Denne guddommelige personlighed reagerer også til universet som en person.
This divine personality also reacts to the universe as a person.
Det reagerer også på humøret hos den, der samlede kortet op!
It also reacts to the mood of the one picking the card!
Hvis et brandnavn er nemt at udtale, så er det nemmere at genkende og huske,og forbrugere reagerer også mere positivt på det.
If a brand name is easy to pronounce,it is also easier to recognise and recall, and consumers respond more positively to it.
Graviola reagerer også med visse lægemidler i kroppen som MAO-hæmmere og antidepressiva.
Graviola also reacts with specific medicines in the body, such as MAO antidepressants and preventions.
Hvis du bruger denne strategi, og vil sende mig en mail med dine resultater,så kontakt mig på[emailprotected] Jeg plejer reagerer også på sporet smal.
If you use this strategy and will send me an email with your results,please contact me on[emailprotected] I usually respond also on track narrow.
Dens mahogni hals reagerer også stærkt på mange teknikker og stilarter af spillet med samme lethed.
Its mahogany neck also responds greatly to numerous techniques and styles of play with equal ease.
Der er efter min mening forskel på denne konflikt og andre konflikter i Indonesien ogden indonesiske regering reagerer også anderledes på den.
There is, in my view, a difference between this conflict andthe other conflicts in Indonesia and also some difference in the character of the responseof the Indonesian Government.
Disse ti varianter reagerer også en anelse forskellig på de kemiske stråler i almindeligt sollys.
These ten varieties also react in slightly different ways to the chemical rays of ordinary sunlight.
Hvis du til gengæld skulle vælge mellem dyre oste, er der til gengæld en god chance for, at du ville vælge Lantht.- Hvis et brandnavn er nemt at udtale, så er det nemmere at genkende og huske,og forbrugere reagerer også mere positivt på det.
However, if you were picking an expensive cheese, there's a good chance you would choose Lantht.- If a brand name is easy to pronounce,it is also easier to recognise and recall, and consumers respond more positively to it.
Repræsentanterne reagerer også meget hurtigt og effektivt på spørgsmål vedrørende økonomi, registrering og spil.
The representatives also respond very fast and efficiently to questions relating to finances, registration and the games.
I de nyere Occhio-seriers kroppe er der indbygget avancerede moduler, der giver helt nye betjeningsmuligheder. Die stilrene præcisionslyskilder kan ikke kun drejes,vendes og til dels tilsluttes i alle retninger, de reagerer også på håndbevægelser.
Not only can the precision lights with their puristic design be rotated, turned andeven connected in all directions, they also respond to hand signals, transforming Axel Meise into a magician as he activates and controls them through gestures rather than contact.
Repræsentanterne reagerer også meget hurtigt og effektivt på spørgsmål, der vedrører økonomi, registrering og spil.
The representatives also respond very fast and efficiently to questions relating to finances, registration and the games.
Med vedtagelsen af disse betænkninger går vi ikke blot i retning af at genoplive det indre marked,et centralt element i håndteringen af den økonomiske krise, men vi reagerer også på borgernes krav om et større Europa og en styrkelse af sociale rettigheder.
With the adoption of these reports, we are not only moving towards the revival of the Single Market,a key element in tackling the current economic crisis, but also responding to the demands of citizens who wish to move towards a larger Europe and strengthen social rights.
Den reagerer også på bevægelse inde i bilen, indbrud gennem en rude, og hvis nogen forsøger at stjæle bilhjulene eller trække bilen væk.
It also reacts to movement inside the car, the breaking of a window and if someone tries to steal your wheels or tow your car away.
DE Fru formand, fru kommissær, mine damer ogherrer! Med disse budgetretningslinjer for 2010 fastlægger Parlamentet ikke blot i plenum retningslinjerne for budgetpolitikken, vi reagerer også på Kommissionens årlige politikstrategi i mangel af et beslutningsforslag vedrørende emnet fra de politiske grupper.
DE Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen,with these guidelines for the 2010 budget, Parliament in plenary will be not only determining the guidelines for budgetary policy but also, in the absence of a motion for a resolution of the political groups on the subject, reacting to the Commission's Annual Policy Strategy.
FB-2 reagerer også fantastisk på din plekterdynamik Selv med boost-niveauet fyret helt op slører FB-2'eren aldrig dine små, udtryksfulde plekternuancer.
The FB-2 also responds perfectly to your picking dynamics. Even with the boost level cranked, the FB-2 never obscures your subtle picking nuances.
Mange organiske stoffer, f. eks. mættede kulbrinter, reagerer også med stærke oxidationsmidler, men er ikke stærkt reducerende stoffer i den ovennævnte betydning.
Many organic substances e.g., saturated, hydrocarbons, also react with strong 22203 oxidants but are not strong reducing agents in the above sense.
Den reagerer også på bevægelse inde i bilen, indbrud gennem en rude, og hvis nogen forsøger at stjæle bilhjulene eller trække bilen væk. Den aktiveres automatisk, når du låser bilen og er tilsluttet på døre, motorhjelm og bagklap.
It also reacts to movement inside the car, the breaking of a window and if someone tries to steal your wheels or tow your car away. It is automatically activated when you lock the car and is connected to the doors, bonnet and tailgate.
Volvo Services er ikke kun et supplement til Volvo-maskiner, men reagerer også på kundernes behov- uanset om det handler om køb af et nyt produkt eller en komplet løsningspakke, der skal hjælpe deres virksomhed.
Volvo Services not only complement Volvo machines, but also respond to customer needs- whether that be the purchase of a new product or a complete solutions package to help their businesses.
Dens mahogni hals reagerer også stærkt til mange genrer og teknikker med samme lethed, gør det ideelt for dias, og mere alternative spille stilarter.
Its mahogany neck also responds greatly to numerous genres and techniques with equal ease, making it ideal for slide, and more alternative playing styles.
Reagere også på at ændre widget stil.
Also react on changing widget style.
De reagerede også mere positivt på begreberne praktisk i en implicit test med ord-association.
They also responded more favorably to concepts of practicality on an implicit word association test.
Internetbrugere, reagerede også stærkt på regeringens argumenter for en ny lufthavn, og regeringen blev tvunget til at opgive det nye projekt.
Netizens too, reacted strongly to the government debating the need for a new airport and the government was forced to back down on the airport project.
Personligheden reagere også til tyngdekraft-til Faderens eksklusive kredsløb; men selv om dette kredsløb er eksklusivt til Faderen, så er han ikke udelukket fra de andre kredsløb; den Universelle Fader er uendelig og virker over alle fire absolutte tyngdekrafts kredsløb i mesteruniverset.
Personality also is responsive to gravity- to the Father's exclusive circuit; but though this circuit is exclusive to the Father, he is not excluded from the other circuits; the Universal Father is infinite and acts over all four absolute-gravity circuits in the master universe.
Martinus reagerede også samtidig på det, han følte var umenneskelige og grusomme religiøse forestillinger som for eksempel præster, der fordømmer børn født udenfor ægteskab, eller som dør, inden de når at blive døbt.
At the same time, Martinus also reacted to what he felt to be inhuman and cruel religious beliefs, such as priests condemning children who had been born out of wedlock or who died before having been christened.
De positive ognegative ændringer, der forekommer i samfundet, reageres også af denne gruppe mennesker, da det er en integreret del af den, ændrer den og udvikler sig samtidig med den.
The positive andnegative changes that occur in society are also reacted by this group of people, since it is an integral part of it, it changes and develops simultaneously with it.
Europa-Parlamentet reagerede også ganske positivt.
The European Parliament reacted quite positively too.
Det siges, at vi mennesker også reagerer på feromoner.
They say we humans respond to pheromones too.
Det siges, at vi mennesker også reagerer på feromoner.
You know, they say we humans respond to pheromones too.
Results: 1043,
Time: 0.0522
How to use "reagerer også" in a Danish sentence
Mange netbrugere reagerer også ved spontant at udfordre falske påstande, når de møder dem på sociale medier.
De reagerer også på dem allesammen, selvom de ikke er lige gode..
4.
Den danske Copenhagen Film Fund, der har skudt penge i Lars von Triers kommende film, reagerer også på historierne om Zentropa.
Alle arterne har lært at forstå hinandens sprog, og de reagerer også på de andre abers kaldesignaler – især advarselskaldene.
Motoren reagerer også hurtigere ved bykørsel og mere tilfredsstillende ved landevejskørsel med dens 235 Nm moment ved kun 4.000 o/min.
De reagerer også med at surmule, hvis ikke alting går efter deres hoved og vil gerne bestemme slagets gang, når de leger.
Folk reagerer også forskelligt på de detaljer, jeg har med.
Kroppen reagerer også bedre på variation og på løbende at blive udfordret.
Hannen reagerer også voldsomt på selv en dårlig papmodel af en hundestejle, blot den er rød.
Den reagerer også på de forskellige knapper som på original-forstærkeren.
How to use "also responds, also respond" in an English sentence
The Officer also responds to citizen generated complaints.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文