What is the translation of " SAMPLED " in Hungarian?

• a mintában
• mintavételezett
• a mintavétel
• megkóstolta
• a mintába
• a mintánkban
• a mintát
• sampled

Examples of using Sampled in English and their translations into Hungarian

Sampled Colors.
Mintavételezett színek.

All bathing sites were sufficiently sampled.
Elegendő mintavétel történt minden fürdőhelyen.

Sampled by Joss Stone.
Beégett Joss Stone.

Few bathing sites were insufficiently sampled.
Kevés fürdőhely volt, ahol nem történt elegendő mintavétel.

Sampled many local foods.
Tálalás rengeteg helyi ételeket.

Positive but, depending on the site sampled, may be negative.
Pozitív de, függ a mintavétel helyétől, lehet negatív.

I sampled a LOT of local food.
Tálalás rengeteg helyi ételeket.

Only one coastal bathing area was insufficiently sampled.
Csak egy tengerparti helyen nem történt elegendő mintavétel.

The DNA I sampled suggested such a possibility.
A DNS Én mintát javasolta ezt a lehetőséget.

We enjoyed fine Czech food and sampled the local beer!
Ezt követően finom cseh ebédet ettünk, és… megkóstoltuk a helyi sört!

Having carefully sampled everything throughout the challenge.
Miutángondosan mintát mindent egészkihívás.

PSPP- PSPP is a program for statistical analysis of sampled data.
A PSPP egy program a mintavételezett adatok statisztikai elemzésére.

Jim sampled the apple brandy and said it was very good.
Jani meg megkóstolta a diós sört, azt mondja, egész jó volt.

This notice alerts you that the report is based on sampled data.
Ez az értesítés arra figyelmeztet, hogy a jelentés alapját mintavételezett adatok adják.

One of the sampled beef burgers contained 29% horse meat.
Az egyik minta marhaburger 29% lóhúst tartalmazott.

The percentage of bathing areas insufficiently sampled showed a slight increase.
Azon fürdőhelyek százaléka, ahol nem történt elegendő mintavétel, kis mértékben növekedést mutatott.

The researchers sampled just the meat: no sauce, no condiments.
A kutatók csak a húst vették fel: nincs mártás, nincs fűszerek.

The Weinbachbauer produces milk, eggs, and cheese, which can be sampled on site.
A Weinbachbauer farmon termelt tej, tojás valamint a házisajtot a helyszínen meg lehet kóstolni.

It is part of the SampledSP collection of javax. sound. sampled libraries.
Ez része a SampledSP gyűjteménye javax. sound. sampled könyvtárak.

To performs the tool's magic sampling, the texture the source point& blend the sampled.
Az eszköz varázslatos mintavételezéséhez a textúra a forrás pontot és a mintát vegyíti.

Reading sampled reference point data file and automatically generating 3D….
A mintavételezett referenciapont adatfájljának olvasása és a 3D szabad….

Performance assessment We reviewed 113 sampled rural development actions in 18 Member States.
Teljesítményértékelés 18 tagállamban 113, a mintánkban szereplő vidékfejlesztési fellépést tekintettünk át.

When sampled in different places and objects in the plant so it takes and you put in the jar and store it in+ 37º.
Ha a mintavétel a különböző helyeket és tárgyakat a növényben, így eltart, és betesz a jar és tárolja+ 37º.

Copper, liver/hepatic* Positive but, depending on the site sampled, may be negative High or normal Low Low.
Réz, máj/hepatikus* Pozitív de, függ a mintavétel helyétől, lehet negatív Magas vagy normál Alacsony Alacsony.

And your sampled material always sounds great, thanks to the SP-404A's high-quality, uncompressed WAV audio-capture format.
A mintavételezett anyag mindig kiváló minőségben szól, ami az SP-404A csúcsminőségű, tömörítetlen WAV formátumának köszönhető.

Martin Yan visited arts and craft shops, local farmers as they harvest crops, and sampled their cuisine.
Martin Yan meglátogatta a kézműves üzleteket, a helyi gazdálkodókat, miközben betakarítják terményeiket, és megkóstolta a konyhájukat is.

Everything is methodically planned, sampled and tested before the product is launched into the marketplace.
Minden módszeresen megtervezett, mintavételezett és tesztelt, mielőtt a termék a piacra indulna.

If sampled less frequently, the anemometer samples every 10 seconds, averages the vector components of the wind, and records the maximum gust during the specified sampling period.
Ha a mintavétel kevésbé gyakori, az anemométer 10 másodpercenként vesz mintát, átlagolja a szél vektorkomponenseit és rögzíti a maximális széllökést a megadott mintavételi időszakra vonatkozóan.

The difference to a"real" analog shift register is that the sampled output voltages are not shifted to the next output but remain allocated to the same output.
A különbség eközött és egy"igazi" analóg shift regiszter között, hogy a mintavételezett kimeneti feszültségek nem tolódnak tovább a következő kimenethez, hanem allokáltak maradnak ugyanazon a kimeneten.

We have sampled a whole host of big brands and their best offerings of thermal socks, men's cotton socks and trainer socks to bring you top quality products for less!
Mi már mintavételezett, egy egész seregnyi nagy márkák és a termikus zokni legjobb rézhurkaikon, men's cotton zokni és oktató zokni, hogy ha kiváló minőségű termékek kevesebb!