi problemă, dar el n-avea un sistem.

My mother had the same problem with me at the induction center.
Mama a avut aceleaşi probleme cu mine la centrul de recrutare.

Having drunk with a friend at the bar, I decided to share my problem, he also told me that he had the same problem and the doctor advised him the drug and now he feels for all 18 years, of course I initially doubted whether to take this drug, but soon decided that I want my wife to be happy with me in all aspects of the relationship.
După ce am băut cu un prieten la bar, am decis să-mi împărtășesc problema, mi-a spus și el că are aceeași problemă, iar medicul i-a sfătuit medicamentul și acum se simte toți cei 18 ani, bineînțeles că inițial mă îndoiam dacă să iau acest medicament, dar în curând a decis că vreau ca soția mea să fie fericită cu mine în toate aspectele relației.

You will have the same problem, just with one less bullet.
Vei avea aceeaşi problemă, doar că şi un glonţ mai puţin.

Hopefully everybody will have the same problem.
Speram ca toată lumea va avea aceeaşi problemă.

That you have the same problem that I had..
Că tu ai aceeaşi problemă, pe care am avut-o şi eu.