What is the translation of " EXPLAIN SOMETHING " in Norwegian?

• forklare noe

Examples of using Explain something in English and their translations into Norwegian

Let me explain something.
La meg forklare noe.

Before Tony comes, I ought to explain something.
Før Tony kommer bør jeg forklare noe.

Can I explain something?
Kan jeg få forklare noe?

I'm grateful. But let me explain something.
Jeg er takknemlig. Jeg skal forklare noe.

So, explain something to me.
Så forklar noe for meg.

What? I have to explain something.
Hva?-Jeg må forklare noe.

Let me explain something about your prescription.
La meg fortelle litt om legemidlet.

Listen, you people, let me explain something to you.
Hør. La meg forklare noe.

Let me explain something about the Dude.
La meg forklare noe om Bomsen.

If you'd just let me explain something.
Hvis du bare kunne la meg forklare noe.

Let me explain something, Jim.
La meg forklare noe, Jim.

I'm grateful. But let me explain something.
Jeg er takknemlig, men la meg forklare noe.

Let me explain something to you.
La meg forklare noe til deg.

Agent Ferris, please, let me explain something to you.
Agent Ferris, la meg forklare noe for deg.

Let me explain something to you.
La meg forklare noe for deg.

In favor of the latecomers, I will explain something.
På vegne av forsentkommerne skal jeg forklare noe.

That may explain something.
Det forklarer litt.

Let me explain something to you.
Jeg skal forklare noe for deg.

Hey, Beckster. You have to explain something to me.
Hei, Beckster. Du må forklare noe for meg.

Let me explain something to you, Miss April.
Jeg skal forklare noe til deg, Miss April.

I have to explain something.
Jeg må forklare noe.

I can't explain something you know nothing about.
Jeg kan ikke forklare noe som du ikke vet noe om.

Let me- Let me explain something to you.
La meg forklare noe for Dem.

Can you explain something to me?
Kan du forklare noe for meg?

Doctor, let me explain something to you.
Doktor, la meg forklare noe.

Let me explain something to you.
La meg forklare en ting for deg.

Come here.-Let me explain something to you.
Kom her.-La meg forklare noe.

Let me explain something to you people.
La meg forklare dere noe. Dere må tone det ned.

Let me explain something.
La meg forklare deg noe.

Let me explain something.
La meg forklare noe for deg.

How to use "explain something" in an English sentence

LAMB:: Well, explain something like that.

Can someone please explain something here?

Explain something you are impassioned about.

Speaker, please explain something for me.

Can someone explain something for me?

Can you explain something about that?

Explain something else the theory shows.

How can you explain something like this?

Failure to explain something focuses the mind.

How to use "forklare noe" in a Norwegian sentence

Stasjonsvalg kan forklare noe av disse forskjellene.

Dette kan forklare noe av utflatningen, mener Sørensen.

Overgangsordningene kan bare forklare noe av variasjonene.

men kunne ikke forklare noe som helst.

Dette kan forklare noe av plagene dine.

Det vanskelige er å forklare noe innviklet enkelt.

Beskrive forklare noe av natur kulturlandskapet i lokalsamfunnet.

Det kan kanskje forklare noe av rabatten.

Det kan forklare noe av avlingsøkningen for Hurdal.

Han hadde ikke forklare noe for oss.