Examples of using Sampled in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I sampled a lot.
No doubt you have sampled them all.
I sampled the voice.
More than 800 meticulously sampled instruments.
Mer än 800 instrument minutiöst samplade.I sampled the voice from the BBC.
Jag samplade rösten från BBC.Few bathing sites were insufficiently sampled.
Have you sampled them all?
Har du provat dem alla?I sampled some of his work last week.
Jag provade några av hans verk förra veckan.Each lot which is to be examined must be sampled separately.
Varje parti som skall undersökas skall provtas separat.I have just sampled both the cakes.
Jag har precis provat båda kakorna.I sampled human food on several occasions.
Jag tog prov på människoföda vid flera tillfällen.Of the entire crew. It sampled our DNA and created duplicates.
Det samplade vårt DNA och gjorde kopior av alla ombord.I sampled some of his work last week.
Jag provade en del av hans arbete förra veckan.It also features an amazingly sampled baroque pipe organ.
It sampled our DNA and created duplicates of the entire crew.
Det samplade vårt DNA och gjorde kopior av alla ombord.It's fine. David and I sampled some food vendors today.
David och jag provade några matleverantörer idag. Det är okej.Only one coastal bathing area was insufficiently sampled.
Bara vid en badplats vid kusten var provtagningen otillräcklig.This snippet is sampled by the band on the track"How Do You?
Detta är samplat av bandet i låten"How do you?Hoping to make myself the conduit. i sampled the elixir myself.
Jag provade elixiret, i förhoppningen om att jag skulle bli kanalen.David and I sampled some food vendors today. It's fine.
David och jag provade några matleverantörer idag. Det är okej.Place. The drill cuttings are charted and sampled for chemical analysis.
Borrkaxet karteras och provtas för kemisk analys av halterna på de eftersökta mineralerna.I sampled the elixir myself, hoping to make myself the conduit.
Jag provade elixiret, i förhoppningen om att jag skulle bli kanalen.In this category we listed sampled instruments in a form of multisamples.
I denna kategori listade vi samplade instrument i en form av multisamples.You sampled every bodily fluid, peeked in her brain, violated a cadaver's privacy.
Du tog prov på varje kroppsvätska, kikade i hjärnan.The number of insufficiently sampled bathing waters is close to nil 0% and 0.2.
The RGE Sound Engine delivers ultimate expressive capabilities with perfectly sampled tones.
RGE Sound motorn ger ultimata uttrycksfulla funktioner med perfekt urvalet toner.I shouldn't have sampled your music without permission. Why don't we all do a song together?
Jag borde inte ha samplat er musik utan tillåtelse?Nearly all coastal waters and all fresh water sites were sufficiently sampled.
Vid i princip samtliga kustvatten och samtliga sötvattenbadplatser har provtagningen varit tillräcklig.They had a great wine list which we sampled many times at Planters Restaurant.
De hade en bra vinlista som vi provade många gånger på Restaurang Planters.Twelve percent of coastal sites and one-third of freshwater areas were insufficiently sampled.
Vid tolv procent av havsvattensbaden och en tredjedel av sötvattensbaden var provtagningen otillräcklig.
