What is the translation of " NERVER OG MUSKLER " in English?

• nerves and muscles

Examples of using Nerver og muskler in Danish and their translations into English

Nerver og muskler kommunikerer normalt.
Nerves and muscles are communicating normally.

Den nye forhold mellem nerver og muskler.
The emerging relationship between nerves and muscles.

Undskyld. Nerver og muskler kommunikerer normalt.
Nerves and muscles are communicating normally. I'm sorry.

Undgå om muligt de aktiviteter, som stresser dine nerver og muskler.
Any action that is stressing nerves and muscles should be avoided when possible.

Hormoner, blodkar, nerver og muskler skal alle arbejde sammen for at gøre en erektion.
Hormones, blood vessels, nerves, and muscles must all work together to make an erection.

Disse tests analyserer den elektriske aktivitet, som finder sted i nerver og muskler.
These tests analyze the electrical activity taking place in the nerves and muscles.

For korrekt funktion af nerver og muskler, dannelsen af knogler og energimetabolisme.
For proper function of nerves and muscles, formation of bones and energy metabolism.

Massage, akupunktur er en gavnlig effekt på tilstanden af de berørte nerver og muskler.
Massage, acupuncture is a beneficial effect on the state of the affected nerves and muscles.

Koordinationen af nerver og muskler er ikke optimal ved specielt begyndere eller utrænede personer, så der opstår små fibersprængninger i muskelvævet.
The coordination of nerves and muscles is not optimal, especially among fitness beginners or unfit persons.

Alle er systemer, der passerer en elektrisk strøm gennem væv, men de interagerer med nerver og muskler på forskellige måder.
All are systems that pass an electrical current through tissue, but they interact with nerves and muscles in differing ways.

Magnesium hjælper med at få nerver og muskler til at fungere korrekt(specielt hjertet), hjælper på kroppens udnyttelse af fedt, og får én til at sove godt.
Magnesium aids in the proper functioning of nerves and muscles(especially the heart), the body's utilization of fats and in sleeping well.

De spiller en essentiel rolle i cellernes energiproduktion, i reguleringen af de elektriske processer i nerver og muskler samt i aktiveringen af enzymer.
They play an important part in the cells' energy production, in controlling electrical processes in nerves and muscles and in activating enzymes.

Dysfagi kommer i to former; Svælg, hvor de neurologiske nerver og muskler kontrollerende synke er beskadiget, og svælg hvor problemer viser sig i hals og mund.
Dysphagia comes in two forms; Oropharyngeal, where the neurological nerves and muscles controlling swallowing are damaged, and Oropharyngeal where difficulties show up in the throat and mouth.

En hunds evne til at bevæge sig rundt og udføre sine daglige aktiviteter afhænger af evnen af hjernen, rygsøjlen, nerver og muskler til at koordinere i forsamlingen.
A dog's ability to move around and perform its daily activities depends on the ability of the brain, spine, nerves and muscles to coordinate in assembly.

Myasthenia gravis er en forstyrrelse af signaltransmission mellem nerver og muskler(kendt som neuromuskulær transmission), kendetegnet ved muskelsvaghed og overdreven træthed.
Myasthenia gravis is a disorder of signal transmission between the nerves and muscles(known as neuromuscular transmission), characterized by muscular weakness and excessive fatigue.

Almindelige årsager forbundet med aspirationspneumoni omfatter abnormiteter i forbindelse med svælget og neuromuskulære lidelser, som påvirker både nerver og muskler.
Common causes associated with aspiration pneumonia include abnormalities associated with the pharynx and neuromuscular disorders, which affect both the nerves and muscles.

Det er normalt ikke tænkeligt at fjerne hver eneste celle i lymfe deformitet mens bevare nerver og muskler, så det er tænkeligt for misdannelse at komme tilbage.
It is usually not conceivable to eliminate every last cell of the lymphatic deformity while conserving the nerves and muscles, so it is conceivable for the malformation to come back.

Formen smerte fornemmelser de tilstødende områder er mere tilbøjelige til at udstråle i tilfælde af eventuelle problemer i den ører, sinus hulrum, kæbeleddet og tilstødende nerver og muskler.
The pain sensations form the adjoining areas are more likely to radiate in case of any problems in the ears, sinus cavities, temporomandibular joint and adjoining nerves and/or muscles.

Altrove" udforsker en krop diagnosticeret med en neurologisk sygdom, der reducerer nerver og muskler i hænderne. Forestil dig, at den spreder sig og fremmedgør dig fra din egen krop og sanser.
Altrove" explores a body diagnosed with a disease causing atrophy of the nerves and muscles in your hands, imagining that this spreads and estranges you from your own body and senses.

Årsagerne til sygdommen siges at være alderdom, arvelighed, mangel på vitamin B12-mangel og acetylcholin er en neurotransmitter, som kan forekommer i en sådan synapser mellem nerver og muskler.
The causes of the disease are said to be old age, heredity, lack of vitamin B12 deficiency and acetylcholine is a neurotransmitter that can be encountered in such synapses between nerves and muscles.

Danseren Alessandro Schiattarella er diagnosticeret med en neurologisk sygdom, der reducerer nerver og muskler i hænderne. I sin kreative proces forestillede Alessandro sig, at tilstanden ville sprede sig til hele hans legeme og gøre både krop og sanser fuldstændig uigenkendelige for ham.
Diagnosed with a neurodegenerative disease causing a gradual atrophy of the nerves and muscles in his hands, Alessandro began imagining the condition spreading to his limbs and estranging him from his own body and senses.

Årsagerne til sygdommen siges at være fremskreden alder, arvelighed, mangel på vitamin B12-mangel og acetylcholin er en neurotransmitter, der kan opnås enighed om, bl.a. synapser mellem nerver og muskler.
The causes of the disease is said to be advanced age, heredity, vitamin B12 deficiency and lack of acetylcholine is a neurotransmitter that can meet on, inter alia, synapses, between nerve and muscle.

Se arkiv Teater Katapult, Godsbanen 28. april Alessandro Schiattarella(CH) Altrove"Altrove" udforsker en krop diagnosticeret med en neurologisk sygdom, der reducerer nerver og muskler i hænderne. Forestil dig, at den spreder sig og fremmedgør dig fra din egen krop og sanser.
April Alessandro Schiattarella(CHE) Altrove"Altrove" explores a body diagnosed with a disease causing atrophy of the nerves and muscles in your hands, imagining that this spreads and estranges you from your own body and senses. Archive Åbne Scene, Godsbanen 28.

Magnesium hjælper med at få nerver og muskler til at fungere korrekt(specielt hjertet), hjælper på kroppens udnyttelse af fedt, og får én til at sove godt. magnesium alba: en form for magnesium, der naturligt findes i jorden og som bruges i lægevidenskaben på grund af dets beroligende virkning på nerverne..
Magnesium aids in the proper functioning of nerves and muscles(especially the heart), the body's utilization of fats and in sleeping well. magnesium alba: a form of magnesium found naturally in the earth and used in medicines for its calming effect on the nerves..

Dette er Tilfældet med Ibla-Hannen og paa en virkelig[page] 193 meget mærkelig Maade med Proteolepas; thi hos alle andre Snerlefødder dannes Skallen derved, at de tre forreste, højst vigtige Afsnit af Hovedet ere i meget høj Grad udviklede og forsynede med store Nerver og Muskler; men hos den snyltende og derved beskyttede Proteolepas er hele den forreste Del af Hovedet blevet til et slet og ret Rudiment, der sidder ved Grunden af Fangarmene.
This is the case with the male Ibla, and in a truly extraordinary manner with the Proteolepas: for the carapace in all other cirripedes consists of the three highly-important anterior segments of the head enormously developed, and furnished with great nerves and muscles; but in the parasitic and protected Proteolepas, the whole anterior part of the head is reduced to the merest rudiment attached to the bases of the prehensile antennæ.

Alt dette er med til at forbedre søvn, regulere nerve og muskel afslapning.
All of this helps to improve sleep, regulate nerve and muscle relaxation.

I en anden demonstration, elektroder registrerer storm af elektriske aktivitet, der kommer fra min hjerne ned til nerverne og musklerne i min arm, da jeg flytter mine fingre.
In another demonstration, electrodes detect the storm of electrical activity coming from my brain down to the nerves and muscles of my arm as I move my fingers.

I ekstreme tilfælde, kan udsultning af kalium kilder i det menneskelige legeme forårsage svækkelse af nerve og muskel funktion, hvilket resulterer i unormale hjerterytmer.
In extreme cases, the starvation of potassium sources in the human body can cause impairment of nerve and muscle functioning which results in abnormal heart rhythms.

Denne proces er af grundlæggende betydning for cellernes optagelse af molekyler imod elektrokemiske gradienter og koncentrationsgradienter, for nervers og musklers elektro-fysiolo'gi samt for syre-basereguleringen'·2.
This process is fundamental to the cellular uptake of molecules against electrochemical and concentration gradients, to the electro-physiology of nerves and muscle, and to acid-base regulation''2.

Som en generel tese vi tekstur at holde nerverne og muskler integral er mere markant end afværge gentagelse, og vi foretrækker at indrømme, at fejlen kan komme tilbage i den nært forestående og kræver mere behandling, end at gøre overflødig skade til normale strukturer.
As a general tenet we texture that keeping the nerves and muscles integral is more significant than averting repetition and we favor to admit that the defect might come back in the imminent and necessitate more treatment, than do superfluous injury to normal structures.

How to use "nerver og muskler" in a Danish sentence

Det river godt i de små nerver og muskler under øjnene, mens det stikker og brænder på tunge og i gane.

For de ca. 80% kan årsagen være sygdomme i nerver og muskler, som efter f.eks.

Kalium bidrager til hjertets funktion, nerver og muskler.

Pjecer Du og dine pårørende kan få forskellige pjecer om sygdomme nerver og muskler i klinikken.

Beskrivelse af specialet Hjerne- og Nervesygdomme drejer sig om undersøgelse, behandling og forskning ved sygdomme i hjerne, rygmarv, perifere nerver og muskler.

Især har det stor betydning for nerver og muskler.

Hos nogle skyldes smerterne, at nerver og muskler er i klemme eller at knoglestrukturen er skæv, hvor du arbejder med nerver, muskler og knogler.

Neuromuskulær klinik på Neurologisk Afdeling udreder og behandler patienter med sygdomme i nerver og muskler.

Nervesystemets sygdomme mexicansk pige Beskrivelse af specialet Hjerne- og Nervesygdomme drejer sig om undersøgelse, behandling og forskning ved sygdomme i hjerne, rygmarv, perifere nerver og muskler.

Neuromuskulær klinik - sygdomme i nerver og muskler neuromuskulær sygdom RehabiliteringsCenter for Muskelsvind rådgiver og vejleder om Kennedys syndrom.

How to use "nerves and muscles" in an English sentence

The nerves and muscles are shown.

Potassium helps nerves and muscles communicate.

Die existing Nerves and Muscles Chapter 23.

Potassium helps nerves and muscles to communicate.

Calcium helps nerves and muscles function correctly.

Abnormal nerves and muscles as impulse generators.

and nerves and muscles and brain.

Norwegian Nerves and Muscles Chapter 23.

The nerves and muscles start working.

Nerves and muscles may sustain damage.