Examples of using Simple in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er simple.
Simple økonomi. Åh, hey, Ted.
Simple economics. Oh, hey, Ted.Men de er så simple.
But they're so simple.De er simple skabninger.
They're simple creatures.Men vi er ikke så simple.
Well, we ain't that simple.
People also translate
De er simple folk. -Hvordan?
How? They're simple folk,?Ja, men Joes regler er meget simple.
Yes. But Joe's rules are extremely simple.Mænd er simple, er de ikke?
Men are simple, aren't they?Simple militære strategi, oberst.
Simple military strategy, Colonel.Du kan følge simple instrukser.
You can follow simple instructions.Mere simple end dem du finder i Alanya.
Det er rigtigt. Tre simple trin, folkens.
That's right. Three simple steps, folks.Der forsvarer os mod det jævne, det simple.
Is defending us against the smooth, it is simply.Og ikke simple enten/eller løsninger.
And not simply either/or solutions.Han har let ved at beherske simple organismer.
He controls simple organisms easily.Selv de mest simple ting er svære for mig.
Jeg er langt ud over din slags simple træning.
Hvor vover simple lærlinge at tale sådan?
Forslagets målsætninger er relativt simple.
Fra vores latterligt simple perspektiv.
From our ridiculously, simplistic perspective.Den mest simple sætning kan betyde tusind ting.
The simplest phrase can have a thousand meanings.Vi bliver som ngo'erne simple observatører.
We would be, like the NGOs, mere observers.De mest simple ting, kan skabe de største problemer.
The simplest things can cause the biggest problems.Men prominente familier glemmer ofte simple sandheder.
But prominent families often forget a simple truth.Simple protokoller for netforbindelser; lokale net 3.4.
Vi starter med nogle simple spørgsmål.
We're gonna start with some easy questions and establish a baseline.Det mest simple roulette-spil med den højeste udbetalingschance.
The simplest Roulette bet with the highest payout chance.Det er noget, jeg vil skatte højere end simple klæder.
That's something I treasure more than any mere garment.Der er en etage med 10 simple værelser for rejsende.
There's a floor with 10 simpler rooms for travelers on a budget.Udfordringen er kompleks, ogdesværre er der ingen simple løsninger.
The challenge is complex andunfortunately there are no easy solutions.
