What is the translation of " MIKROKLIMAET " in English?

• microclimate
• micro-climate

Examples of using Mikroklimaet in Danish and their translations into English

Din opgave er at opretholde mikroklimaet, vedligeholde det.
Your task is to maintain the microclimate, maintain it.

Før starten af bygge lægter gøre i dampbad til tømmer tilpasset mikroklimaet.
Before the start of construction battens make in the steam room to timber adapted to the microclimate.

Der er en tæt forbindelse mellem jordbunden, mikroklimaet og vinbondens arbejde.
It is the close association of a soil, a micro-climate and the vintner's work.

Dækning ændrer mikroklimaet og kan påvirke planternes vækst og frugtkvalitet.
The microclimate under the rain roofs is altered and affects plant growth and quality.

Bygningerne er udført med sedumtage, der sikrer generel forbedring af mikroklimaet.
The buildings were constructed with sedum roofs, ensuring a general improvement of the microclimate.

De ovenstående betingelser for mikroklimaet af den tredje plads skaber ikke problemer for arbejdstagere inden for den.
The above conditions of the microclimate of the third space does not create any problem for workers inside the.

Isolering af kælderen inde i en positiv effekt på mikroklimaet af kælderen og hele huset.
Insulation of the basement inside a positive effect on the microclimate of the cellar and the whole house.

Cirklen træder i funktion hvis mikroklimaet for eksempel er over en bestemt tørhedsgrad eller grænsetemperatur.
The function of the circle will be in use when the microclimate for example is above a set drought gradient, or extreme temperature.

I applikationer, der kræver ekstrem præcisionoverholdelse af indstillede parametre for mikroklimaet nødvendige præcision aircondition.
In applications requiring extreme precisioncompliance with the set parameters of the microclimate necessary precision air conditioning.

Din opgave er at opretholde mikroklimaet, vedligeholde det. Hvorfor flyver en sommerfugl i en lejlighed, hvis den sidder på vægge eller i loftet samtidig?
Your task is to maintain the microclimate, maintain it. Why does a butterfly flies into an apartment, if at the same time it sits on the walls or the ceiling?

Her beroligende indflydelse Duero har en positiv effekt på mikroklimaet og særligt gunstige for vindyrkning.
Here, the soothing influence of the Duero has a positive effect on the microclimate and particularly favorable for viticulture.

Selv anlæg af et havebassin ændrer mikroklimaet i en have, idet temperaturen i nærheden af vand er mindst to grader lavere end i en have uden bassin.
Even putting in a pond changes the micro-climate of a garden, since the temperature in the vicinity of water is at least two degrees lower than in a garden without a pond.

Du kan vedhæfte lampen på vægge og loft, men husk på, at de skal overholde mikroklimaet, har en upåklagelig ydelse fugt og varme modstand.
You can attach the lamp on the walls and ceiling, but keep in mind that they must comply with the microclimate, has an impeccable performance moisture and heat resistance.

I henhold til de gældende regler for elektrisk installation afhænger tilstedeværelsen og karakteristikaet af jordforbindelsen ikke kun af den spænding, under hvilken maskinerne opererer, men også på mikroklimaet.
According to the existing rules for electrical installation, the presence and characteristics of the grounding system depend not only on the voltage under which the machines operate, but also on the microclimate.

Sådanne aktiviteter bidrager til konsolidering af familien, forbedring af mikroklimaet og interaktionen mellem førskoleinstitutionen, forældrene og barnet.
Such activities contribute to the consolidation of the family, the improvement of the microclimate and the interaction of the preschool institution, the parents and the child.

De miljømæssige gener, der forårsages af den fremstillingsteknologi, der benyttes i papirindustrien(støj, vibrationer, ændringer i mikroklimaet og støv), er velkendte.
The environmental disruption caused by processing technology used in the paper industry(noise, vibration, the change in the microclimate and dust) is well known.

Efter alt, mikroklimaet i deres fælles områder af første og anden etage er næsten den samme, er helt stabil, og derfor udformningen af gulvet kræver ikke yderligere varme og dampspærre.
After all, the microclimate in their shared areas of the first and second floors is almost the same is quite stable, and therefore the design of the floor does not require additional heat and vapor barrier.

Herved skånes den resterende vegetation til gavn for den vilde fauna, det landskabsæstetiske element, mikroklimaet, nedsat nitratudvaskning mv.
In this way the remaining part of the vegetation is spared to benefiting the wild fauna, the aesthetic element of the landscape, the microclimate, reduced nitrate leaching, etc.

Ofte i et forsøg på at forbedre mikroklimaet helelejlighed brugeren ikke komme op med noget bedre end at vælge klimaanlægget magt er flere gange højere end nødvendigt, i håb om, at den magtfulde enhed giver komfort i et større område.
Often, in an attempt to improve the microclimate entireapartment user does not come up with anything better than to choose the air conditioner power is several times higher than required, in the hope that the powerful device provides the comfort of a larger area.

Den mest egnede træ ansesteknologi til at skabe ventilerede facader, fordi det tillader væggene at ånde, og dermed mikroklimaet i huset vil ikke ændre sig.
The most suitable wood is consideredtechnology for creating ventilated facades, because it allows the walls to breathe, and thus the microclimate in the house will not change.

Der er en tæt forbindelse mellem jordbunden, mikroklimaet og vinbondens arbejde. Det er områdets særpræg, der med sin kombination af jordbund, undergrund, hældning mod solen, mikroklima og dyrkningsmetoder, udgør forskellen mellem de vine, der kaldes"cépage", og demder kaldes"terroir.
It is the close association of a soil, a micro-climate and the vintner's work. Terroir, with its specific soil, subsoil, sun exposure and vine training adopted by the vintner, will bring out the difference between simple varietal wines and more complex terroir wines.

Der bør med henblik herpå videreudvikles passive afkølingsteknikker, først og fremmest sådanne, som forbedrer indeklimaet og mikroklimaet omkring bygningerne.
To this end there should be further development of passive cooling techniques, primarily those that improve indoor climatic conditions and the microclimate around buildings.

Enheder med kølekapaciteter 1,5-8 kW hører til gruppen af husholdningernes klimaanlæg, bruge dem til en normalisering af mikroklimaet i separate værelser lejligheder eller huse til et areal på 100m2.
Units with cooling capacities 1,5-8 kW belong to the group of household air conditioners, use them for the normalization of microclimate in separate rooms apartments or houses to an area of 100m2.

Der bà ̧r med henblik herpå fokuseres på foranstaltninger til at undgå overophedning, bl.a. skyggeforhold og tilstrækkelig termisk kapacitet i bygningens konstruktion, samt videreudvikles og anvendes passive kà ̧leteknikker, fà ̧rst og fremmest kà ̧leteknikker, der forbedrer indeklimaet og mikroklimaet omkring bygningerne.
To that end, there should be focus on measures which avoid overheating, such as shading and sufficient thermal capacity in the building construction, and further development and application of passive cooling techniques, primarily those that improve indoor climatic conditions and the micro-climate around buildings.

Klatrende planter på facader skaber en buffer for temperaturforskelle og er velegnede som vindbeskyttelse og læ. Selv anlæg af et havebassin ændrer mikroklimaet i en have, idet temperaturen i nærheden af vand er mindst to grader lavere end i en have uden bassin.
Climbing plants on facades provide a buffer for temperature differences and are suitable for use as wind protection and screens. Even putting in a pond changes the micro-climate of a garden, since the temperature in the vicinity of water is at least two degrees lower than in a garden without a pond.

Den 700-hektar store gård ligger nær den sydlige bred af Duero nærmeste punkt i dalen. Her beroligende indflydelse Duero har en positiv effekt på mikroklimaet og særligt gunstige for vindyrkning.
The 700-acre farm is situated near the southern bank of the Duero closest point of the valley. Here, the soothing influence of the Duero has a positive effect on the microclimate and particularly favorable for viticulture.

Airconditionanlæg Vedligeholdelse af et mikroklima indendørs, der sikrer overholdelse….
Viewed Air conditioning systems Maintain a microclimate indoors, ensuring compliance….

Et gerningssted er stort set et mikroklima, som er udsat for mange forandringer.
A crime scene is basically a micro-climate Subject to so many variables.

OPTIMERET MIKROKLIMA OG DAGSLYS Den bæredygtige by tager sit mikroklima alvorligt.
OPTIMISED MICROCLIMATE The sustainable city takes its microclimate seriously.

Hvad kan jeg gøre for at påvirke min haves mikroklima?
What can I do to influence my garden's micro-climate?

How to use "mikroklimaet" in a Danish sentence

Træer og anden vegetation stabiliserer lokal- og mikroklimaet i byen, da de bl.a.

Og der er i sagens natur en hel del forskel på vinene i appellationen, da både undergrunden og mikroklimaet er forskelligt fra syd til nord.

Eller, som det også kaldes med et lidt kringlet ord: At tage højde for mikroklimaet.

Det er garanteret at beskytte børn mod vira og mikrober og effektivt forbedre mikroklimaet i rummet.

Kløften går hele vejen ud til Stillehavet, og kølig luft og tåge trænger dybt indlands og påvirker mikroklimaet i vinmarken.

Mikroklimaet i distriktet er perfekt for vinavl, og intet andet sted i Italien er jorden så dyr som her.

Det anbefales, at der udarbejdes et decideret koncept for forbedringer af mikroklimaet i området.

Mikroklimaet i varehus nr. 3 er derfor overvejene tørt og mere eller mindre konstant.

Mikroklimaet er fire, fem grader køligere end resten af Málaga, og det er befriende i årets varmeste måned.

Omtanke ved design af udearealer kan desuden bidrage til en forbedring af mikroklimaet omkring bygningen og dermed også bygningens indeklima.

How to use "microclimate, micro-climate" in an English sentence

MicroClimate Collective was an artist created curatorial project.

San Diego MicroClimate Forecast: April 16, 2019.

Removal of Sustainable Microclimate in Built Residential Environment.

Identify the micro climate of your area.

Climate: Continental, with significant microclimate variability.

Understanding micro climate can help being more climate friendly.

Each micro climate may require different amounts of water.

Micro climate quirks still confound our best intentions.

Nairn which is renowned for its micro climate and healing properties.

This harsh microclimate tolerate only rare species.