What is the translation of " OVERLÆGEN " in English?

• consultant
• chief physician
• head doctor
• chief medical officer
• chief resident
• attending

Examples of using Overlægen in Danish and their translations into English

Er du Overlægen her?
Are you the superintendent here?

L al ydmyghed, det er overlægen.
In all humility, it is the head doctor.

Overlægen vil gerne tale med dig.
The consultant wants to talk with you.

Det kan kun overlægen.
Only the chief physician can do that.

Overlægen skal da have varm kaffe.
The senior doctor must have hot coffee.

Hvad hed ham overlægen på Säter?
What was his chief physician at Sater?

Overlægen fra neurokirurgisk vil se jer.
The chief of neurosurgery wants to see you.

Hvad hvis overlægen hørte om det?
What if the chief physician heard about that?

L al ydmyghed, det er overlægen.
I humbly submit, is the consultant neurosurgeon.

Overlægen virkede faktisk lidt mærkelig.
The physician actually seemed a little strange.

Jeg sendte et brev til Overlægen her.
I did send a letter to the superintendent here.

Overlægen og den gamle dame og studenten. Hvem?
The chief physician and the old lady and the student. Who?

Hun er hos overlægen nu. Godt.
Good. Okay, well, she's with the consultant at the moment.

Lille fru Drusse, ha ha, De må undskylde overlægen.
Little Mrs. Drusse… You must excuse the professor.

Overlægen og den gamle dame og studenten.
The consultant and the old lady and the student.

Godt. Hun er hos overlægen nu.
Good. Okay, well, she's with the consultant at the moment.

Overlægen siger, jeg ikke må engagere mig i forretninger.
The director says I must not involve myself in business matters.

Lægen eller overlægen udfører operationen.
The resident or the attending, they perform the surgery.

Kan du huske vores blodkar rotation, hvordan overlægen altid sagde.
How the chief resident always used to say, Remember, on our vascular rotation.

Du ved godt at kun overlægen kan bestille en CT-skanning.
You know that only the consultant neurosurgeon can book a CT scan.

Kan du huske vores blodkar rotation, hvordan overlægen altid sagde-.
Remember, on our vascular rotation, how the chief resident always used to say.

Hvis du virkelig er Overlægen, så det betyder at Dr. Lamb is.
If you really are the superintendent, then that means that Dr. Lamb is.

Overlægen har advaret om, at cigaretter kan være farlige for heldbredet.
The Surgeon General has warned that cigarettes could be hazardous to your health.

Okay. Du ved godt at kun overlægen kan bestille en CT-skanning.
You know very well that only the attending physician can order a CT scan. Okay.

Og overlægen i Idris rapporterer, at Lydia er i bedring.
And the chief physician in Idris reports that Lydia Branwell's condition continues to improve.

I efteråret 2012 fik jeg at vide af overlægen, at der ikke kunne gøres mere for at stoppe hosten.
In the autumn of 2012 I was told by the doctor that no more could be done to stop the coughing.

Overlægen anbefalede, at A fik tilladelse til at generhverve mandligt CPR-nummer samt sit oprindelige mandlige navn.
Head recommended that A was allowed to recover male CPR number and its original male name.

Når der ikke er tilstrækkelig erfaring med Overlægen Perekop bare hældes sand maskine og omhyggeligt zaravnivayut.
When there is insufficient experience of the superintendent Perekop just poured sand machine and carefully zaravnivayut.

Overlægen, som alle hader, løb foran skildpadden og tirrede den, men til slut.
The chief of medicine that everybody hates kept running in front of the tortoise and taunting him, but at the end.

Og utiltalende lægemanerer. Du skal assistere overlægen og lære at finde dig i hans hovne optræden.
Voyeur?. Your job will be to assist the Chief Medical Officer and learn to tolerate his overbearing behavior and obnoxious bedside manner.

How to use "overlægen" in a Danish sentence

Den slags giver én fornemmelsen af, at det nytter, siger overlægen ved Audiologisk afdeling, Amtssygehuset i Gentofte.

Overlægen får hovedfunktion (dagarbejde og vagtfunktion) i Køge.

I følge overlægen på trombosecenteret er min rygning ligegyldig da jeg havde en veneprop, hvis det havde været en åreprop havde der måske været en sammenhæng.

Overlægen forklarede disse forældre, at det afdøde barn havde haft flere bivirkninger, end man normalt ser.

Der overhører hun overlægen gå og diskutere med sig selv ude på gangen om han skal operere!

Vi hører, overlægen og sygeplejersker sige, at der er betydelig risiko for, at der opstår fejl, der i sidste ende skader patienterne.

Overlægen skal godkende tvangspapirerne og tage stilling til tvangen.

Arbejdsvilkår: Overlægen får hovedfunktion (dagarbejde og vagtfunktion) i Køge.

Overlægen sagde, at han ville tage stilling til operation efter scanning.

Aftalen blev at de ville ringe til os, når overlægen havde set billederne.

How to use "chief physician, consultant, head doctor" in an English sentence

Helsinki University Hospital Chief Physician Dr.

Consultant for Shire and Cook Medi-cal.

The chief physician of the Department is Dr.

The United States Lactation Consultant Association.

Lee Allen has now taken over as the head doctor and specialist.

Prior, Hamer and Blanchard were joined by Team England’s head doctor Dr.

Real freak , best head doctor in the bay.

Though the head doctor has an ulterior motive.

The office manager or head doctor should always lead by example.

The Chief Physician of Sanatorium Helios, Pavel Texl, M.