Examples of using Perlman in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad med Si Perlman?
Elaine Perlman, nu vi er i gang.
Elaine Perlman, while we're at it.Vær sød at stoppe, Perlman.
Please stop, Perlman.Mand og kone. Perlman. Perlman!
Husband and wife Perlman Perlman.Personer med efternavn PERLMAN.
Individuals with surname PERLMAN.Professor Perlman.- Velkommen.
Welcome, welcome. Professor Perlman.Faktisk hedder jeg miss Perlman nu.
Actually, it's Miss Perlman now.Professor Perlman.- Velkommen.
Professor Perlman.- Welcome, welcome.De hedder Chana og Jakob Perlman.
Their names are Chana and Jakob Perlman.Husband and wife Perlman Perlman.Det er Miss Perlman nu.
Well actually it's Miss Perlman now.Lawrence Perlman var forsker i studiet.
It's Lawrence Perlman, who was a researcher on the study.Jeg har lige talt med Si Perlman.
I just had a lovely chat with Si Perlman.Spillet af Itzhak Perlman og Isaac Stern?
Only played by Itzhak Perlman or-- Or Isaac Stern?Rabbi Perlman siger, at det kun er almene folk, der bander.
Rabbi Perlman says that cursing is for the simple-minded.Og det er Miss Perlman, Elliot.
And for the last time, it's Miss Perlman, Elliot.Kommer vi helt tæt på en af verdens bedste violinister,den israelsk-amerikanske Itzhak Perlman.
We get very close to one of the world's best violinists,the Israeli-American Itzhak Perlman.Mit navn er Regina Perlman, ikke Elsa Krause. Alle.
Everyone. My name is Regina Perlman, not ELsa Krause.Itzhak Perlman spiller på violin sammen med Philharmonia orkesteret fra London, der bliver dirigeret af Carlo Maria Giulini, i en optagelse fra 1981.1 CD.
Itzhak Perlman plays violin with Philharmonia Orchestra from London, and being conducted by Carlo Maria Giulini, in a recording from 1981.1 CD.Og for sidste gang,så er det Miss Perlman, Elliot, okay?
And for the last time,it's Miss Perlman, Elliot, okay?Januar 2009 optrådte han med Itzhak Perlman, Yo-Yo Ma og Gabriela Montero ved indsættelsen af Præsident Barack Obama.
On January 20, 2009, he performed with Itzhak Perlman, Yo-Yo Ma, and Gabriela Montero at the inauguration of President Barack Obama.Itzhak Perlman spiller på violin og Mstislav Rostropovich spiller på cello, sammen med Concertgebouw orkesteret fra Amsterdam, der bliver dirigeret af Bernard Haitink, i nogle optagelser fra 1988.1 CD. EMI.
Itzhak Perlman plays violin and Mstislav Rostropovich plays cello, with Concertgebouw from Amsterdam, and being conducted by Bernard Haitink, in some recordings from 1988.1 CD. EMI.Nu giver jeg ordet til den store Itzhak Perlman der, som jeg hører nu, spiller violin.
Let me turn things over to the great Itzhak Perlman who, I have just been informed, plays the violin.Vi oplever det usædvanlige venskab, der opstår mellem den gamle mand og en talentfuld afro-amerikansk teenagepige,der modtager violinen med stor kærlighed.I musikerportrættet'Itzhak Perlman: Virtuoso Violinist(I Know I Played Every Note)' kommer vi helt tæt på en af verdens bedste violinister, den israelsk-amerikanske Itzhak Perlman.
In the film we experience the unusual friendship between the old man and a talented African-American teenage girl who receives theviolin with great love. In the film portrait'Itzhak Perlman: Virtuoso Violinist(I Know I Played Every Note)' we get very close to one of the world's best violinists, the Israeli-American Itzhak Perlman.
