What is the translation of " SAME DIFFICULTY " in Spanish?

• misma dificultad
• mismas dificultades
• mismo problema

Examples of using Same difficulty in English and their translations into Spanish

Don't play on the same difficulty.
No juegues en la misma dificultad.

The same difficulty applies to different classes of verbs.
La misma dificultad se aplica a las diferentes clases de verbos.

Anderson: And with language you have the same difficulty.
Anderson: Y con el lenguaje uno tiene la misma dificultad.

I have had the same difficulty most of my life.
Yo siempre he tenido esa misma dificultad.

Throughout history, lovers have suffered the same difficulty.
A lo largo de la historia, muchos han sufrido esas dificultades.

The same difficulty also arises in the case of draft articles 7, 8 and 9.
La misma dificultad se plantea también en el caso de los artículos 7, 8 y 9 del proyecto.

We believe the Orion group has precisely the same difficulty.
Creemos que el Grupo de Orión tiene precisamente la misma dificultad.

At Auschwitz, Höss faced the same difficulty that had confronted Dr Eberl at Treblinka.
En Auschwitz, Höss enfrentaba la misma dificultad que el Dr. Eberl en Treblinka.

I have heard that many Englishmen have that same difficulty.
Muchos ingleses tienen ese mismo problema. Oh, habla tan bien como lucha.

Jesus had the same difficulty which the communities at the time of Luke were having.
Jesús tuvo las mismas dificultades que estaban teniendo las comunidades en tiempo de Lucas.

Legal firms advising investors have reported the same difficulty.
Bufetes de abogados que asesoran a inversores cuentan las mismas dificultades.

I thought Räikkönen would have the same difficulty, but he had a sensational year.
Pensé que Räikkönen tendrá la misma dificultad, pero está haciendo un año sensacional.

It is this same difficulty that made the battle of Badme and the routing of its army of occupation necessary.
Ese fue el mismo problema que obligó a combatir en Badme y a destruir al ejército de ocupación.

The journey through the 14 villages has not the same difficulty all along the road.
No todo el recorrido por los 14 pueblos costeros entraña la misma dificultad.

Many facing the same difficulty will probably come to the same conclusion.
Cualquiera que se enfrente con las mismas dificultades, probablemente llegará a la misma respuesta.

Two players(or one player against the computer) play three individual songs of the same difficulty.
Dos jugadores(o un jugadore contra el ordenador) juegan tres canciones individuales de la misma dificultad.

Comments on other topics pointed to the same difficulty of accessing existing information.
En las observaciones relativas a otros temas se mencionó también la misma dificultad de acceso a la información existente.

The same difficulty might affect pupils' assessment, although the professionals were aware of the situation.
La misma dificultad podría afectar a la evaluación de los alumnos, aunque los profesionales son conscientes de la situación.

If it would take an extraordinary effort to re-create it in Word, then Readiris will have the same difficulty.
Si, por el contrario, considera que le costaría mucho recrearlo con Word, piense que Readiris tendrá las mismas dificultades.

Mr. KLEIN said he had the same difficulty as Mr. Pocar in understanding the information provided on article 22.
El Sr. KLEIN dice tener la misma dificultad que el Sr. Pocar para entender la información facilitada sobre el artículo 22.

The interesting thing is that, while you are reading this text, many people are trying to get over the same difficulty you once had.
Lo interesante es que mientras lees este texto, muchas personas están intentando superar la misma dificultad que tuviste tú algún día.

This same difficulty will be met with in the science of astrology and some reference to the matter is in order at this point.
Esta misma dificultad surgirá en la ciencia de la astrología, por eso sería conveniente dar algunas referencias sobre este tema.

New Decade is accessed by getting a full combo on 15 different song charts(same songs can have multiple full combos on separate difficulties), and scoring AA or better on Sakura Sunrise and Shiny World on the same difficulty.
New Decade: 15 Full Combos en distintas dificultades(no necesariamente una canción distinta), más AA en Shiny World y Sakura Sunrise en la misma dificultad.

There is, however, almost the same difficulty before the Basset as a show dog, as there is in the case of his relative the Dachshund.
Sin embargo existe casi la misma dificultad como perro de exposición que mencionabamos antes en el capítulo dedicado al Teckel.

Today forty- fifty years adult businessmen and scholars, wise mother families and businesswoman certainly remember those early school years, when all fiercely overcome the same difficulty.
Hoy en día los cuarenta- cincuenta años empresarios y académicos adultos, madres sabios de las familias y de la empresaria sin duda recuerdan los primeros años escolares, cuando todo superar ferozmente la misma dificultad.

The same difficulty is experienced at subregional and regional level with regard to the establishment and implementation of SRAPs and RAPs.
La misma dificultad se experimenta en los planos subregional y regional en lo que respecta al establecimiento y la aplicación de los PASR y PAR.

While the requirement that the court be in a Contracting State was also set out in draft article 75, it would not cause the same difficulty, since the contractual place of receipt and delivery would provide a certain jurisdiction.
Si bien el requisito de que el tribunal estuviera situado en un Estado Contratante también figuraba en el proyecto de artículo 75, no causaría en ese caso las mismas dificultades, dado que el lugar contractual de recepción y de entrega ofrecería cierta jurisdicción.

Even if it was expensive, the same difficulty has been put forward as an excuse year after year, while no action has been taken to gradually raise the necessary resources.
Aun en caso de que fuese costoso, la misma dificultad se viene arguyendo como excusa año tras año, sin que se hayan dado pasos para reunir progresivamente los recursos correspondientes.

Since not all questions have the same difficulty, the first step is to establish such difficulty through a series of preliminary tests conducted with a selection of students from different participating countries.
Puesto que no todas las preguntas tienen la misma dificultad, el primer paso consiste en establecer dicha dificultad mediante una serie de pruebas preliminares que se realizan con una selección de alumnos de los diferentes países participantes.

The same difficulties apply to many other establishments.
Esas mismas dificultades existen en muchos otros establecimientos.

How to use "same difficulty" in an English sentence

Same difficulty throughout the free-response questions.

The same difficulty appears with sculptures.

Same difficulty but we miss the bridge.

Same difficulty as bitcoin last june 2013.

All types carry the same difficulty level.

Same difficulty as the Mortal Kombat Games.

The same difficulty can occur in organizations.

I'm having the same difficulty with firefox.

We are facing the same difficulty today.

The same difficulty exists in this field.

How to use "mismas dificultades, misma dificultad" in a Spanish sentence

Las mismas dificultades se producen igualmente en este sistema.

Ellos siguen teniendo las mismas dificultades para subsistir cada día.

Ellos han encontrado las mismas dificultades que usted.

La misma dificultad encuentran hoy misioneros en el paganismo.

Japón enfrentó las mismas dificultades a principios de la década.

Mis padres tambien tuvieron las mismas dificultades que tus padres.

las Esta misma dificultad surgió en fué importado este abecedario.

Esperan las mismas dificultades que tuvieron siempre.

¿Tenemos las mismas dificultades en los Grados que en los Másteres?

Amigas, todas hemos sufrido las mismas dificultades y penas.