What is the translation of " SAME ISSUE " in Romanian?

• aceeași problemă
• aceeași chestiune
• aceeași temă
• aceleași probleme
• acelaşi subiect
• același număr
• aceeasi editie

Examples of using Same issue in English and their translations into Romanian

They all have the same issue.
Toţi au aceeaşi problemă.

I had the same issue at my last job.
Am avut aceeaşi problemă la fostul meu servici.

Initiatives on the same issue.
Inițiative pe aceeași temă.

I have had the same issue for the past ten minutes.
Şi eu am avut aceeaşi problemă în ultimele 10 minute.

Initiatives on the same issue.
Inițiative privind aceeași chestiune.

I have same issue, did you fix it, i nee to know how.
Eu am aceeași problemă, l-ai repara, i nee să știu cum.

Are we talking about the same issue?
Vorbim despre aceeaşi problemă?

The same issue also happens in the work office.
Aceeaşi problemă, de asemenea, se întâmplă în muncă de birou.

Nineteen copies of the same issue.
Are 19 exemplare din acelaşi număr.

We have the same issue with her that we have with Mr. Willis in there.
Avem aceeasi problema cu ea ca avem cu domnul Willis acolo.

I am still facing the same issue.
Sunt încă se confruntă cu aceeași problemă.

I ran into the same issue with the phone boost tool.
Am intrat în aceeași problemă cu ajutorul instrumentului de optimizare a telefonului.

Any help the connecting the same issue.
Orice ajută la conectarea aceleiași probleme.

The same issue has been reported for SSLVPN sessions.
Aceeasi problema a fost raportată pentru sesiuni de SSLVPN. Informaţii privind descărcarea.

I think you and Caroline have the same issue.
Cred că tu şi Caroline aveţi aceeaşi problemă.

If you have the same issue on Prepar3D, this solution should also work.
Dacă aveți aceeași problemă pe Prepar3D, această soluție ar trebui să funcționeze, de asemenea.

Jim, don't let- No, Meg, it's the same issue.
Jim, nu lasă…- Nu, Meg, este aceeaşi problemă.

The same issue contains a nice article on the benefits of ageLOC® Tru Face Essence Ultra.
Același număr conține un frumos articol despre beneficiile ageLOC® Tru Face Essence Ultra.

Two sentences covering the same issue.
Două propoziții care fac referire la aceeași chestiune.

The same issue can occur as a result of circulator replacement if flow rates change.
Aceeași problemă poate apărea ca urmare a ratelor debitului circulator înlocuire dacă modificați.

I also faced the same issue earlier.
M-am confruntat, de asemenea, aceeasi problema mai devreme.

Jeremy is gonna hit the streets on that same issue.
Jeremy va merge pe străzi cu aceeaşi problemă.

If you are struggling with the same issue, we have got your back.
Daca te confrunti cu aceeasi problema, ne-am luat spate.

Consumer protection is coming along on the same issue.
Protecţia consumatorilor lucrează şi ea pe acelaşi subiect.

It is the same issue as has just been raised in relation to genetically modified organisms.
Este aceeași problemă care tocmai a fost adusă în discuție în ceea ce privește organismele modificate genetic.

I know, I called earlier to report the same issue.
Știu, am sunat mai devreme să raporteze aceeași problemă.

Editors note: we experienced the same issue when trying to access the site and VPN yesterday. the VPNTunnel.
Editori notă: am experimentat aceeași chestiune, atunci când încearcă să acceseze site-ul și ieri VPN. blog VPNTunnel.

Please do not create more than one request for the same issue.
Nu creați mai mult de o cerere pentru aceeași problemă.

But I shot one of these in that same issue, so that's no good.
Dar am pozat una din astea in aceeasi editie, asa ca nu e prea bine.

We see that, in the end, we keep coming back to the same issue.
Vedem că, până la urmă, ne tot întoarcem la aceeași chestiune.