Examples of using Pseudoephedrin in Danish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men pseudoephedrin er sværere og sværere at skaffe.
Anyway, I mean, pseudo's getting harder and harder to come by and.Den tilsyneladende halveringstid for pseudoephedrin er 7, 9 timer.
Brugen af pseudoephedrin formindsker blodgennemstrømningen i moderens uterus.
The use of pseudoephedrine decreases maternal uterine blood flow.Sudafed og Zyrtec D er to mærker, der indeholder pseudoephedrin.
Sudafed and Zyrtec D are two brands containing pseudoephedrine.Både desloratadin og pseudoephedrin udskilles i modermælken.
Desloratadine and pseudoephedrine are both excreted in breast milk.Pseudoephedrin formodes at krydse placenta og blod- hjernebarrieren.
Pseudoephedrine is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier.Aktive stoffer: desloratadin og pseudoephedrin som sulfat.
The active substances are desloratadine and pseudoephedrine as sulphate.Mad har ingen effekt på biotilgængeligheden(Cmax og AUC)for deloratadin eller pseudoephedrin.
Food had no effect on the bioavailability(Cmax and AUC)of desloratadine or pseudoephedrine.Atleter bør informeres om, at behandling med pseudoephedrin kan give en positiv dopingtest.
Athletes should be informed that treatment with pseudoephedrine could lead to positive dope-tests.Der er rapporteret nedsat produktion af modermælk hos ammende kvinder med pseudoephedrin.
Decreased milk production in nursing mothers has been reported with pseudoephedrine.Sportsudøvere bør oplyses om, at behandling med pseudoephedrin kan føre til positiv dopingtest.
Athletes should be informed that treatment with pseudoephedrine could lead to positive doping tests.Dayquil forkølelse og influenza indeholder phenylephrin, oghar samme virkninger som pseudoephedrin.
Dayquil cold and flu contains phenylephrine, andhas similar effects as pseudoephedrine.Men pseudoephedrin er sværere og sværere at skaffe… Det kan jeg skaffe til dig.
Anyway, I mean, pseudo's getting harder and harder to come by and… Yo, I can hook you up with some Hver tablet indeholder 2,5 mg desloratadin og 120 mg pseudoephedrin som sulfat.
Each tablet contains 2.5 mg desloratadine and120 mg pseudoephedrine as sulphate.Loratadin og pseudoephedrin Internationalt fællesnavn(INN): loratadin og pseudoephedrin.
Loratadine and pseudoephedrine International Non-Proprietary Name(INN): loratadine and pseudoephedrine.Hvis du er overfølsom(allergisk) over for desloratadin,loratadin, pseudoephedrin eller et af de.
If you are allergic(hypersensitive) to desloratadine,loratadine, pseudoephedrine or to any of the.Pseudoephedrin en decongestant, som hjælper med at mindske slim akkumulering i sinus og nasal passage.
Pseudoephedrine is a decongestant that helps in mitigating mucus accumulation in the sinus and nasal passage.Hvis du nogensinde har haft en usædvanlig reaktion til en anden sympatomimetisk medicin f. eks pseudoephedrin.
If you have ever had an unusual reaction to another sympathomimetic medicine eg, pseudoephedrine.Hverken desloratadin ellerkombinationen af loratadin og pseudoephedrin var teratogent i dyreforsøg.
Neither desloratadine northe combination of loratadine and pseudoephedrine were teratogenic in animal studies.Aerinaze tabletter består af to lag, hvoraf det ene indeholder desloratadin,og det andet indeholder pseudoephedrin.
Aerinaze tablets have two layers, one containing desloratadine, andthe other containing pseudoephedrine.Nedsat mælkeproduktion hos ammende mødre er blevet set med pseudoephedrin, som er en bestanddel af Aerinaze.
Decreased milk production in nursing mothers has been reported with pseudoephedrine, a component of Aerinaze.Pseudoephedrin er effektive til lindring af symptomer forbundet med sæsonbetinget allergisk rhinitis ledsaget af nasal kongestion.
Medicinal products are effective in the relief of symptoms associated with seasonal allergic rhinitis accompanied with nasal congestion.CPMP betvivlede, at kombinationen af loratadin og pseudoephedrin kunne anvendes til børn under 15 år.
The CPMP questioned the use of the combination of loratadine and pseudoephedrine in children below the age of 15 years.Fordi pseudoephedrin formindsker blodgennemstrømningen i moderens uterus, er kombinationen af loratadin og pseudoephedrin kontraindiceret under graviditet.
Because pseudoephedrine decreases maternal uterine blood flow the use of the combination of loratadine and pseudoephedrine is contraindicated during pregnancy.Desloratadin frigives straks, når man har taget tabletten, mens pseudoephedrin frigi- ves langsomt over 12 timer.
Desloratadine is released from its layer immediately after it is taken, while pseudoephedrine is released slowly over 12 hours.Du har været anholdt for besiddelse af pseudoephedrin, og fremstilling af en kontrolleret substans, men aldrig dømt. besiddelse af forfalskede recepter.
Possession of forged triplicate prescriptions, but never convicted. You have been arrested for possession of pseudoephedrine, and the manufacture of a controlled substance.Aerinaze indeholder to aktive stoffer: desloratadin,der er et antihistamin, og pseudoephedrin, der modvirker stoppet næse.
Aerinaze contains two active substances: desloratadine,an antihistamine, and pseudoephedrine, which is a nasal decongestant.Du har været anholdt for besiddelse af pseudoephedrin, og fremstilling af en kontrolleret substans, men aldrig dømt. besiddelse af forfalskede recepter.
Possession of forged triplicate prescriptions, You have been arrested for possession of pseudoephedrine, and the manufacture of a controlled substance, but never convicted.Alle 83 markedsføringstilladelser for terfenadin 120 mg tabletter og terfenadin 60 mg+ pseudoephedrin HCl 120 mg tabletter blev trukket tilbage.
All 83 marketing authorisations for terfenadine 120 mg tablet formulations and terfenadine 60 mg+ pseudoephedrine HCl 120 mg tablet formulations were withdrawn.Dette er det SPC, der var bilag til Europa- Kommissionens beslutning vedrørende denne artikel 31 arbitreringssag vedrørende lægemidler indeholdende Loratadin og Pseudoephedrin.
This SPC is the one that was annexed to the Commission Decision on this Article 31 referral for loratadine and pseudoephedrine containing medicinal products.
