What is the translation of " MIG FORKLARE NOGET " in English?

• me explain something

Examples of using Mig forklare noget in Danish and their translations into English

Lad mig forklare noget.
Let me explain something.

Hun har ikke ladet mig forklare noget.
She hasn't let me explain anything.

Lad mig forklare noget.
Let me explain something to you.

Ved du hvad, Jordan. Lad mig forklare noget her.
You know, Jordan, I will tell you something.

Lad mig forklare noget for dig.
Let me explain something.

Det er jeg taknemmelig for. Men lad mig forklare noget.
But let me explain something. I'm grateful.

Så lad mig forklare noget.
So let me explain something to you.

Det er jeg taknemmelig for. Men lad mig forklare noget.
I'm grateful. But let me explain something.

Lad mig forklare noget for dig.
Let me explain something to you.

Hør. Lad mig forklare noget.
Listen, you people, let me explain something to you.

Lad mig forklare noget til dig.
Let me explain something to you.

Se. Lad mig forklare noget.
Look, I will explain something to you.

Lad mig forklare noget. Seriøst.
Let me explain something. Seriously.

Lad mig forklare noget for jer.
Let me… let me explain something to you.

Lad mig forklare noget om Victor.
Let me explain something about Victor.

Lad mig forklare noget. Dårlig smag.
Bad taste. Let me explain something.

Lad mig forklare noget om spor.
Let me explain something to you about following leads.

Lad mig forklare noget for dig, Sergeant.
Let me tell you something, Sarg'nt.

Lad mig forklare noget for dig, Sergeant.
Let me tell you something, Sergeant.

Hør, Arturo, lad mig forklare noget, vi skal campere et sted, hvor der ingen butikker er, ingen civilisation, og du spiser al den mad, vi har købt!
Look, Arturo, let me explain something, we're going to a place to camp where there are no stores, no civilization and you're eating the only food we bought!

Lad mig forklare nogle af vores primære overvejelser i denne forbindelse.
Allow me to explain some of our main considerations in this regard.

Kan jeg forklare noget?
Can I explain something?

Men jeg forklarer noget andet.
While I explain something else.

Lad mig forklare nogle ting for jer, som vil tydeliggøre det jeg allerede har sagt.
Let me explain some things to you that enhance what I have already given.

Nu skal jeg forklare noget for dig.
Let me explain something to you.

Mark, før Tony kommer, bør jeg forklare noget.
Mark, before Tony comes I ought to explain something.

Lad mig forklare nogle af vores problemer med at skaffe den nødvendige politimæssige ekspertise.
Let me explain one of the problems we have in providing the policing capacity which is needed.

For at forklare, hvorfor i denne belejring, skal jeg forklare nogle historie.
To explain the why of this siege, I need to explain some history.

For at forklare, hvorfor i denne belejring, skal jeg forklare nogle historie: Sarajevo er en forholdsvis ung by, grundlagt af Ottomanerne omkring den 1500, dens navn betyder: Saraj-(PALACE) og -Evo GRØNNE FELT.
To explain the why of this siege, I need to explain some history: Sarajevo is a relatively young city, founded by the Ottomans around the 1500, its name means: Saraj-(PALACE) and-Evo GREEN FIELD.

How to use "mig forklare noget" in a Danish sentence

Så i virkeligheden beder du mig forklare noget, som er naturligt,« siger han.

Hun ville ikke lade mig forklare noget som helst bare råbte af mig og lagde på.

I denne video kan I se mig forklare noget om kvaliteten, størrelsen og sælgeren.

How to use "me explain something" in an English sentence

Now let me explain something about icing.

Let me explain something about mail statistics.

Let me explain something to all of you out there.

Let me explain something to you, I am my own people.

Now let me explain something about time travel.

However, let me explain something about God’s view of perfection.

Now, let me explain something about my writing here.

Let me explain something about envy to you.

Keyser: Donald, let me explain something about border security.

Let me explain something about the craft buildings.