What is the translation of " OMKODE " in English?

• transcode
• recode

Examples of using Omkode in Danish and their translations into English

Og omkode det kemisk.
And chemically recode it.

En håbefuld platform til at af- og omkode de strukturer, vi lever i.
An ambitious platform for de- and recoding the structures we live in.

Og omkode vores sikkerhed.
And recode our security.

Chester vil omkode din APEX.
Chester will recode your APEX.

Vi kan påvirke det sted i hjernen, der vedligeholder kroppen og omkode det kemisk.
We can access the area of the brain that governs repair… and chemically recode it.

Komponenten vil omkode en dvd til at passe på én DVD.
The component will transcode a dvd to fit onto one DVD.

Forestil dig, at man kan hacke sig ind i en levende organisme og omkode dens dna.
Imagine if you could hack into the hard drive of any living organism and recode its DNA.

Du kan omstille og omkode, men jeg skal nok få dig.
But I will own you. You can keep rerouting and re-coding all you want.

Vi må forny, omkode og omskrive mange af de gamle programmer, der blev skrevet og indprentet i menneskets krop og sind på et vedvarende grundlag for æoner af tid siden.
We must renew, recode and rewrite a lot of the old programs that were written and installed in the human body and mind on a sustained basis for eons.

Du kan omstille og omkode, men jeg skal nok få dig.
You can keep rerouting and re-coding all you want, but I will own you.

MP3Doctor Pro er et stykke software, der kan anvendes til stort set at øge lydstyrken af dine mp3 filer uden at skulle afkode eller omkode dem og uden at ofre filen.
MP3Doctor Pro is a piece of software that can be used to virtually increase the loudness of your mp3 files without having to decode or re-encode them and without sacrificing the file's sound quality.

Dette vil omkode 4K Blu-ray videoer, så de vil være kompatibel med PS4-konsollen.
This will transcode 4K Blu-ray videos so they will be compatible with the PS4 Console.

Og på dette tidspunkt er det logistisk uudviklet for Manifesto Project at gå tilbage og omkode deres manifest for at indfange disse oplysninger.
And, at this point, it is logistically infeasible for the Manifesto Project to go back and recode their manifestos to capture this information.

MXF konverter til omkode videofiler fra Panasonic P2 videokameraer, Canon XF-serien kameraer.
MXF Converter for transcode video files from Panasonic P2 camcorders, Canon XF series and Sony cameras.

Samme som i PDF-filen" vil forsøge at udtrække uden omkodning, medens de øvrige muligheder vil omkode billedet, hvis dets oprindelige format er anderledes.
The option"Same as the used in the PDF" will try to extract the image object without re-encoding, while all the other options, if internal format is different, will re-encode to that format.

En slank mediekonverter, der kan omkode alle videoer, lyde og billeder til det format, du har brug for.
A sleek media converter that can transcode any video, audio, or image file to the format you need.

AVCHD-video konverter kan afspille, redigere og konvertere AVCHD filer ved blot at importere optagelser fra harddisken, vil den magtfulde Codec Pack designet i programmet derefter automatisk analysere AVCHD-format så omkode dem til din levering formater.
AVCHD Video Converter can play, edit and convert AVCHD files simply by importing the footage from hard drive, the powerful codec pack designed within the program will then automatically analyze AVCHD format then transcode them to your delivery formats.

Herefter skal du omkode AVI filen til en DVD kompatibel MPEG-2 fil som elementær stream ved hjælp af et kodningsprogram efter eget valg.
After that, you need to Encode the AVIinto a DVD compliant MPEG-2 file as an Elementary Stream by using an Encoder of your choice.

Ved at bruge kun to minutter hver dag i 21 dage kan man faktisk omkode hjernen, hvilket lader den fungere mere optimistisk og med mere succes.
In just a two-minute span of time done for 21 days in a row, we can actually rewire your brain, allowing your brain to actually work more optimistically and more successfully.

Konverter/ omkode lyd fra MPEG, MP3, WMA, WAV, AIFF, Unix Audio, eller udtrække lyden fra AVI, WMV, MPEG-1, eller QuickTime-videoer til MP3, WMA, WAV, eller audio-only AVI-format. Brugere kan vælge codec, sample rate, kanal og/ eller bitrate indstillinger.
Convert/transcode audio from MPEG, MP3, WMA, WAV, AIFF, Unix Audio, or extract audio from AVI, WMV, MPEG-1, or QuickTime videos, to MP3, WMA, WAV, or audio-only AVI format. Users can choose codec, sample rate, channel, and/or bitrate settings.

DVD-lab giver dig alene mulighed for at oprette en ukomprimeret AVI film fil, som du derefter skal omkode til MPEG-2 format med et MPEG kodningsprogram efter eget valg.
DVD-lab will allow you to create an uncompressed AVI format video file only, which you then need to encode to MPEG-2 format with the MPEG encoder of your choice.

Vejledning viser, hvordan du redigerer/ konvertere AVCHD filer Hjem AVCHD konverter hente Køb Køb AVCHD konverter for Mac AVCHD-video konverter kan afspille, redigere og konvertere AVCHD filer ved blot at importere optagelser fra harddisken, vil den magtfulde Codec Pack designet i programmet derefter automatisk analysere AVCHD-format så omkode dem til din levering formater.
Guide shows how to edit/ convert avchd files Home AVCHD Converter Download Purchase Buy AVCHD Converter for Mac AVCHD Video Converter can play, edit and convert AVCHD files simply by importing the footage from hard drive, the powerful codec pack designed within the program will then automatically analyze AVCHD format then transcode them to your delivery formats.

Komponent, som giver dig mulighed for at tage backup af DVD'er til en tom skrivbar DVD. komponenten vil omkode en dvd til at passe på én DVD.* Ingen Intern DeCSS, der er masser af freeware DeCSS apps, der automatisk DeCSS film, før de kommer til det program, du gør. vi vil medtage denne info med køb af kontrol.
Component which allow you to backup DVD's to a blank DVD recordable. the component will transcode a dvd to fit onto one DVD.*No Internal decss, there are plenty of freeware decss apps that will automatically decss movies before they get to the application you make. we will include this info with purchase of control.

How to use "omkode" in a Danish sentence

skære og slibe nye nøgler samt omkode låsene i bilen.

Du kan høre om mulighederne for at omkode en eller flere låse til én og samme lås, så du slipper for at have mange nøgler i dit nøglebundt.

Vi kan også omkode din RUKO-lås, så samme nøgle f.

Ved at styre øjenbevægelserne bevidst, kan man ligesom omkode et traume, så erindringen finder sit neutrale leje.

MakeMKV er i stand til at omkode en DVD til MKV.

kan vi omkode den til nye nøgler.

Tilbage til oversigt Ny hjemmeside silica på vej, vi er igang med at redesigne plus omkode hele Skønhedsuniverset. 1.

Du kan bruge DVDFab DVD Ripper til at omkode en DVD til iPhone, iPad, Android Phone og andre mobile enheder. 3.

Eller har du måske mistet dine nøgler sammen med adressen og derfor vil omkode låsene nu og her?

En låsesmed kan omkode brevkasselåsen for at opnå en alt-i-en-løsning, altså én nøgle til det hele, med en meget høj grad af sikkerhed.

How to use "transcode, recode" in an English sentence

Also avaible from the transcode page.

You can however, transcode to proxy dimensions.

Last Recode Impressions: vol. 1//Rebirth, .hack//G.U.

Notification that a manual transcode just finished?

Recode now says Portal doesn’t have ads.

Transcode the files automatically during transferring.

Every years you transcode you misplace constancy.

Might recode this plugin in the future. 1.

We create powerful partnerships that help recode futures.

Users can transcode videos upon download.