What is the translation of " SAME PROBLEM " in Kazakh?

• бірдей мәселе
• бірдей проблемаға
• бірдей проблема
• дәл осындай мәселе
• бірдей проблемамен
• сол мәселені

Examples of using Same problem in English and their translations into Kazakh

The same problem in other topic.
Бірдей мәселе басқа плектрде.

I will get the same problem.
Мен бірдей проблемаға тап боламын.

I had the same problem, but it's an easy fix.
Менде бірдей мәселе бар, бірақ оңай шешім бар.

I'm gonna have the same problem.
Мен бірдей проблемаға тап боламын.

I have the same problem with my husband!
Менің күйеуіммен бірдей проблема бар!

I'm going to have this same problem.
Мен бірдей проблемаға тап боламын.

I have the same problem, thank you.
Менде бірдей мәселе бар. рахмет.

I have found today the same problem.
Бүгінде мен бірдей проблемаға тап болдым.

I have the same problem with iphone 6s plus.
Менде бірдей проблемамен екі iPhone 6plus бар.

I know this as I had the same problem.
Мен білемін, өйткені менде де осындай проблема болды.

I have the same problem, thanks.
Менде бірдей мәселе бар. рахмет.

I know because i have had the same problem.
Мен білемін, өйткені менде де осындай проблема болды.

I am having the same problem with my husband!
Менің күйеуіммен бірдей проблема бар!

I tried 4 of them and all had the same problem.
Мен тұтынушылардың әрқайсысының төртеуін сынап көрдім және олардың барлығы бірдей проблемаға айналды.

I am having the same problem, thank you.
Менде бірдей мәселе бар. рахмет.

The same problem exists in Moylan's district.
Дәл осындай мәселе Жамбыл ауданы Пресновка елді мекенінде де бар.

So i'll the same problem.
Hmm, мен бірдей проблемаға тап боламын.

I had the same problem but there is a simple solution.
Менде бірдей мәселе бар, бірақ оңай шешім бар.

My neighbour's daughter has the same problem.; but she is diagnosed.
Менің қызым менімен бірдей проблемаға тап болды- жатырдың ұлғаюы.

I had the same problem, but it has a very simple solution!
Менде бірдей мәселе бар, бірақ оңай шешім бар!

Hunter says August 29, 2011 at 12:54 pm I'm having the same problem.
Matt дейді Қараша 29, 2011 жанында 12:45 сағат Hi Мен сол мәселені бар жатырмын.

Do you have the same problem in Russia?
Сіздердің Ресейде басқа мәселелер жоқ па?

Matt says November 29, 2011 at 12:45 pm Hi I'm having the same problem.
Matt дейді Қараша 29, 2011 жанында 12:45 сағат Hi Мен сол мәселені бар жатырмын.

I had the same problem, but the solution is easy.
Менде бірдей мәселе бар, бірақ оңай шешім бар.

I have tried 4 different pairs and there is the same problem with all of them.
Мен тұтынушылардың әрқайсысының төртеуін сынап көрдім және олардың барлығы бірдей проблемаға айналды.

I had the same problem, but I solved it with.
Мен сол мәселеге тап болдым, бірақ оны төмендету арқылы жұмсадым.

Our daughter had the same problem and was affecting her growth.
Менің қызым менімен бірдей проблемаға тап болды- жатырдың ұлғаюы.

Had the same problem in the midwest where there is no shade at all.
Оңтүстікте де қойма бойынша ұқсас проблема: сақтайтын жер жоқ.

My friend had the same problem with a similar infection.
Менің досым дәл осындай диагнозбен(грыжа) ауырған.

I have the same problem, and my daughter's even worse.
Менің қызым менімен бірдей проблемаға тап болды- жатырдың ұлғаюы.