What is the translation of " NÆSTE TO UGER " in English?

• next two weeks

Examples of using Næste to uger in Danish and their translations into English

I de næste to uger.
For the next two weeks.

Vi har udsolgt de næste to uger.
We're sold out for the next two weeks.

I de næste to uger, kommer du her.
For the next two weeks, you're gonna come here for.

De er udlejet de næste to uger.
They're all rented up for two weeks.

I de næste to uger fortsatte det.
Over the next two weeks, the hemorrhage continued.

Og bliver det ej de næste to uger.
Nor will I be for the next two weeks.

An2}men de næste to uger bliver den rene tortur.
But these next two weeks are going to be torture.

Det vil de være de næste to uger.
They will be occupied within two weeks.

Det er for de næste to uger, og du er nødt til at spise det.
That's for the next two weeks and you have to eat it.

De er udlejet de næste to uger.
They're all rented for the next two weeks.

De næste to uger vil I gennemgå et modificeret træningsprogram.
You will go through a modified training program. Over the next two weeks.

Det er alt sammen i de næste to uger.
These are all in the next two weeks.

I de næste to uger lærer vi om cellereproduktion.
For the next two weeks, we will be learning about the basics of cell reproduction.

Vælg din top 5 i de næste to uger.
Choose your top 5 in the next two weeks.

Og i de næste to uger bør vi bede om, at folk holder øje med prærieulven.
For sightings of this coyote. And for the next fortnight, we should be vigilant.

Jeg vil være her de næste to uger.
I'm gonna be here for the next two weeks.

De næste to uger er det vores job, at forvandle jer dampende fiskepøller til juniorlivreddere.
To turn you steaming pile of fish turds into Junior Rescue. Over the next two weeks, it is our job.

Det vil de være de næste to uger.
They will be occupied within the next two weeks.

Og du tilbringe de næste to uger på en kold cement gulv i en pøl af dit eget blod og pis, bøjning af en sjæl-knusning 2k om dagen opiat vane.
And you spend the next two weeks on a cold cement floor in a puddle of your own blood and piss, bending out of a soul-crushing 2k-a-day opiate habit.

Skal jeg høre på det de næste to uger?
Am I gonna be dealing with this for the next two weeks?

Besøgende kan deltage i de næste to uger i en tombola på GE hjemmeside.
Visitors can participate in the next two weeks in a lottery's home page on-ge.

Alle ansatte vil blive kontaktet direkte af AU IT inden for de næste to uger.
All employees will be directly contacted by AU IT within the next two weeks.

Hold din mund lukket i de næste to uger, ellers dumper du.
Keep your mouth shut for the next two weeks or I'm gonna fail you.

Det er klart vi har hørt, at mange af jer ønsker at tjekke ud Windows 7 Beta, og som følge heraf har vi besluttet fjerne den indledende 2.5 millioner grænse for den offentlige beta for de næste to uger thru januar 24th.
We have Heard That Clearly many of you want to check out the Windows 7 Beta and, as a result, we have decided remove the initial 2.5 one million limit on the public beta for the next two weeks through January 24th.

Jeg tvivler, men jeg vil bruge de næste to uger på at finde ud af det.
I doubt it, but I'm willing to spend the next fortnight finding out.

Jeg vil også opfordre til, at der i de næste to uger, som er afgørende for Ukraine, gøres alt for at forhindre Rusland i at tage nogen som helst skridt til at styrke de autokratiske kræfter i dets naboområder.
I would also call for every effort to be made during the next two weeks, which are crucial for Ukraine, to prevent Russia taking any action to strengthen autocratic tendencies in its neighbours.

Til at pisse blod de næste to uger?
For the chance to piss blood for the next two weeks?

Jeg gider ikke tilbringe de næste to uger med at sms'e og DM'e dig som en teenager.
I don't want to spend the next two weeks texting and DMing you like a teenager.

Bøjning af en sjæl-knusning 2k om dagen opiat vane. Og du tilbringe de næste to uger på en kold cement gulv i en pøl af dit eget blod og pis.
In a puddle of your own blood and piss. You spend the next two weeks on a cold cement floor.

Under alle omstændigheder, vil forskerne fortsætte med at lytte til de næste to uger venter på en indgående meddelelser fra Phoenix for ikke at efterlade nogen mistede overførte data.
In any case, scientists continue to listen for the next two weeks waiting for any incoming messages from Phoenix in order not to leave any lost data being transmitted.

How to use "næste to uger" in a Danish sentence

Men efter et døgn, kom vi tilbage til det, der skulle være vores ophold de næste to uger.

Forebyggelse i det nordligste Grønland - Natteravnene Gentofte Forebyggelse i det nordligste Grønland I de næste to uger bliver der sat fokus på forebyggelsen i Qaanaaq og omegn.

Dagtilbud og skoler forbliver principielt lukkede også de næste to uger frem til 4.maj.

Så nu er jeg også super glad over at kunne sige, at jeg fik jobbet hos Cassandre - og starter allerede indenfor de næste to uger!

Kæmmede du voksne lus ud i dag, og skal derfor kæmme de næste to uger?

Dag 27 Gennem de næste to uger vil vigtige organer udvikles.

Vi var nu endelig “landet” og kunne bare lade skulderene falde og bare indtage stedet og nyde øjeblikket og de næste to uger frem.

Vi samlede de få stumper sammen i et lommetørklæde og kørte tilbage til lejren, og i løbet af de næste to uger rensede vi systematisk stedet på vel 10 gange 30 meter.

Det er hermed forbudt at købe ind til nye projekter de næste to uger.

Du har to overnatninger i Reykjavik, kan du sætte kursen, som det passer jer de næste to uger.

How to use "next two weeks" in an English sentence

The next two weeks were weird.

take the next two weeks offline.

take the next two weeks off.

The next two weeks are tumultuous.

For the next two weeks Mrs.

The next two weeks went smoothly.

The next two weeks take 15%.

The next two weeks are decisive.

Over the next two weeks St.

The next two weeks passed quickly.