What is the translation of " SAMPLET " in English?

• sampled
• sample

Examples of using Samplet in Danish and their translations into English

Men samplet til"Jump Around lavede jeg.
The sample though-- For"Jump Around," I made it.

Jeg skulle ikke have samplet jeres musik.
I'm sorry. I shouldn't have sampled your music without permission.

Jeg hat samplet noget af hans arbejde i sidste uge.
I sampled some of his work last week.

Næsten 300 kunstnere har samplet og brugt"Atomic Dog.
Nearly 300 artists have released music sampling Atomic Dog.

Opsummer kort hvordan disse fem venner blev samplet.
Please briefly summarize how these five friends were sampled.

Og ikke blot var samplet kort, det var også stort set uigenkendeligt.
And not only was the sample short, it was virtually unrecognizable.

Siden da er den samme basgang blevet samplet masser af gange.
Since then that same bassline has been sampled dozens of times.

Samplet, fra afgrøden Ca.20 pladser og 20 pladser påvirkede afgrøde upåvirket.
Sampled, from approximately 20 places crop affected and 20 places crop unaffected.

Til sammenligning er musik på cd-rom 16-bit stereo samplet ved 44 kHz.
As a benchmark, CD-ROM music is 16‑bit stereo sampled at 44Â kHz.

Musikken, samplet så den så vidt muligt svarer til det originale lydbillede publikumsvenlig version.
The music sampled so that it corresponds as far as possible to the original soundscape for the general public.

Bemærk: For at minimere fejlprocenten, så prøv at slå hvert blad samplet i samme position.
Note: To minimize the sampling error, try to punch each sampled leaf at the same position.

Omhyggeligt samplet og autentisk reproduceret: De virtuelle instrumenter er den perfekte komplettering til dit Music Studio.
Sampled with care and reproduced authentically, the virtual instruments are the perfect addition to Music Studio.

Flagskib flygel lyd funktioner en multi-lag stereo samplet lyd, der lyder naturlig og autentisk.
The flagship grand piano sound features a multi-layer stereo sampled sound, which sounds natural and authentic.

Tangenterne er samplet individuelt, før du er afstemt med hinanden, således at dine præstationer lyd som naturlig som muligt.
The keys are sampled individually, before being tuned with each other so that your performances sound as natural as possible.

Alle ved om hans foretrukne"Martini, rystet ikke rørt", men hvor mange mennesker har samplet en, endsige ved, hvordan man laver en?
Everyone knows about his favorite"Martini, shaken not stirred", but how many people have sampled one, let alone know how to make one?

Musikken, samplet så den så vidt muligt svarer til det originale lydbillede(publikumsvenlig version)- Kongernes Samling.
Musikken, samplet så den så vidt muligt svarer til det originale lydbillede(publikumsvenlig version)- The Royal Danish Collection.

Portabilitet af Privia klaverer betyder ikke nogen forringelse af tonale kvalitet som deres piano lyde er samplet fra en 9' concert flygel.
The portability of Privia pianos does not mean any reduction in tonal quality as their piano sounds are sampled from a 9'concert grand piano.

Denne version rettelser samplet tildeling optagelse, som kan gå ned den profilerede ansà ̧gning, hvis CPU-sampling aldrig var blevet startet.
This version fixes sampled allocation recording, which might crash the profiled application if CPU sampling had never been started.

De havde to børn, Joe Jr, der var 16 og Gillian der var Joe arbejdede som øl deliveryman og lignede han samplet sine varer ofte stor gut.
They had two children, Joe Jr who was 16 and Gillian who was Joe worked as a beer deliveryman and looked like he sampled his wares often big gut.

Et data sample- Data samplet på 1000 begivenheder er opdelt i 20 mindre pakker med 50 begivenheder i hver og navne fra A til T. Hver en gruppe får en af datapakkerne.
A Data sample- The data sample of many thousand events is divided into smaller packages with 50 events each.

Pakken indeholder en trio af høj kvalitet sæt fra nogle af verdens største slagtøj mærker- Pearl, DW og Ludwig- alle samplet af Karnivools trommeslager Steve Judd.
The pack features a trio of high quality kits from some of the world's biggest percussion brands- Pearl, DW and Ludwig- all sampled by Karnivool's drummer Steve Judd.

Et data sample- Data samplet på 1000 begivenheder er opdelt i 20 mindre pakker med 50 begivenheder i hver og navne fra A til T. Hver en gruppe får en af datapakkerne.
A Data sample- The data sample of many thousand events is divided into smaller packages with 50 events each. Each group will be assigned one data package.

V0~ V3 at start efter beføjelse til at udstede den tilsvarende kommando, skal du lukke den tilsvarende prøveudtagning switch, og overvågning til den relevante analoge samplet signal.
V0~ V3 that start after power to issue the corresponding command, close the corresponding sampling switch, and monitoring to the appropriate analog sampled signal.

Præsentation$ 40,000 af de fineste akustiske guitarer, samplet i fantastisk high definition 24-bit 96 kHz stereo, nu tilgængelig i denne præmie tre DVD, 19 gigabyte samling.
Presenting $40,000 of the finest acoustic guitars, sampled in glorious high definition 24-bit 96kHz stereo, now available in this premium three-DVD, 19 gigabyte collection.

Pakken indeholder en kvintet af høj kvalitet sæt fra nogle af verdens største slagtøj mærker, herunder Pearl, DW, Ludwig og Yamaha, alle samplet af Karnivools trommeslager Steve Judd.
The pack features a quintet of high quality kits from some of the world's biggest percussion brands, including Pearl, DW, Ludwig and Yamaha, all sampled by Karnivool's drummer Steve Judd.

Klaveret er samplet fra flere afsnit af sit kabinet til en mere organisk, præcis tone med beregnede resonans modellering at skabe realistiske reverb, fugt og kabinet lyd.
The piano is sampled from multiple sections of its cabinet for a more organic, accurate tone with calculated resonance modelling creating realistic reverb, dampness and cabinet sound.

Under hensyn til, at processerne er millioner af år gamle, kan det anføres, at de bedste sten, det vil sige dem, der er blevet samplet tid og fysiske forhold kan fås enten ved havet eller på kysten af strømmen, floden eller i lavvandede, eller i de eksisterende vandfald, eller i senge af de floder, der forsvandt for mange år siden.
In view of that processes go millions years, it is possible to argue that the best stones, that is what passed sample by time and physical conditions, it is possible to find or on the sea coast, or on the coast of a stream, the river, either on a rift, or in existing falls, or in beds of those rivers that disappeared many years ago.

Wiffle bold Sample images: 1.
Wiffle ball Sample images: 1.

Harrow Fodbold Sample images: 1.
Harrow Football Sample images: 1.

Sig undskyld for, du samplede min basfigur og trådte på pladen.
Say you're sorry for sampling my bass line and for stomping on my partner's record.

How to use "samplet" in a Danish sentence

Der blev oprindeligt samplet på to yderligere inddelinger hhv.

Udformning: Blusernes dekoration består dels af mønstre, dels af placements i et samplet udtryk, hvilket er muligt i digitalprint.

I løbet af hele albummet, bliver der kun samplet på 5 sange, hvoraf de fleste er svære overhovedet at lægge mærke til.

Vi har for eksempel samplet dyrelyde og de atmosfæriske lyde med i musikken.

Og en tidsmaskine, der laver spirituelle sammenstillinger mellem samplet fortid og nyprogrammeret samtid.

Hvor stort skal samplet være for at man kan forvente at finde en rimelig grad af korrelation mellem et testresultat, målt på en nipunktsskala, og en observatørrating, målt på en trepunktsskala.

Sammenligning mellem AIFF og MIDI: Et fælles format til lagring og transmission af samplet lyd.

På "It Ain't Hard To Tell" er "P.Y.T." samplet skruet op, så det ligger der, hvor jeg havde ønsket det lå på originalen.

Vi har samplet flere forskellige retter på flere besøg og er ikke blevet skuffet.

En analog spænding, som repræsenterer et lydsignal, bliver først samplet, hvorefter amplituden af hver måling kvantificeres i en analog-til-digital konverter og repræsenteres som en del af et binært tal.

How to use "sample, sampled" in an English sentence

sample marketing plan template apartment free.

Sample Heritage 9208 Coimbra Black-White 20x20x0,8cm.

Paper Format (also see sample below).

Sample Heritage 9227 Lisboa Blue-Yellow 20x20x0,8cm.

Sample Heritage 9218 Porto Grey-Blue 20x20x0,8cm.

Can you post some sample records?

Have you sampled White Stones yet?

Nutrient availability versus total sampled levels?

Sample costs and shipping will apply.

Sample Heritage 9209 Coimbra Black-White 20x20x0,8cm.