Examples of using Runge in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad det runge!
Ordet skal runge i Deres ører. Perfekt.
Jeg hedder Eric Runge.
Det skal runge fra alle universets afkroge.
It must echo back from the corners of the universe.Afsnit otte lad det runge.
Episode 8 Let it Ring.Budskabet skal runge over hele InterLinket!
Anbefaling af den tyske billedhugger Otto Sigismund Runge.
Recommendation of the German sculptor Otto Sigismund Runge.Runge deltaget i kurser med Max Planck og de blev nære venner.
Runge attended courses with Max Planck and they became close friends.Hvad han vil gøre for menneskeheden vil runge i hvert hjørne af jorden.
Runge opnået en stol i Hannover i 1886 og forblev der for 18 år.
Runge obtained a chair at Hanover in 1886 and remained there for 18 years.På Göttingen Helly undersøgt under Hilbert, Klein,Minkowski og Runge i 1907-8.
At Göttingen Helly studied under Hilbert, Klein,Minkowski and Runge in 1907-8.Og min stemme vil runge gennem tiden, længe efter at din er blevet til et sløret minde.
Opretholde er usædvanlig, gør hver node eller akkord Runge så længe du gerne.
The sustain is exceptional, making each note or chord reverberate for as long as you like.Runge gjorde en stor del af eksperimentelle arbejde og offentliggjorde en stor mængde af resultater.
Runge did a great deal of experimental work and published a great quantity of results.Von Mises var en utrolig dynamisk person, ogsamtidig utrolig alsidige gerne Runge.
Von Mises was an incredibly dynamic person andat the same time amazingly versatile like Runge.Håndboldtræner Robert Runge organiserer i sommerferien håndbold camps for børn og unge i Kühlungsborn.
Handball coach Robert Runge organizes handball camps for children and teenagers in summer.Han tilbragte nogen tid i Pisa med Bianchi, derefter et semester i Göttingen med Klein,Hilbert og Runge.
He spent some time in Pisa with Bianchi, then a semester in Göttingen with Klein,Hilbert and Runge.Bjergene sjunge, skovene runge, og der er tavshed i himlen en halv time, en kort og hellig stund.
The mountains rattle, the forests roar, silence seizes Heaven for half an hour, a half-hour brief and holy.Andre, der, baserer deres ideer på disse af Balmer, var i stand til at nå sådanne resultater inkluderet Rydberg,Kayser og Runge.
Others who, basing their ideas on those of Balmer, were able to achieve such results included Rydberg,Kayser and Runge.I 1877 begge gik til Berlin, men Runge forvandlet til ren matematik efter forfald Weierstrass' s foredrag.
In 1877 both went to Berlin but Runge turned to pure mathematics after attending Weierstrass 's lectures.Runge var altid en egnet og aktiv mand og hans 70 th fødselsdag han underholdt sine børnebørn ved at gøre handstands.
Runge was always a fit and active man and on his 70 th birthday he entertained his grandchildren by doing handstands.I Berlin var han en fellow student af Runge, og han deltog i forelæsninger ved Weierstrass, Kroneckers og Kummer.
At Berlin he was a fellow student of Runge and he attended lectures by Weierstrass, Kronecker and Kummer.Blandt de studerende, at Klein undervises samtidig i München var Hurwitz, von Dyck,Rohn, Runge, Planck, Bianchi og Ricci-Curbastro.
Among the students that Klein taught while at Munich were Hurwitz, von Dyck,Rohn, Runge, Planck, Bianchi and Ricci-Curbastro.Inden for et år Runge havde bevæget sig væk fra ren matematik til at undersøge bølgelængder af spektrale linjer af andre elementer end hydrogen.
Within a year Runge had moved away from pure mathematics to study the wavelengths of the spectral lines of elements other than hydrogen.Blandt hans lærere på Göttingen blev en række førende matematikere herunder Hecke, Hilbert, Klein,Edmund Landau, Runge, født og Carathéodory.
Among his teachers at Göttingen were a host of top mathematicians including Hecke, Hilbert, Klein,Edmund Landau, Runge, Born and Carathéodory.I løbet af denne tid blev han venner med Carl Runge, og det forvandlet til en langvarig og akademisk frugtbart venskab.
During this time he became friends with Carl Runge and it turned into a long lasting and academically fruitful friendship.Og selvom frembringelsen af modgiften er gode nyheder, så vil den død ogødelæggelse, virussen har efterladt vil uden tvivl runge gennem byen i de kommende år.
And while the arrival of an antidote is certainly welcome news, the death andthe destruction the virus left in its wake will no doubt reverberate through the city for years to come.Runge offentliggjort lidt på det tidspunkt, men efter at besøge Mittag-Leffler i Stockholm i september 1884, han producerede et stort antal papirerne i Mittag-Leffler's tidsskrift Acta Mathematica 1885.
Runge published little at that stage but after visiting Mittag-Leffler in Stockholm in September 1884 he produced a large number of papers in Mittag-Leffler 's journal Acta mathematica 1885.Han blev Hilbert's assistent i 1905,fortsætter med at deltage i foredrag ved Klein og Runge om elasticitet og et seminar ved Hilbert og Minkowski om elektrodynamik.
He became Hilbert 's assistant in 1905,continuing to attend lectures by Klein and Runge on elasticity and a seminar by Hilbert and Minkowski on electrodynamics.I Leipzig blev han en nær ven af Gustav Herglotz der var interesseret i partielle differentialligninger, funktion teori og Differentialgeometri,og det lykkedes Runge i Göttingen 10 år senere.
In Leipzig he became a close friend of Gustav Herglotz who was interested in partial differential equations, function theory and differential geometry,and succeeded Runge in Göttingen 10 years later.
