Examples of using Manchu in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Faderen er manchu.
Hej, Fu Manchu, skrid herfra.
Blot fordi jeg er manchu.
Simply because I am Manchurian.Fu Manchu, cykelstyr, blyant?
A Fu Manchu, a handlebar, pencil?I øvrigt er jeg faktisk Manchu.
By the way, I'm a real Manchurian.Manchu er en del af gruppe kaldet Manchu-Tungus gruppe.
Manchu is part of group called the Manchu-Tungus group.Vores mest dekorede Manchu Officer.
Our most decorated Manchu officer.For eksempel Fu Manchu eller Charlie Chan. Selv når de castede kinesiske roller.
Even when they're casting Chinese character parts for example Fu Manchu or Charlie Chan.De er til dig,lille Fu Manchu.
They're both for you,my little Fu Manchu.I spiser kun de der Fu Manchu, pupu-platte med MSG-lort.
That's all you guys eat is that Fu Manchu pupu platter MSG crap.For eksempel Kungfutze ellerDr. Fu Manchu.
For instance, you could write, Confucius orDoctor Fu Manchu.De valgte at kalde sig Manchu, som betød store held.
They chose to call themselves Manchu, a term which meant great good fortune.I samme periode Ming Empire i Kina blev væltet af Manchu invaders.
During the same period the Ming Empire of China was being overthrown by Manchu invaders.For eksempel Fu Manchu eller Charlie Chan. Selv når de castede kinesiske roller.
For example Fu Manchu or Charlie Chan. Even when they're casting Chinese character parts.I et forsøg på at skabe en ny større Juchen tribal identity navn var ændret til Manchu.
In an attempt to forge a new greater Juchen tribal identity the name of the people was changed to Manchu.I Yangbao Manchu Ethnic Township, den gennemsnitlige årlige temperatur er 5.7 °C. Den nedbør her gennemsnit 609 mm.
In Yangbao Manchu Ethnic Township, the average annual temperature is 5.7 °C. The rainfall here averages 609 mm.Kirketon Hotel Sydney huser den prisbelønnede bar Eau de Vie ogden populære asiatiske restaurant Fu Manchu.
Kirketon Hotel Sydney is home to the award-winning bar, Eau de Vie andthe popular Asian dining restaurant, Fu Manchu.Der er de i famile med Manchu, som indtil begyndelsen af det 20. århundrede var herskere af det kinesiske rige.
There, they are related to the Manchu who until the beginning of the twentieth century were the rulers of the Chinese empire.Så gøre med kvaliteter, ognogle af Integrifoliya melkotsvetkovymi klematis: Manchu, direkte, Texas, og seks-kronblade.
So do with grades andsome of Integrifoliya melkotsvetkovymi clematis: Manchu, direct, Texas, and six-petalled.Den etniske tilhørsforhold i Manchus er afsløret i lingvistik på deres sprog. Manchu er en del af gruppe kaldet Manchu-Tungus gruppe.
The ethnic affiliations of the Manchus are revealed by the linguistics of their language. Manchu is part of group called the Manchu-Tungus group.Men i 1683, tyve år efter dødsfaldet af Cheng Ch'eng-kung,Taiwan faldt under kontrol af Manchu Ch'ing imperium.
But in 1683, twenty years after the death of Cheng Ch'eng-kung,Taiwan fell under the control of the Manchu Ch'ing Empire.De otte Trigrams samfund havde næres oprør mod Manchu Qing- dynastiet et århundrede før og boksere var oprindeligt anti-Qing.
The Eight Trigrams Society had fomented rebellion against the Manchu Qing Dynasty a century before and the Boxers were initially anti-Qing.Vi efterlader Weituo og befinder os i en gård i midten med en pavillon opfà ̧rt af Qianlong i 1792 ogfortæller i kinesisk, Manchu, mongolsk og tibetansk historie lamasery.
We leave behind Weituo and find ourselves in a courtyard in the center with a pavilion erected by Qianlong in 1792 andtelling in Chinese, Manchu, Mongolian and Tibetan the history of the lamasery.I løbet af et par århundreder Manchu herskere blev Kina kulturelt kinesiske og Manchuriet var en provins i det kinesiske imperium.
Within a couple of centuries the Manchu rulers of China became culturally Chinese and Manchuria became merely a province of Så Yuen Chai Wan i sine 35 år har været et levende vidne til færdiggørelsen af den sidste æra af Manchu Qing-dynastiet- det sidste kejserlige hus i Kina.
So Yuen Chai Wan in his 35 years has become a living witness of Selvom dette klart var det centrale område af Manchu område Manchus historisk kontrollerede en del af det nordlige Korea og det kystnære område, hvor den russiske by Vladivostok(østlige fæstning) nu er placeret.
Although this plain was the core area of Manchu territory, the Manchus historical controlled a portion of northern Korea and the coastal area where the Russian city of Vladivostok(eastern fortress) is located.Den øverste Folkedomstol finder, at krigsforbryderen Aisin-Gioro Pu Yi,53 årig mandsperson, manchu af nationalitet, fra Peking, nu har afsonet 10 års fængsel.
By order of At se ham sat en bemærkelsesværdig personlighed, lærer Tan Luong positivt reagerede på hans ønske om at deltage i bevægelsen for befrielsen af Kina fra åget som intervention ogdespotiske styre af Manchu Qing-dynastiet.
Seeing in it Selv ikke Evenkerne tilhørte egentligt den oprindelige befolkning, men var tidligere vandret dertil fra det nordlige Kina.Der er de i famile med Manchu, som indtil begyndelsen af det 20. århundrede var herskere af det kinesiske rige.
But even At blive en voksen mand og nåede et godt niveau af dygtighed i kampsport, han deltog i modstanden mod angriberne,der begyndte at fylde Kina, samt mod Manchu Qing-dynastiet.
Becoming an adult man and reaching a good level of skill in martial arts, he participated in 
