What is the translation of " PROBLEM FOR DEM " in English?

• problem for them

Examples of using Problem for dem in Danish and their translations into English

Det er et problem for dem.
It's a problem for them.

Jeg kan ikke forstå, hvorfor det skulle være et problem for Dem.
I'm not sure I understand why that would be a problem for you.

Er det et problem for Dem?
Will that be a problem for you?

Finansiering af udvikling og innovation er et problem for dem.
The financing of development and innovation represents a problem for them.

Det er især et problem for dem, der har brug for informationer på deres eget sprog.
This is especially a problem for those who need information in their own language.

Kunne blive et problem for dem.
Could become a problem for them.

Der er dog et problem for dem, der foretrækker at redigere deres egne HTML kode i"tekst"Widget.
There is, however, a problem for those who prefer to edit their own HTML code in"Text"Widget.

Det kan blive et problem for dem.
Could become a problem for them.

Konsekvensen er, at de aldrig ser vækstpotentiale i en CRM løsning, og det bliver et problem for dem.
The consequence is that they never see the growth potential they could benefit from a CRM solution and this becomes a problem for them.

Jeg forelægger dette problem for Dem her.
I am putting this problem to you here today.

Ikke noget problem for dem, der har en plads i gruppen, såsom bestyrelsesformand Claude Taittinger, og hans niece, selskabets præsident Anne-Claire Taittinger.
No problem for those who have a place in the group, such as supervisory board chairman Claude Taittinger, and his niece, company president Anne-Claire Taittinger.

Det bliver ikke et problem for Dem, hr.
This will not be a problem for you, Mr Trelawney.

En naturlig løsning på dette problem for dem kan blive mere intimt fællesskab med jævnaldrende, få nye venner eller bare levende kommunikation med mennesker, som er sjovt.
A natural solution to this problem for them may become more intimate fellowship with peers, making new friends or just live communication with people, which is fun.

Det bliver nok ikke noget problem for dem.
Well, I'm sure that won't be a problem for them.

Et af de mest udfordrende problem for dem er i færd med at fortolke de oplysninger, der er tilbudt.
One of the most challenging issue for them is currently interpreting the information that's offered.

Virkelig? Men hvordan er du et problem for dem?
Really? Well, how are you a problem to them?

Identifikation: Derfor blev problem for dem, der ikke ved, hvordan hvordan man phpmyadmin, php og linux.
Identification: Hence complicate the problem for those who do not know how how to phpmyadmin, php and linux.

Det overrasker mig, at det er et problem for Dem, mr.
Well, I'm surprised that should present a problem to you, Mr. Markham.

Personalet er fremragende, og intet er et problem for dem, at de får en A+ Hotellet er begge meget rent og en cadeau til gruppen.
The staff are excellent and nothing is a problem for them, indeed they get an A+ The hotel is both very clean and a credit to the group.

Hej ville være godt, hvis de kan tilføje i et kort med online cykelparkering, fordi det er en big deal til at forlade cyklen på gaden og desværre mange garager gøre et problem for dem forlade cyklen.
Hi would be good if they can add on the map with online bicycle parking, because it is all a matter to leave the bike on the street and unfortunately many garages are a problem for them to leave the bike.

For hvis der har grundlæggende viden om Siri, kan det stadig være et problem for dem at redigere kommando og lås Siri med en kode.
For whose who have basic knowledge about Siri, it may still be a problem for them to edit command and lock Siri with a code.

Det er altid et problem for dem, der deltager i den sidste forhandling, men Formandskonferencen har givet mig 30 minutter til denne forhandling og 37½ minuts taletid.
It is always a problem for those who take part in the last debate, but the Conference of Presidents in their wisdom have given me 30 minutes for this debate and 37 and a half minutes of speaking time.

Selv for de resterende brugere af Nexus 4, det er helt noget problem for dem at bruge Android Lollipop.
Even for the remaining users of Nexus 4, it is totally no problem for them to use Android Lollipop.

Da alt er energi og engle har fuldstændig kontrol over energi, er den midlertidige dematerialisering af stof, en mirakuløs helbredelse eller den usynlige afværgelse af eventuelle ulykker med dødelig udgang, ikke noget problem for dem.
Since everything is energy, and angels have complete control over energy, the temporary dematerialisation of matter, a miraculous healing, or the invisible obstructing of possible fatal accidents, creates no problem for them.

Hvis Tysklands og Frankrigs økonomier voksede med 2 og 3%, ville det ikke udgøre et problem for dem af os, som er integreret i fællesmarkedet.
Ladies and gentlemen, if the economies of Germany and France were to grow by 2 and 3 percent, that would pose no problem for those of us who have integrated into the common market.

Ikke noget problem for dem, der har en plads i gruppen, såsom bestyrelsesformand Claude Taittinger, og hans niece, selskabets præsident Anne-Claire Taittinger. Alle andre nu kræver deres del af kagen dyrere end to milliarder euro- selv om det betyder enden på imperiet.
No problem for those who have a place in the group, such as supervisory board chairman Claude Taittinger, and his niece, company president Anne-Claire Taittinger. All others are now demanding their piece of the pie expensive than two billion euros- even if it means the end of empire.

Kloning af hele webwml-arkivet kræver, at der hentes omkring 500 megabyte data, hvilket kan være et problem for dem, med langsomme eller ustabile internetforbindelser.
Cloning the whole webwml repository will require downloading about 500MB of data, thus it may be difficult for those with slow or unstable Internet connections.

Imidlertid, dette medfører et problem for dem, der tror baseret på Bibelen, at livet har kun eksisteret på jorden i et par tusinde år, da fossiler findes i klipper, der er dateret til at være over millioner år ved radiometriske metoder, og nogle fossiler findes i klipper, der er dateret til at være milliarder af år gammel.
However, this causes a problem for those who believe based on the Bible that life has only existed on the earth for a few thousand years, since fossils are found in rocks that are dated to be over million years old by radiometric methods, and some fossils are found in rocks that are dated to be billions of years old.

Den sidste årsag er, at der er virksomheder som Microsoft Vaisala- Siemens(2011- afbrudt fra Siemens, bare Vaisala alene), der beskæftiger sig med at måle virkningen af beliggenhed, type, polaritet og intensiteten af lyn, også egne En omfattende databaser over de seneste år, og vil bestemt ikke være et problem for dem(hvis de er interesseret), der krævede sporstoffer data.
 The last reason is that there are companies such as Vaisala- Siemens(2011- disconnected from Siemens, just Vaisala alone), that deal with measuring of the impact location, type, polarity and intensity of lightning, also own an extensive databases of past years, and certainly will not be a problem for them(if interested) to trace required data.

Dataoverførsel mellem forskellige smartphone-platform er altid at være et problem for dem, der ejer iPhone og Samsung, såsom overføre kontakter fra iPhone til Galaxy Note 3 eller Galaxy Note 3 NEO.
Data transfer between different smart phone platform is always being a problem for those who own iPhone and Samsung, such as transferring contacts from iPhone to Galaxy Note 3 or Galaxy Note 3 NEO.

How to use "problem for dem" in a Danish sentence

Mike og Jules var vidunderlige værter, så imødekommende og hjælpsomme, intet var et problem for dem.

Det er ikke kun et problem for dem, der skal have lavet deres tag eller repareret deres bil.

Men desværre er der en del danskere, der døjer med for tidlig udløsning og det kan være et stort problem for dem.

Vi opholdt sig 3 nætter og for den første nat vi var 8 i stedet for 6 personer som aftalt, hvilket var ikke noget problem for dem.

Men hvis det ikke er, vil det være et problem for dem der tror det bliver Maitraya.

Så kan det være et problem for dem, hvis de er i gang med noget, der så afsluttes, og hvad sker der så?

Betakvinder elsker shopping Betakvinder elsker shopping, hvilket til tider kan vise sig at være et problem for dem.

Duftstofferne er altså alle 13 vegne, og det er især et problem for dem, der er særligt følsomme over for duftstofferne, påpeger Umweltbundesamt.

Selvom strækmærker er ikke en sundhedsrisiko, de er helt sikkert en ubehagelig problem for dem, der har det altid betragtet negativt fra det æstetisk synspunkt.

Nye servere er bygget til at kunne operere i højere temperaturer. 25 grader eller mere er ikke noget problem for dem (der er varmere inden i serveren).

How to use "problem for them" in an English sentence

The only problem for them is the scaling.

One big problem for them was the flowers.

The problem for them is that few will listen.

The problem for them won’t be reelection.

Outfield was an enormous problem for them last year.

You fix yourself a problem for them to bend.

There is one huge problem for them though.

The problem for them is public perception.

Therefore, it frequently triggers a problem for them also.

The major problem for them was the Christian population.