What is the translation of " NERVEVRAG " in English?

• nervous wreck
• wreck
• basket case
• nerves

Examples of using Nervevrag in Danish and their translations into English

Og et nervevrag.
And a basket case.

Jeg ville være et nervevrag.
I would be a nervous wreck.

Vi er nervevrag!
We're the nervous wrecks.

Åh gud, jeg var et nervevrag.
Oh God, I was a nervous wreck.

Johnny er et nervevrag i forvejen.
Johnny's a nervous wreck anyway.

Du må være et nervevrag.
You must be a wreck.

Jeg er et nervevrag, men jeg klarer mig.
My nerves are fried, but I will be okay.

Jeg er allerede et nervevrag.
I am already a wreck.

Jeg burde være et nervevrag, efter jeg gravede de grave op.
I should be a basket case. Digging up graves.

Du må være et nervevrag.
You must be a nervous wreck.

Det lille gamle nervevrag på hjul, eller den tre meter høje vejspærring?
Little old basket case on wheels, or the ten-foot-taIl roadblock?

Hun var et nervevrag.
She was a wreck.

For første gang så jeg, at Jimmy var et nervevrag.
I could see for the first time that Jimmy was a nervous wreck.

Jeg er et nervevrag.
I'm a nervous wreck.

Derfor bliver jeg nede i kælderen: Jeg er et nervevrag.
I am a wreck. This is why I lock myself in the basement.

Hun er et nervevrag.
She's A NERVOUS WRECK.

Første gang, jeg skulle holde tale, var jeg et nervevrag.
The first time I had to make one of these speeches, I was a wreck.

Jeg var et nervevrag.
I was a nervous wreck.

Siden ham fra luftvåbnet kom, har han været et nervevrag.
Ever since that guy from the Air Force showed up, he's been a nervous wreck.

Du er et nervevrag.
You are a nervous wreck.

Konen vil ikke se os, og faderen er et nervevrag.
The wife doesn't want to see us and the father's a wreck.

Du er et nervevrag.
You are--Oh, you're a wreck.

Lana er et nervevrag, jeg samler skrald, og fyren går frit omkring.
Lana's a wreck, I'm picking up trash, and this guy's walking around free.

Mor er et nervevrag.
My mom is a nervous wreck.

Han opførte sig som et nervevrag.
He acted like a basket case.

Du er et nervevrag.
That's it, you are a nervous wreck!

Næste dag var jeg et nervevrag.
By the next day, I was a wreck.

Jeg er et nervevrag.
I can't believe it, I'm a nervous wreck.

Kan I ikke se, jeg er et nervevrag.
Can't you see my nerves are all shattered?

Nej, jeg var bare et nervevrag den dag.
No, I just was a nervous wreck that day.

How to use "nervevrag" in a Danish sentence

Hun panikkede jo, for hun har været et nervevrag siden mit suicidalforsøg.

Og alle os forældre, der gik rundt som nervevrag.

But nope, man bliver "beskyldt" for at være et trist nervevrag, som er ked af det 24/7 og ikke kan komme videre i livet..

Jeg var et nervevrag og kunne tude over det mindste.

Der gik en måned før jeg ikke gik rundt og var et nervevrag hver gang han var ude og jage alene.

Hvis du er et nervevrag, der frygter det værste for din første date, så anbefaler vi dig en aktiv date, hvor du og din date.

Alle sammenligner nemlig med hinanden og det kan gøre en til et nervevrag.

Jeg var et nervevrag op til fødslen, var bange for barnet skulle fejle noget.

Og ikke nok med det – han havde også taget en af Hollywoods største kulturelle helte, James Stewart, og forvandlet ham til et moralsk dubiøst nervevrag.

Moderhjerterne flød over Da han ankom, var han et rystende nervevrag, og både mit og min venindes moderhjerte flød over af omsorg og lidt medlidenhed.

How to use "nervous wreck, wreck, basket case" in an English sentence

Meanwhile, I was a nervous wreck for her!

chartered course will wreck your resolution.

a complete basket case to be deal with separately.

Hobbes: Tigers wreck the grade curve.

The wreck happened about 8:45 p.m.

Does washing mushrooms particularly wreck them?

I was a nervous wreck after completing the test.

That wreck site’s haunted, you know.

Too distracting; they wreck the party!

Simulator Central shopping basket case or basket cart?