What is the translation of " HAD THE SAME PROBLEM " in Slovak?

• mal rovnaký problém
• som mal podobný problém
• má ten istý problém
• mali rovnaký problém
• malo rovnaký problém

Examples of using Had the same problem in English and their translations into Slovak

My dog had the same problem.
Môj pes mal rovnaký problém.

I found someone else who's had the same problem.
Tak našiel som tu niekoho kto mal rovnaký problém.

And I had the same problem.
A ja som mal rovnaký problém.

For anyone including myself I had the same problem!
Pretože každý, vrátane mňa Mal som rovnaký problém!!!

Had the same problem, Thanks!
Mam ten istý problém. ďakujem!

Sir Gawain had the same problem.
Sir Gawain mal rovnaký problém.

Had the same problem- now fixed.
Mal som ten istý problém- už je vyriešený.

But they all had the same problem.
Ale všetky mali tú istú vadu.

We had the same problem with our son.
My sme mali rovnaký problém s prostredným synom.

A second bus had the same problem.
Druhé auto malo rovnaký problém.

I had the same problem with iPhoto.
Ja som tiež mala rovnaký problém s podpazuším.

My 5 year old son had the same problem.
Moja 3 ročná dcéra mala ten istý problém….

I had the same problem with an old car.
Ja som mal ten istý problém pri novom aj starom aute.

King David had the same problem.
Podobný problém mal aj kráľ Dávid.

I had the same problem, I couldn't sleep.
Ja som mal podobný problém- nemohol som zaspať.

I also have a cousin that had the same problem.
Ja mám tiež neter, ktorá má ten istý problém.

Brian had the same problem.
Priateľ Robert mal rovnaký problém.

He realized that so many of them had the same problem.
Taktiež si uvedomila, že množstvo ľudí malo rovnaký problém.

Richard had the same problem.
Priateľ Robert mal rovnaký problém.

It turned out that the other vehicles had the same problem.
Pokiaľ viem, druhé auto malo rovnaký problém.

My sister had the same problem with the blood.
Tiež som mala podobný problém s krvou.

When I bought my Carver I had the same problem.
Ja keď som si kúpil tú svoju, tak som mal podobný problém.

Hello I had the same problem with my second child.
Ja som mala rovnaký,, problém" pri druhom dieťati….

My cousin told her about her daughter who had the same problem.
Známa mi vravela, že ju bral tiež jej otec, ktorý mal rovnaký problém.

My daughter had the same problem and this worked for her.
Moja dcéra mala podobný problém a jej to pomohlo.

I have hard water too and had the same problem with our toilet.
U nás je tiež veľmi tvrdá voda a mala som podobné problémy.

I had the same problem as you did and solved it.
Ja som mala podobny problem ako ty a vyriesila som ho.

Sammy Jankis had the same problem, but he really had no system.
Sammy Jankis mal rovnakú chorobu, ale nemal žiadny systém.

I had the same problem when I bought my first meter.
Ja som tiež mala podobné problémy, keď som si kúpila svoj prvý tlakový hrniec.

Iran reportedly had the same problem last year at the Youth Olympic Games in Singapore.
Podobný problém mal Irán aj na minuloročných mládežníckych olympijských hrách v Singapure.