Der er endnu et problem på side 74 75, der svarer til det, som Sir Christopher rejste.
There is a further problem on page 68, similar to that raised by Sir Christopher.
Spørgsmål nr. 12 af Sir Christopher Prout H-I21/91.
Question No 12, by Sir Christopher Prout.
Sir Christopher SOAMES Næstformand for Kommissionen for De europæiske Fællesskaber.
Sir Christopher SOAMES, Vice-President of the Commission of the European Communities;
Ford(S).-(EN) Hr. formand,jeg tager ordet til samme emne, som hr. Newens og Sir Christopher.
FORD(S).- Mr President,I rise on the same subject as Mr Newens and Sir Christopher Prout.
Prout, Sir Christopher(ED).-(EN) Fru formand, tillad mig at gøre en bemærkning til forretningsordenen.
PROUT, Sir Christopher(ED).- Madam President, on a point of order.
Chartichai Choonhavan, Thailands industriminister,blev modtaget den 16. juli 1976 af sir Christopher Soames.
Mr Chartichai Choonhavan, Thailand's Minister of Industry,was received by Sir Christopher Soames on 16 July.
Sir Christopher Soames blev modtaget af Guatemalas præsident og Perus præsident.
Sir Christopher Soames was received by the President of Guatemala and by the President of Peru.
De samtaler, de havde med formanden, hr. Ortoli, og med sir Christopher Soames, drejede sig især om energi og råstoffer.
Their talks with President Ortoli and Sir Christopher Soames dealt mainly with energy and raw materials.
Sir Christopher PROUT(PPE).-(EN) Hr. formand Jeg tager ordet for at støtte min kollega.
PROUT, Sir Christopher(PPE).- Mr President, I rise to support my colleague's intervention.
På denne dato for tre år siden,7. juni 2015, døde den engelske skuespiller Sir Christopher Lee i en alder af 93 år.
Three years ago on this day, June 7th 2015,legendary English actor Sir Christopher Lee passed away aged 93.
Sir Christopher Prout(PPE).-(EN) Hr. formand, min gruppe modsætter sig ikke en forhandling om.
PROUT, Sir Christopher(PPE).- Mr President, my group does not oppose a debate on this matter.
Howell(ED).-(EN) Hr. formand,må jeg vende tilbage til protokollen og Sir Christopher Prouts bemærkninger?
HOWELL(ED).- Mr President, may I again come back to the subjectof the Minutes and the comments made by Sir Christopher Prout?
Sir Christopher Prout(PPE).-(EN) Hr. formand, jeg er i høj grad beroliget ved den ansvarlige tone, der præger denne debat.
PROUT, Sir Christopher(PPE).- Mr President, I am greatly reassured by the responsible tone of this debate.
Den australske handelsminister Frank Crean havde på sin side et møde med sir Christopher Soames og hr. Lardinois den 12. juni 1975 i Bruxelles.
The Australian Minister for Overseas Trade, Mr Frank Crean, had talks in Brussels with Sir Christopher Soames and Mr Lardinois on 12 June.
Sir Christopher Soames aflagde den 13. og 14. maj 1975 officielt besøg i Teheran, hvor han mødte hr. Hoveida og hr. Ansary.
On 13 and 14 May Sir Christopher Soames paid an official visit to Teheran where he met Mr Hoveida and Mr Ansary.
Hr. formand, jeg falder for fristelsen til at låne en sætning fra Sir Christopher Wren ved denne lejlighed:«Si monumentum quaeris, circumspice«.
Mr President, I yield to the temptation to borrow a phrase from Sir Christopher Wren on this occasion:' Si monumentum requieres, circumspice.
Sir Christopher PROUT(PPE).-(EN) Hr. formand Jeg lyttede med stor interesse til det, hr. Galland sagde om tidsfrister.
PROUT, Sir Christopher(PPE).- Mr President, I listened with great interest to what Mr Galland said about the timetable.
Det middelalderlige centrum i London blev ødelagt under en brand, skøntdet lykkeligvis senere blev genopbygget af Sir Christopher Wren. Ved den brand var der heldigvis ingen.
The medieval centre of Londonwas destroyed by fire, though, happily, it was later restored by Sir Christopher Wren.
Sir Christopher Prout har efter min mening med god grund påpeget, at fristen for at stille ændringsforslag var fastsat til kl. 12 middag.
Sir Christopher Prout rightly said, as the Chair had already pointed out, that the deadline was up to 12 noon.
New Zealands minister for udenrigshandel J. Walding blev modtaget i september 1975 af Kommis sionens formand hr. Ortoli, sir Christopher Soames og hr. Lardinois.
Mr J. Walding, the New Zealand Minister for External Trade, was received in September by Mr Ortoli, Sir Christopher Soames and Mr Lardinois.
Sir Christopher Soames, næstformand for Kommissionen med sagsområdet forbindelser med tredjelande, foretager en rejse til Peking.
Sir Christopher Soames, Vice-President of the Commission with special responsibility for external relations, visited Peking.
McMahon(S).-(EN) Hr. formand,jeg vil gerne henvise til side 22, hvor Sir Christopher Prout rejser spørgsmålet om proceduren vedrørende afstemning om formandskabets aktivitetsprogram.
McMAHON(S).- Mr President,I refer to page 15 where Sir Christopher Prout raises the question of rules regarding the procedures on the vote of the presidency.
Sir Christopher Prout(ED).-(EN) Fru formand, jeg tager ordet for at støtte dem, der allerede har talt til fordel for hr. Bocklet.
PROUT, Sir Christopher(ED).- Madam President, I rise to add my support to those who have already spoken in favour of Mr Bocklet.
I den første halvdel af september rejste en stor delegation under ledelse af Kommissionens næstformand, Sir Christopher Soames, til Asien og gjorde ophold i New Delhi, Bangkok og Hongkong.
A large delegation led by Sir Christopher Soames, Vice-President of the Commission, travelled to Asia in the first half of September and called at New Delhi, Bangkok and Hong Kong.
Under sit ophold mødte sir Christopher Soames premierminister Chou En Lai og talrige repræsentanter for den kinesiske regering.
During his visit, Sir Christopher Soames met the Prime Minister, Mr Chou en-Lai and a number of other members of the Chinese government.
Aftalens ordlyd blev udarbejdet under fire plenarmøder og et møde mellem Sir Christopher Soames og Indiens handelsminister, professor Chattopadhyaya, og den blev undertegnet den 17. december.
The agreement itself was prepared at four plenary sessions and the meeting between Sir Christopher Soames and Professor Chattopadhyaya. the Indian Minister of Commerce, and was signed on 17 December.
Designet af Sir Christopher Wren og færdiggjort i 1711 er St Paul's Cathedral en af de mest genkendelige stykker af Londons skyline.
Designed by Sir Christopher Wren and completed in 1711, St Paul's Cathedral is one of the most recognisable features on the London skyline.
I en tale til Det nationale Råd for Maltas internationale vare messe placerede sir Christopher Soames associeringen inden for rammerne af Fælles skabets helhedspolitik for Middelhavsområdet2.
Addressing the National Council of the International Trade Fair in Malta, Sir Christopher set the Association within the general context of the Community's policy on an overall approach to the Mediterranean.2.
Sir Christopher Prout, som senere blev Lord Kingsland, var medlem af Europa-Parlamentet fra 1979 til 1994 og formand for De Europæiske Demokrater mellem 1987 og 1994.
Sir Christopher Prout, who subsequently became Lord Kingsland, was a Member of the European Parliament between 1979 and 1994. He also served as Chairman of the Group of European Democrats between 1987 and 1994.
Results: 81,
Time: 0.0443
How to use "sir christopher" in a Danish sentence
The Hospital blev opført af Charles II og bygget af Sir Christopher Wren og husede 500 soldater.
Civiliseret omgangsform
Sir Christopher Bland er en fremtrædende bestyrelsesformand i Storbritannien.
Sir Christopher Wren fik derefter opgaven med at bygge den nuværende katedral.
Tag sir christopher meyer
En us us nv nye county single women d.
Denne tur tager dig med på en guidet tur i Sir Christopher Wrens mesterværk St.
Paul´s Cathedral i London
Sir Christopher Wrens arkitektoniske mesterværk er et af Londons mest berømte vartegn og den perfekte baggrund til dine fotos.
Sir Christopher Frank Carandini Lee blev født den 27.
Designet af Sir Christopher Wren i det 17. århundrede, er vartegnet kendt for det stigende kuppel og har vært kongelige bryllupper og Diamond Jubilee fejringer.
Om kunstneren
Sir Christopher Wren Hotel & Spa Windsor Et socialpædagogisk bo– og beskæftigelsestilbud for unge
Best Western Plus St.
Det kan man læse mere om i Reiffs bog, ‘En Troldmand kom forbi - om The Tolkien Ensemble og Sir Christopher Lee, Ringenes Herre og musikverdenen’.
How to use "sir christopher" in an English sentence
Sir Christopher is correct on one point though.
The city was redesigned by Sir Christopher Wren.
When Sir Christopher Wren designed the great St.
from the designs of Sir Christopher Wren.
He also worked under Sir Christopher Wren.
Sir Christopher Hatton - WELL DONE STUDENTS!
When was sir christopher wren knighted?
Sir Christopher Wren, on London's St Paul's Cathedral.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文