What is the translation of " SAMPLED " in Danish?

• samplet
• stikprøven
• prøvet
• udtaget
• prøveudtagningen
• samplede
• prøver
• udtages
• samples
• prøvede

Examples of using Sampled in English and their translations into Danish

I sampled the voice.
Jeg samplede stemmen.

Every region of the country was sampled.
Hver eneste region i landet blev prøvet.

Have you sampled them all?
Har du prøvet dem alle?

I sampled some of his work last week.
Jeg hat samplet noget af hans arbejde i sidste uge.

Can't say I have sampled any of this batch but.
Jeg har ikke prøvet den her sending.

I sampled Bill's voice and I removed all the extraneous noise.
Jeg samplede Bills stemme og rensede den for støj.

And we also sampled the outdoor air.
Vi tog også prøver af luften udenfor.

Please briefly summarize how these five friends were sampled.
Opsummer kort hvordan disse fem venner blev samplet.

I have sampled the merchandise.
Jeg har prøvet varerne.

It also features an amazingly sampled baroque pipe organ.
Det indeholder også en forbløffende stikprøven barok orgel.

I sampled the elixir myself. Hoping to make myself the conduit.
Jeg prøvede eliksiren selv i håbet om at være mediet.

Have you ever sampled the third sex, Latin?
Har du nogensinde prøvet det tredje køn, latiner?

Please briefly summarize how these 5 friends were sampled.
Venligst kort opsummere, hvordan disse 5 venner var udtaget.

I have sampled every language.
Jeg har prøvet samtlige sprog.

Hoping to make myself the conduit. i sampled the elixir myself.
Jeg prøvede eliksiren selv i håbet om at være mediet.

The drums are sampled from live recordings he saves.
Trommerne var samplede fra en liveoptagelse, han havde gemt.

Since then that same bassline has been sampled dozens of times.
Siden da er den samme basgang blevet samplet masser af gange.

Each sound is sampled at 48kHz, 64kHz, and 96kHz.
Hver lyd er stikprøven på 48kHz, 64kHz and 96kHz.

As a benchmark, CD-ROM music is 16‑bit stereo sampled at 44Â kHz.
Til sammenligning er musik på cd-rom 16-bit stereo samplet ved 44 kHz.

Toontrack® Music has sampled both their unique sound and grooves.
Toontrack ® musik har stikprøven både deres unikke lyd og ribber.

So tell me, exactly how many different kinds of wood have you sampled in your day?
Sig mig, hvor meget forskelligt udstyr har du prøvet i din tid?

I'm sorry. I shouldn't have sampled your music without permission.
Jeg skulle ikke have samplet jeres musik.

I sampled the chicken fingers at all the different eateries on campus.
Jeg prøvesmagte kyllingestrimler på alle campus' spisesteder.

I have searched and searched and sampled every girl I could find.
Jeg har ledt og afprøvet hver eneste pige, jeg kunne finde.

We sampled each others dish and tried to rate who had the best.
Vi stikprøven hinandens parabol og forsøgte at sats, der havde bedste.

This effect was found in effluent from columns sampled from ploughed soil.
Denne effekt blev fundet i effluenten fra kolonner udtaget fra pløjet jord.

I have sampled nine different slices of cake, which all tasted identical.
Jeg har prøvespist ni forskellige kager, der alle smagte ens.

The system was primarily designed to play back sampled and synthetic sounds.
Systemet var først og fremmest beregnet til at afspille samplede eller syntetiske lyde.

We sampled that on the first track I ever did with my rap crew.
Det samplede vi på det første nummer jeg lavede med mit rap crew nogensinde.

It must also be stressed that 71 bathing areas were still not sufficiently sampled.
Det må i øvrigt understreges, at prøveudtagningen i 71 badeområder fortsat er utilstrækkelig.

How to use "sampled" in an English sentence

Haircare Products Sampled Via Vending Machines?

Love the recipe you sampled too.

The survey covered all sampled households.

You also sampled Cambodia’s creepy-crawly cuisine.

Not sampled men’s thong underwear before?

Similarly, both sexes were sampled indifferently.

Time points sampled during the YMC.

Perfect treatment for sampled TR-808 drums.

Sampled data systems, digital control system.

I’ve sampled organic remedies like St.

How to use "prøvet, samplet, stikprøven" in a Danish sentence

Du kender sikkert problemstillingen og har prøvet det før; du ved ikke, hvordan du skal træne – og du kan slet ikke finde lysten og motivationen.

Indikator 3 Ikke relevant: Patientsikkerhedskritisk: Ikke relevant Er en mindre del af et samplet bygningskompleks/bor til leje.

Jeg vil gerne lære at være alene, jeg har ikke travlt og det der dating har jeg aldrig prøvet.

Dette sker sjældent, for hvis x varierer i populationen vil den typisk også gøre det i stikprøven.

God ret- som lovet, noget børnene kan lide, efter at have prøvet omkring 4-5 andre opskrifter.

Melinda havde prøvet et par gange at sidde model for en række ivrige fotografer ..

Mønsteret til overdelen er samplet fra forskellige modeller i Ingerlise og så har vi improviseret lagene.

Stikprøven dækker således altid en periode med 1 måneds patientoplevelser.

Nogen gange laver man også cluster, hvor man udvælger husholdninger og så inkluderer alle individer i husholdningen i stikprøven.

I stikprøven ingen beboere aktuel tilbud om træning.