What is the translation of " EXPLAIN SOMETHING " in Czech?

• něco vysvětlit
• něco vysvětli
• něco vysvětlete
• něco objasnit
• něco vysvětlím
• něco vysvětlil
• něco vysvětlila

Examples of using Explain something in English and their translations into Czech

Then explain something to me.
Pak mi něco vysvětli.

But now you must explain something.
Teď mi ale musíš ještě něco vysvětlit.

Now, explain something to me.
Teď mi něco vysvětli.

That may help explain something.
To by mohlo pomoct něco objasnit.

So explain something to me. Good.
Tak mi něco vysvětli. Fajn.

Selfish? Let me explain something.
Sobecký? Nech mě něco vysvětlit.

Then explain something to me, OK?
Pak mi tedy něco vysvětlete, jo?

Seriously. But, let me explain something.
Ale já vám něco vysvětlím. Vážně.

Just explain something to me.
Jen mi něco vysvětli.

Leo… Leolet, let me explain something.
Leonku, nech mě krátce něco objasnit.

Then explain something to me.
Potom mi něco vysvětlete.

Hey, Beckster. You have to explain something to me.
Ahoj, Beckster. Musíš mi něco vysvětlit.

Let me explain something, mi gente.
Dovolte mi něco vysvětlit, mi gente.

It's not to scale, but at least it can explain something.
Není to v měřítku, ale aspoň Může něco vysvětlit.

Let me explain something.
Dovolte mi něco vysvětlit.

Actually… Leo… Leolet, let me explain something.
Vlastně… Dnes večer… Leonku, nech mě krátce něco objasnit.

Let me explain something to you.
Nech mě něco vysvětlete.

You have never done coke before, so let me explain something.
Nikdy jsi neměla koks, takže mi dovol, abych ti něco vysvětlil.

I have to explain something to you.
Musím ti něco objasnit.

Look, kid, you look like you're about 12, so let me explain something to you.
Takže ti něco vysvětlím. Hele chlapče, vypadáš na 12.

Good. So explain something to me.
Tak mi něco vysvětli. Fajn.

All right, well, just explain something to me.
Všechny. Dobře, jen mi něco vysvětli.

Then explain something to me, officer.
Pak mi něco vysvětlete, strážníku.

This is a fundamental-- let me explain something before you answer.
Tohle je zásadní… Nech mě něco vysvětlit, než odpovíš.

Let me explain something, Luis.
Dovol mi něco vysvětlit, Luisi.

My dear, let me explain something to you.
Drahá, já vám něco vysvětlím.

We must explain something to our young Guido.
Musíme Guidovi něco vysvětlit.

But, let me explain something. Seriously.
Ale já vám něco vysvětlím. Vážně.

Let me explain something, Razi. This again?
Zase tohle? Nech mě něco vysvětlit, Razi?

Sy, let me try and explain something to you one more time.
Syi, ještě jednou ti něco vysvětlím.