What is the translation of " JEDEN PROBLEM " in English?

• one problem
• one issue
• one trouble
• one concern
• one challenge
• one drawback
• one hiccup

Examples of using Jeden problem in Polish and their translations into English

Zostaje jeden problem.
Leaves one issue.

Jeden problem na raz.
One issue at a time.

Jest tylko jeden problem.
Just one trouble.

Jeden problem z tym.
One problem with that.

Jest tylko jeden problem.
Only one drawback.

Jeden problem za drugim.
One issue after another for days.

Jest tylko jeden problem.
There is one issue.

Jeden problem naraz. A potem?
And then? One problem at a time?

Jest tylko jeden problem.
There's one trouble.

Jeden problem naraz. A potem?
One problem at a time. And then?

Rozwi¹zujesz jeden problem.
You solve one problem.

Jeden problem, de la Cruz to gość, do którego raczej ciężko się dostać.
One hiccup. De la Cruz is a tough guy to get to.

Rozwiązujesz jeden problem.
You solve one problem.

Pierwszy satelita komunikacyjny wyruszył rozwiązać jeden problem.
The original communication satellite set out to solve one problem.

Cóż, jest jeden problem.
Well, here's one problem.

Jeden problem, de la Cruz to gość, do którego raczej ciężko się dostać.
And I need to cross that bridge soon. One hiccup, de la Cruz is a tough guy to get to.

Ale jest jeden problem.
There is one issue though.

Howard powiedział:"Jest tylko jeden problem.
There's only one drawback," Howard said.

Jest tylko jeden problem, sir.
There's only one problem, sir.

Jest jeszcze tylko jeden problem.
There is just one concern.

Jest tylko jeden problem, nie uruchamia się.
There's only one challenge, it doesn't start up.

Pozostaje jednak jeden problem.
But one concern remains.

Zauważyliśmy jeden problem podczas korzystania z usługi VPN.
There was one issue we did notice when using the VPN service.

Jest jednakże jeden problem.
There is one issue, however.

A potem? Jeden problem naraz.
And then? One problem at a time.

Może z tym być jeden problem.
There might be one problem with that.

A potem? Jeden problem naraz?
One problem at a time. And then?

Niezła sztuczka. Mam jeden problem.
Nice trick.- I still have one concern.

Tylko jest jeden problem w tym planie.
There's only one problem with that plan.

Pomogę wam. Jest tylko jeden problem.
I will help you. There is one problem.

How to use "jeden problem" in a Polish sentence

Jest tylko jeden problem...sztuka zmienia widzów w bezmyślnych fanatyków!

Ale jest jeszcze jeden problem: dysbakterioza po zażyciu leków.

Jeśli chodzi o samochód i podatek związany z umową kupna-sprzedaży samochodu to zawrzeć warto na umowie, że podatek zapłaci kupujący i masz jeden problem z głowy.

Był tylko jeden problem: Julia pochodziła z rodziny Capuletich!

A kiedy zobaczył Juliet Romeo, zakochała się, too.There był tylko jeden problem: Juliet Capulet było!

Jest to szczególnie ważne, bo organizacja tak dużego widowiska to nie lada przedsięwzięcie, a jeden problem z głowy mniej to duża ulga.

Ale jest jeden problem…Ich znajomi sądzą, że to zwariowany pomysł, żeby zamieszkać razem i dzielić jedno łóżko… Ale układ jest prosty.

Previous Post:Konstrukcja budynku mieszkalnego zawżdy nastręcza jeden problem.

Jest jeszcze jeden problem związany z hermetycznością naszego środowiska.

A same pieniądze za tym bardzo optymalnym kryje się niestety jeden problem.

How to use "one issue, one trouble, one problem" in an English sentence

One issue stands out: tax evasion.

One issue did not come up.

I followed the online directions and had one trouble spot.

Important: Only one issue per submission.

Only one problem with that concept.

So don't let that one trouble you, atleast.

That's one problem with natural disaster.

The one problem facing the U.S.

I haven't had one trouble with this one yet.

Address only one issue per letter.