What is the translation of " HAD THE SAME PROBLEM " in German?

• hatte das gleiche Problem
• hatten das gleiche Problem
• das gleiche problem Hatten

Examples of using Had the same problem in English and their translations into German

He had the same problem.
Er hatte dasselbe Problem.

Some of these tourists had the same problem.
Einige dieser Urlauber hatten das gleiche Problem.

Tom had the same problem.
Tom hatte das gleiche Problem.

My good friends uncle had the same problem.
Meine guten Freunde Onkel hatte das gleiche Problem.

I had the same problem as you.
Ich hatte das gleiche Problem wie du.

Thomas Edison had the same problem.
Thomas Edison hatte das gleiche Problem.

I had the same problem, editing of web.
Ich hatte das gleiche Problem, Bearbeiten von web.

The pastor could hardly preach because he had the same problem.
Der Pastor konnte kaum predigen, weil er das gleiche Problem hatte.

Sarah had the same problem.
Sarah hatte dasselbe Problem.

Some people I talked to that also stayed there had the same problem, others didn't.
Manche Leute, mit denen ich gesprochen habe, die auch dort gelebt haben, hatten das gleiche Problem, andere nicht.

I think I had the same problem as you.
Ich glaube, ich hatte das gleiche Problem wie Sie.

And the fact that you're... faking that feeling makes you wonder if your own father had the same problem.
Und durch die Tatsache, dass man... dieses Gefühl vortäuscht,... fragt man sich, ob der eigene Vater dasselbe Problem hatte.

I already had the same problem in practice.
Ich hatte dasselbe Problem bereits im Training.

After living on the Costa Blanca in Spain for a few months we released just how many British people moving to Spain had the same problem.
Nach dem Leben auf der Costa Blanca in Spanien für einige Monate veröffentlichten wir, wie viele Briten, die nach Spanien zogen, das gleiche Problem hatten.

Sammy Jankis had the same problem but he really had no system.
Sammy Jankis hatte das gleiche Problem, aber er hatte einfach kein System.

LP: I had support from the Association of Greek CO's so I was able to discuss things with people who had the same problem as me.
LP: Der Verein griechischer Kriegsdienstverweigerer hat mich unterstützt, so dass ich mit Leuten diskutieren konnte, die die gleichen Probleme hatten wie ich.

The German prototype had the same problem as our first design.
Der deutsche Prototyp hatte die gleichen Probleme wie der unsrige.

I had the same problem, He snores and does not run, you managed to solve a friend?
Ich hatte das gleiche problem, Er schnarcht und läuft nicht, Sie es geschafft, einen Freund zu lösen?

However the flotherchoc had the same problem as the PFDs which used kapok.
Aber der Flotherchoc hatte das gleiche Problem wie die Rettungswesten die Kapok verwendet.

I had the same problem with the department head when I first started and I learned how to fit in.
Ich hatte das gleiche Problem mit Abteilungsleitern als ich hier anfing, und ich habe gelernt damit auszukommen.

We talked with the neighbors over them- they had the same problem, but also with cockroaches.
Wir haben mit den Nachbarn darüber gesprochen- sie hatten das gleiche Problem, aber auch mit Kakerlaken.

They had the same problem and knew how it was to have to live with constant pain.
Sie hatten dasselbe Problem und wussten wie es war, mit ständigen Schmerzen leben zu müssen.

I guess you are referring to scripts in Python, others had the same problem and there are several solutions in the previous comments;
Ich schätze, dass Sie sich in Python Skripte beziehen, andere hatten das gleiche Problem und es gibt mehrere Lösungen in den vorherigen Kommentaren;

We had the same problem last year and we have to do something to improve this with the roof.
Den gleichen Ärger hatten wir letztes Jahr und wir werden diesen Sommer wohl etwas zur Sanierung des Daches tun müssen.

I was held up by the traffic a little this morning, Mr President, but doubtless other honourable Members had the same problem.
Herr Präsident, aufgrund des dichten Verkehrs wurde ich heute vormittag etwas aufgehalten, ich nehme an, andere Kolleginnen und Kollegen hatten die gleichen Schwierigkeiten.

My cousin had the same problem, but he lucked out,'cause his business burned to the ground.
Mein Cousin hatte das gleiche Problem, aber er hatte Glück, weil sein Geschäft niederbrannte.

I didn't realize until I started asking questions on the internet that this was quite common and that many people had the same problem.
Mir war nicht bewusst, bis ich mich, Fragen zu stellen über das Internet gestartet, dass dies durchaus üblich war und dass viele Menschen hatten die gleiche Problem.

Sedat: My friends all had the same problem: you buy something special to eat and want a good bottle of wine to go with it.
Sedat: Alle meine Freunde hatten das gleiche Problem: Man kauft etwas gutes zu essen und will eine passende Flasche Wein.

LG had the same problem in the beginning, but they updated the Optimus 3D and included a tool that can convert most 3D games into stereo 3D.
LG hatte anfangs dieselben Probleme, aber sie haben bei einem update dem Optimus 3D ein Tool hinzugefügt, das die meisten 3D Spiele in stereo 3D spielbar macht.

I met other kids who had the same problem and it gave me the feeling that I wasn t helpless and alone in this situation.
Ich traf nun auch andere Jugendliche, die das gleiche Problem hatten und es gab mir das Gefühl, dass ich nicht hilflos und allein in dieser Situation bin.

How to use "had the same problem" in a sentence

I’ve had the same problem Grammy.

I’ve had the same problem too.

I’ve had the same problem also.

had the same problem last year.

Had the same problem for months.

Charles had the same problem yesterday.

Had the same problem with mine.

I've had the same problem before.

just had the same problem now.

Somebody had the same problem before?