What is the translation of " SAME ISSUE " in Swedish?

• samma fråga
• samma problem
• samma nummer
• samma emission
• samma ämne
• samma värdepappersemission
• samma ärende

Examples of using Same issue in English and their translations into Swedish

I have had the same issue.
Samma problem för mig.

The same issue is relevant to hedge funds.
Samma fråga är relevant för hedgefonder.

I'm having the same issue.
Har också samma problem.

The same issue arises with candidate countries.
Samma fråga infinner sig med kandidatländerna.

Initiatives on the same issue.
Initiativ i samma fråga.

I had the same issue with this.
Jag hade samma problem.

Two sentences covering the same issue.
Två meningar tar upp samma fråga.

VPNETMON has the same issue if not modded.
VPNETMON har samma problem om inte modded.

It also adopted conclusions on the same issue.
Rådet antog även slutsatser om samma ärende.

I have the exact same issue as steve.
Jag har exakt samma fråga som steve.

I wish to speak on the same issue.
Jag vill tala om samma fråga.

Erin has the same issue with raising her rates.
Erin har samma problem med att höja sina priser.

Yeah, so I'm having the same issue again.
Ja, så jag har samma problem igen.

Same issue as 0.7.1 not fixed I mentioned in comments.
Samma fråga som 0.7.1 inte fast jag nämnde i kommentarer.

It's when a bunch of plaintiffs have the same issue.
Det är när flera målsäganden driver samma tvist.

I ran into the same issue with the phone boost tool.
Jag stötte på samma problem med boost-verktyget.

Consumer protection is coming along on the same issue.
Konsumentskyddet rullar på beträffande samma fråga.

I have had the same issue for the past ten minutes.
Jag har haft samma problem under de senaste 10 minuter.

He asked for the same newspaper, same issue.
Han frågade om samma tidning, samma nummer.

Moreover, I faced the same issue with my old SD card.
Dessutom, Jag står inför samma problem med min gamla SD-kort.

Where a man had sex with his wife? Was that the same issue.
Var det i samma nummer som en man hade sex med sin fru?

If you have the same issue again, contact Apple Support.
Om du får samma problem igen kontaktar du Apple-supporten.

He then began to treat Dr Charles who was struggling with the same issue.
Han började då att behandla Dr Charles som kämpade med samma fråga.

If you are facing the same issue, then you arrived on the right page.
Om du står inför samma problem, då du kom på rätt sida.

However, it is not as good as previous special reports on the very same issue.
Emellertid är den inte lika bra som tidigare särskilda rapporter om samma fråga.

Two Amendments concerning the same issue had been tabled by Mr Nyberg.
Två ändringsförslag i samma ärende hade lagts fram av Lars Nyberg.

In the same issue of Znamia one of their Moscow correspondents writes.
I samma nummer av Znamia skriver en av deras Moskvakorrespondenter.

Madam President, this is on the same issue in relation to the free vote.
EN Fru talman! Detta handlar om samma fråga i förbindelse med den fria röstningen.

Update 11/14- just found a Raleigh laptop repair shop opining on the same issue.
Uppdatera 11/14- just hittat en Raleigh laptop verkstad opining på samma fråga.

A Communication on the same issue is expected to be published in May or June of 2005.
Ett meddelande om samma fråga väntas i maj eller juni 2005.

How to use "same issue" in an English sentence

Same issue for `FAIL: Run pr19579`?

I'm seeing the same issue here.

Same issue for Lore Library Search.

Same issue for other people too!

Same issue with the rdl file.

For Teams/Enterprise the same issue exists.

Same issue compiling RTL81192E linux drivers.

I’m facing the same issue now.

Same issue with the thermostat, too.

Still have the same issue now?

How to use "samma fråga, samma nummer, samma problem" in a Swedish sentence

varför ställa samma fråga flera gånger?

Jag har samma nummer som innan.

Jag ställer samma fråga för tuman/tuman-bashi.

Har haft samma problem med Chrome.

Samma nummer som tidigare gäller, för övrigt.

Och samma fråga direkt till mannen.

Jag har samma fråga angående ätstörningar.

Jag ställde precis samma fråga igen..

Sedan ställer jag samma fråga igen.

Inte samma nummer som till FCT!).