What is the translation of " EXPLAIN SOMETHING " in Danish?

• forklare noget
• forklarer noget
• forklar noget

Examples of using Explain something in English and their translations into Danish

Explain something to me?
Forklar noget for mig?

Look, I will explain something to you.
Se. Lad mig forklare noget.

Explain something to me now.
Forklar noget for mig så.

But i have to explain something first.
Jeg må forklare noget først.

Let me explain something to you about following leads.
Lad mig forklare noget om spor.

Let me be clear as I explain something.
Lad mig forklare noget klart og tydeligt.

Let me explain something to you.
Lad mig forklare noget for dig.

I'm grateful. But let me explain something.
Det er jeg taknemmelig for. Men lad mig forklare noget.

While I explain something else.
Men jeg forklarer noget andet.

Mark, before Tony comes I ought to explain something.
Mark, før Tony kommer, bør jeg forklare noget.

Let me explain something.
Lad mig forklare noget.

But it can only benefit if you can explain something to me.
Men den bliver kun god, hvis du forklarer noget for mig.

Let me explain something.
Lad mig forklare dig noget.

Listen, you people, let me explain something to you.
Hør. Lad mig forklare noget.

Let me explain something else to you.
Lad mig forklare jer noget andet.

Something like this… You can never explain something like this.
Man kan aldrig forklare noget som dette.

Let me explain something to you.
Lad mig forklare noget til dig.

Tito, I should explain something to you.
Tito, jeg bør forklare noget.

Let me explain something to you that maybe you haven't realized.
Lad mig forklare dig noget, som du måske ikke har forstået.

Let me just explain something to you.
Lad mig forklare en ting for dig.

While I explain something else--(Laughter)-- I know, that you can use,?
Men jeg forklarer noget andet- jeg ved det, det kunne i bruge til noget?.

Hey cough-drop, explain something to me.
Hey halspastel, forklar noget for mig.

Let me explain something about Victor.
Lad mig forklare noget om Victor.

Let me explain something.
Lad mig forklare noget for dig.

Let me explain something to you, you might not know about me, Mr Norwood.
Lad mig fortælle dig noget, som du sikkert ikke ved om mig, mr. Norwood.

How would you explain something like this?
Hvordan ville du forklare noget som det her?

So let me explain something to you.
Så lad mig forklare noget.

Can you explain something to me?
Kan du forklare noget for mig?

But you're gonna explain something to me first.
Men du skal nok forklare noget til mig først.

I just had to explain something to Miss Strøm.
Jeg skulle bare forklare noget for frk. Strøm.

How to use "explain something" in an English sentence

Can you explain something about RESTful architecture?

Let me explain something about his job.

Don't explain something fiction-like to me, please.

Let me just explain something real quick.

Let me explain something about this interview.

But first let me explain something important.

First, let me explain something about nutritionists.

Never explain something that you don’t know.

How does one explain something so baseless?

How to use "forklare noget, forklarer noget" in a Danish sentence

Seira begyndte at forklare noget om skolen, men for at være ærlig lyttede jeg ikke rigtig efter hvad hun sagde.

Nå, men nu vil jeg lige forklare noget om farver, for det har det moderne menneske også fået forskruet fuldstændigt!

Når I er kommet jer over denne lektion prøver jeg at lave en kode til et galleri og forklarer noget om indsættelse af billeder og koden til det.

Hvorfor har de valgt ikke at forklare noget som helst?

Har du også fået din første aconto regning så du kan forklare noget andet end det udsagn i starten?

Det forklarer, noget af vejen, at du fx i vurderingen af McCain/Obama fokuserede næsten udelukkende på den økonomiske politik, herunder at Obama virker mere protektionistisk end McCain.

Andelen af aktive patienter på de enkelte afdelinger kan derfor være med til at forklare noget om patienttilfredsheden på en afdeling.

Det kunne godt forklare noget af det, jeg har oplevet som manglende (ny)skabelse og aktivitet på havnen i Roskilde.

Det forklarer noget af det massive pres, vi har oplevet på vores socialrådgiverordning og på psykologordningen.

Og de forklarer noget af den underliggende stemning i selskabet.