What is the translation of " PANEL AF EKSPERTER " in English?

• panel of experts

Examples of using Panel af eksperter in Danish and their translations into English

Som medlem får du adgang til et panel af eksperter fitness fagfolk.
As a member you gain access to a panel of expert fitness professionals.

Et panel af eksperter, der arbejder for World Health Organization siger, at udstødningsgasser fra dieselmotorer faktisk kan forårsage kræft, BBC rapporteret.
A panel of experts working for the World Health Organization says that exhaust fumes from diesel engines can actually cause cancer, BBC reported.

Disse blev derpå drøftet af et udvalgt panel af eksperter og efterfulgt af en række afsluttende ord.
These were then discussed by a selected panel of experts, and followed by some concluding words.

FN's panel af eksperter advarer om, at de kriminelle karteller har forgreninger og forbindelser over hele verden, og at de udgør det næste store sikkerhedsproblem i regionen.
The United National panel of experts warns:"These criminal cartels have ramifications and connections worldwide and they represent the next serious security problem in the region.

På Trends& Traditions kan du høre mere om emnet, når et panel af eksperter diskuterer, om fremtiden virkelig er co.
At Trends& Traditions, you can attend a talk about this theme when a panel of experts debate whether the future really is co.

I særdeleshed vil et panel af eksperter, der skal se nøje på finanserne, skabe mulighed for en løbende frem for en bagudrettet revision og tillade hurtige reaktioner på uregelmæssigheder.
In particular, a panel of experts to scrutinise finances will provide for ongoing rather than retrospective scrutiny allowing a rapid response to any irregularities.

Designs fra deltagerne blev uploadet til Open Source Woods web-bibliotek og bedømt af et panel af eksperter, og de bedste blev præmieret.
The competition designs uploaded to the Open Source Wood web library were evaluated by a team of experts and the best received awards.

Et af spørgsmålene til dagens panel af eksperter gik på, hvad der var værst for livets mangfoldighed.
One of the questions to the panel of experts of the day was which was more destructive for the diversity of life.

Langt fra at være en teknologi problem, digital sundhed initiativer, der bliver holdt tilbage af en manglende incitament og regeringen opbakning, et panel af eksperter inden for sundhed har sagt.
Far from being a technology problem, digital health initiatives are being held back by a lack of incentive and government backing, a panel of health experts has said.

Hvert SKJOLD undersøgelse forslag vurderes af et panel af eksperter for at sikre, at det kun er“nødvendige og passende” data er indsamlet.
Each SHIELD study proposal is evaluated by a panel of experts to ensure that only“necessary and appropriate” data is collected.

Det er en ny ordning, som blev etableret i 2011 blandt andet for at sikre mere samarbejde og teknologioverførsel fra universiteter til erhvervsliv. Fra Institut for Ingeniørvidenskab skal Gorm Bruun Andersen forske i fremtidens energisystem i samarbejde med DONG Energy, og Li Rong skal udvikle et nyt ventilationssystem til stalde i samarbejde med MT Højgaard Agri. Projekterne er blevet udvalgt af et panel af eksperter i Højteknologifondens bestyrelse.
The industrial post doc was established in 2011 to strengthen collaboration and technology transfer between universities and the industry. From the Department of Engieering, Gorm Bruun Andersen will investigate the energy sytem of the future in collaboration with DONG Energy, and Li Rong will develop a new ventilation system for stables in collaboration with MT Højgaard Agri. The projects have been selected by a panel of experts in the board of the Danish National Advanced Technology Foundation.

Studierne fanst sted i samarbejde med et internationalt panel af eksperter omfattende lederen af the Rembrandt Research Project, professor dr.
The studies took place in co-operation with an international panel of experts comprising the head of the Rembrandt Research Project, professor dr.

Et af spørgsmålene til dagens panel af eksperter gik på, hvad der var værst for livets mangfoldighed: den meteor, der var med til at udrydde dinosaurerne eller mennesket i dag.
One of the questions to the panel of experts of the day was which was more destructive for the diversity of life: the meteor that eliminated the dinosaurs or today's human race.

GALT der er, at overbevise den næste undersøgelse af et uafhængigt panel af eksperter i online-afstemning, hvor mere end dette år 16.000 Deltog af personer.
GALT which is, to convince the next examination by an independent panel of experts in the online voting, in which over this year 16.000 Attended by persons.

Kort: BBC rapporterede for nylig, at et panel af eksperter, der arbejder for World Health Organization siger, at udstødningsgasser fra dieselmotorer faktisk kan fremkalde kræft. Den konkluderede, at de udstødninger var absolut en årsag til lungekræft og kan også forårsage tumorer i blæren.
Brief: BBC reported recently that A panel of experts working for the World Health Organization says that exhaust fumes from diesel engines can actually cause cancer. It concluded that the exhausts were definitely a cause of lung cancer and may also cause tumors of the bladder.

Ud af alle de indsendte projekter udvælger et tværfagligt panel af eksperter ni finalister- tre inden for hver af kategorierne Inventors, Start-ups og Innovation Leaders.
From all the projects submitted, an interdisciplinary panel of experts select nine finalists, three each in the categories Inventors, Start-ups and Innovation Leaders.

Studierne fanst sted i samarbejde med et internationalt panel af eksperter omfattende lederen af te Rembrandt Research Project, professor dr. Ernst van de Wetering, undersøgelsestekniker ved te Rembrandt Research Project Karin Groen, senior konservator David Bomford fra te National Gallery i London og chefkonservator ved Statens Museum for Kunst Jørgen Wadum.
The studies took place in co-operation with an international panel of experts comprising the head of the Rembrandt Research Project, professor dr. Ernst van de Wetering, research technician with the Rembrandt Research Project Karin Groen, senior conservator David Bomford from the National Gallery in London, and head of conservation at the National Gallery Jørgen Wadum.

Debatten der fulgte bar præg af den moralske opsang. Et af spørgsmålene til dagens panel af eksperter gik på, hvad der var værst for livets mangfoldighed: den meteor, der var med til at udrydde dinosaurerne eller mennesket i dag.
The debate which followed was marked by the moral reprimand. One of the questions to the panel of experts of the day was which was more destructive for the diversity of life: the meteor that eliminated the dinosaurs or today's human race.

Kort: BBC rapporterede for nylig, at et panel af eksperter, der arbejder for World Health Organization siger, at udstødningsgasser fra dieselmotorer faktisk kan fremkalde kræft.
Brief: BBC reported recently that A panel of experts working for the World Health Organization says that exhaust fumes from diesel engines can actually cause cancer.

I begyndelsen af september 1996 nedsatte Kommissionen og EBRD et uafhængigt panel af eksperter, der skulle foretage en undersøgelse vedrørende en eventuel opførelse af to 1.000 MW-atomkraftanlæg(Chmélnizky 2 og Rowno 4) i Ukraine.
At the beginning of September 1996 the Commission and toe EBRD set up an independent panel of experts to carry out a study into the possible construction of two 1000 MW nuclear power stations(Khmelnitskiy 2 and Rovno 4) in Ukraine.

Under min kollega Flynn hører et High Level Panel af eksperter, som har afleveret en første foreløbig beretning om de sociale følger af denne nye teknologi.
My colleague Mr Flynn set up a High Level Panel of experts, which produced the first interim report on the social consequences of this new technology.

Vi har derfor brug for et andet retsgrundlag og et panel af eksperter, der er udvidet til at omfatte uvildige videnskabelige eksperter inden for folkesundhed og fødevaresikkerhed.
That is why we need a different legal basis and a panel of experts broadened to include independent scientific experts on public health and food safety.

Claus Holm, institutleder på DPU, Aarhus Universitet, er udpeget af ministeren til at deltage i det panel af eksperter og meningsdannere, der med inddragelse af viden skal debattere forskellige temaer med befolkningen på bl.a. de sociale medier.
Claus Holm, head of DPU, Aarhus University, has been appointed by the Minister for Children and Social Affairs to participate in a panel of experts and opinion formers that will be bringing expert knowledge to a popular debate on various topics relating to matters such as social media.

Bør vi indføre et panel af uafhængige eksperter, som skal vurdere fusioner?
Should we introduce a panel of independent experts to assess mergers?

Et panel bestående af eksperter inden for området har nøje gennemgået alle henvendelserne.
A panel of subject matter experts has carefully reviewed the applications.

Karakter« tildelt af et panel af eksterne eksperter for indhold og præsentation af Rettens beretninger.
Score granted by a panel of external experts on the content and presentation of the Court's reports.

Desuden var Instituttet repræsenteret på et panel af internationale eksperter, som drøftede arbejde, stress og sundhed i fremtiden.
The Foundation was also represented in a panel of international experts which debated the future of work, stress and health.

Med henblik herpå udarbejdes der hvert femte år evalueringsrapporter vedrørende særprogrammerne og rammeprogrammet; opgaven varetages af et panel af uvildige eksperter.
With this in mind, five-yearly reports evaluating these specific programmes and the framework for them are prepared by panels of independent experts.

Det betyder, at projekter udvælges centralt af Europa-Kommissionen assisteret af et panel af uvildige eksperter.
This means that projects are selected centrally by the European Commission, assisted by a panel of independent experts.

Eks. kunne der under den anden høring sidde et panel af uafhængige eksperter, således at det ikke udelukkende er Kommissionens folk, der skal vurdere de enkelte fusionssager?
For example, could there be a panel of independent experts during the second hearing so that it is not exclusively people from the Commission who assess individual merger cases?

How to use "panel af eksperter" in a Danish sentence

Denne anbefaling ligger i forlængelse af en tidligere anbefaling fra et tværfagligt panel af eksperter nedsat af American Academy of Neurology and Child Neurology Society.

Blandt de emneområder, de har ekspertviden i kan nævnes: Hvis du vil i kontakt med vores panel af eksperter, så kontakt i første omgang Kommunikation & Marketing.

Kontroversen over Ehrlich arbejde var så vigtigt, at National Research Council indkaldte til et blåt bånd panel af eksperter til at gennemgå det.

Vi har sammensat et panel af eksperter og praktikere med kendskab til Vestafrika – og så udfordrer vi politikerne – oversælger I bistanden?

Alle deltagende kommuner bidrager med erfaringer til vidensbanken og de forskellige teknologier bliver herefter vurderet af henholdsvis et panel af eksperter og et af brugere.

I december fremlagde et panel af eksperter en række anbefalinger til at forbedre forholdene for personer, der udsættes for voldtægt, bl.a.

Formålet med arrangementet var at pitche sin virksomhedsidé foran et panel af eksperter, som herefter gav feedback på ideen.

Et internationalt panel af eksperter giver prisen i samarbejde med læserne af Auto Bild magasinet og Bild am Sonntag.

På møderne kom et panel af «eksperter» med facts om krigen og krigsførelsen på baggrund af spørgsmål fra tilhørerne.

B) Indholdsvalidering via et panel af eksperter med henblik på at analysere og vurdere, hvorvidt MR-CRAS er en passende detaljeret refleksion af det instrumentet skal måle.

How to use "panel of experts" in an English sentence

She wouldn't include the Panel of Experts report.

No panel of experts ever made such a pronouncement.

Our panel of experts fills you in!

An eight-member panel of experts reviewed his application.

Party panel of experts to figure out they.

A panel of experts will discuss these issues—and more.

How did our panel of experts do?

Moreover, an external panel of experts was organized.

Unified's solvency, a panel of experts recently concluded.

A panel of experts will select all finalists.