Examples of using Sender bare in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han sender bare videre.
He just passes it on.De fleste fyre sender bare blomster.
Du sender bare Bankmanden?
You just send the Banker?De fleste mænd sender bare blomster.
Most guys just send flowers.Vi sender bare Shorty.
We will just send in shorty.Hvis Diaz og Quadrant sender bare én af de kasser.
If Diaz and the Quadrant ship even one of those crates.Han sender bare oplysninger videre.
He just sends information on.Din kæreste sender bare flere folk.
Loverboy will just send more troops.De sender bare en anden, når jeg er væk.
They will just send somebody else after I'm gone.O'Reillys sender bare en anden.
The O'Reillys, they will just send somebody else.Sender bare en besked kan tage 10 minutter, 40 minutter, 2 timer.
Sending just one message may take 10 minutes, 40 minutes, 2 hours.Kom nu Spencer, vi sender bare, én efter din bil i morgen, okay?
Come on, Spencer. We will just send someone for your car tomorrow, okay?Vi sender bare dumme, gamle Terri!
We will just send dumb ol' Terri! € ¢ Tilslutning mindre Client sender bare data til serveren uden at oprette link.
€¢ Connection less Client just sends data to server without setting up the link.Han sender bare så mange mænd, som det tager at knuse jer.
He's just gonna send as many men as it takes to squash you flat.Jeg sender bare en fax.
I'm just sending some faxes.Jeg sender bare nogle vrede tweets til flyselskabet.
I will just send a series of irate tweets to the airline.E, de sender bare en anden.
They will just send somebody else, E.Jeg sender bare en besked til Charles Green.
I'm just sending a message to Charles Green.Eller vi sender bare den høje, smukke fyr.
Or we just send in the tall, handsome guy with the big johnson.Jeg sender bare det hele til ham.
Jeg sender bare en besked.
I will just text her.Og I sender bare disse folk i døden?
And you just send these people to their deaths?Jeg sender bare en besked til resten.
I'm just sending a message to the rest of them.Eller vi sender bare hele listen ud til folkene i marken.
Or we just send the whole list.Jeg sender bare Oliver noget info, som han bad om.
I'm just sending Oliver some info he asked me for.Man sender bare snavset videre. Flytter det.
You just send the dirt to somewhere else, push it around.Jeg sender bare mænd ud, hvor de kan gøre gavn.
I just send men over to help out where they're needed.Hun sender bare folk til lægen med sygdommen.
She just sends you to the doctor with what Eller vi sender bare den høje, smukke fyr med den store svans.
Or we just send in the tall, handsome guy with the big johnson.
