What is the translation of " SIT SPROG " in English?

• its language

Examples of using Sit sprog in Danish and their translations into English

L Frankrig kan enhver sit sprog.
In France every Frenchman knows his language from'A' to'Z.

Enhver nation er stolt af sit sprog og ønsker også at beskytte og bruge det i et forenet Europa.
Every nation is proud of its language and wishes to preserve and use it in a united Europe too.

Hun bruger tit humor i sit sprog.
She writes a humorous column, humor is part of her language.

Og han tog til sit Sprog og sagde: Det siger Bileam, Beors Søn, det siger den Mand, hvis Øje er tillukket;
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, and the man of opened eye saith.

Vise billeder og håbe, den siger ordet på sit sprog?
Show it pictures, hope it says the word in Skitterese?

Blair har tilpasset sit sprog til"[8] Earth Charter" af Michael Gorbachev, Stephen Rockefeller und illuministen Maurice Strong.
Mr. Blair has adapted his language to that of the"[8] Earth Charter" by Michael Gorbachev, Stephen Rockefeller and illuminist Maurice Strong.

Han skal bare lære at passe på sit sprog foran damer.
He just has to watch his language in front of the ladies.

Jeg vil gerne tilføje et lille flag og tekst til min footer, som gør det muligt for besøgende at ændre sit sprog.
I would like to add a small flag and text to my footer which allows the visitor to change its language.

Retten til frit at praktisere sin religion og anvende sit sprog er i praksis begrænset.
The rights of individuals freely to practise their religion and use their own language are, in practice, restricted.

Værket er bl.a. blevet anerkendt for sit sprog og sin progression i læseforløbet, foruden at indholdet er gennemdokumenteret.
The work has been acknowledged many times for its language and its progression in the course of reading simultaneously with the well-documented contents.

I denne tankegang finder landskabet igen sit sprog og ræson.
In this type of thinking, the landscape finds its language and reason.

Den Marseille tarot låner sit sprog fra de romanske katedraler i Frankrig, fra de messende arme middelalderlig heraldik, og fra de franske folks kærlighed til ordspil og ordspil.
The Marseille tarot borrows its language from the Romanesque cathedrals of France, from the chanting arms of medieval heraldry, and from the French people's love of puns and wordplay.

Så nu vil min mor fortryde, at hun ikke lærte mig mere af sit sprog.
So now, my mother will regret not teaching me more of her language.

Lokalisering af tilpasningen af dit produkt, til en bestemt lokalitet-- til sit sprog, normer og kulturelle normer samt de behov og forventninger til en bestemt målgruppe.
Localization is the process of adapting your product, to a specific locale-- to its language, standards and cultural norms as well as to the needs and expectations of a specific target market.

Som tiden gik og familierne voksede, talte de hver sit sprog.
And so as time passed, the families grew, each family speaking its own language.

Jeg ville prise mig lykkelig, hvis man i andre lande, også EU-medlemslande, kunne bruge sit sprog i skoler, biblioteker og teatre på samme måde, som tyskerne og ungarerne kan i Rumænien.
I would be a happy man if people in other countries, including Member States of the EU, were able to use their own languages in schools, libraries and theatres in the way in which Germans and Hungarians can in Romania.

Victoria var heldigvis gammel nok til at bevare det meste af sit sprog.
We're very fortunate that Victoria was old enough to retain much of her vocabulary.

Det sproglige folkedrab blev i 1948- artikel 3, stk. 1- defineret som et forbud mod, at en gruppe bruger sit sprog i hverdagen og i skolen, eller mod, at der udgives bøger og uddeles publikationer på den pågældende gruppes sprog..
Linguistic genocide was defined- Article 3(1)- in 1948 as the ban on a group being able to use its language in everyday contact or at school, or on books being published and publications being distributed in the group's language..

I annonceringen kan man finde vejledning og tips i at oversætte til sit sprog.
In the announcement you can find instructions and hints on translating it to your language.

I denne tankegang finder landskabet igen sit sprog og ræson. Ved igen at inkorporere naturen i Hospitalets fysiske omgivelser kan naturen medvirke til at understøtte patienternes egne evner til at bekæmpe sygdomme og skabe beroligende omgivelser for de pårørende.
In this type of thinking, the landscape finds its language and reason. By incorporating nature into the hospital's physical surroundings, nature will support the patient's health and create calming environments for the visitors.

Meget af dette land blev besat af Spanien, der introducerede sit sprog i det 16. århundrede.
Much of this country was occupied by Spain, who introduced its language in the 16th century.

Forbereder dit produkt til brug i hele verden går ofte dybere end blot at oversætte teksten indhold eller GUI. Lokalisering af tilpasningen af dit produkt, til en bestemt lokalitet-- til sit sprog, normer og kulturelle normer samt de behov og forventninger til en bestemt målgruppe. Ved oversættelse af tekst, ikoner, kultur, indhold og tekniske spørgsmål skal være inklusive lokale konventioner, tid/dato viser, målesystemer, tal og valuta, retlige konventioner, tegn indkodninger& Skrifttyper.
Preparing your product for use around the world often goes deeper than simply translating the text content or GUI. Localization is the process of adapting your product, to a specific locale-- to its language, standards and cultural norms as well as to the needs and expectations of a specific target market. Beside the translation of text, icons, cultural, content and technical issues must be considered including local conventions, time/date displays, measurement systems, numbers and currency, legal conventions, character encodings& fonts.

Dette land plejede at have mange indfødte kulturer, især Maya. Meget af dette land blev besat af Spanien, der introducerede sit sprog i det 16. århundrede.
This country used to have many native cultures, most notably the Maya. Much of this country was occupied by Spain, who introduced its language in the 16th century.

Selv om dette charter mandater, at visse Provinsregeringen tjenester, såsom dem, der vedrører sundhed og uddannelse, der udbydes til engelsk mindretal i sit sprog, hvor antallet af arrestordren, dens primære formål er at cementere rolle i fransk som det primære sprog, der anvendes i offentlige sfære.
While the Charter mandates that certain provincial government services, such as those relating to health and education, be offered to the English minority in its language, where numbers warrant, its primary purpose is to cement the role of French as the primary language used in the public sphere.

Jf. også officiel registrering af værket i forb.m."Markedsprofil Egypten" fra Den danske Ambassade i Kairo, 1998/1999 Udenrigsministeriets Udgivelser. Uafhængig læsning Netop til studiekreds- og kursusformål og orienterende undervisning er Moses-bogseriens formidling om det gamle Egypten anset som velegnet i flere henseender: Værket er bl.a. blevet anerkendt for sit sprog og sin progression i læseforløbet, foruden at indholdet er gennemdokumenteret.
Cf. also official recording of the work in the"Market profile of Egypt" published by the Royal Danish Embassy of Egypt in Cairo, 1998/1999, Publisher: Ministry of Foreign Affairs. Independent Reading In many more respects the book-series on Moses based on ancient Egypt are qualified for study groups, courses, and related studying: The work has been acknowledged many times for its language and its progression in the course of reading simultaneously with the well-documented contents.

Skriften fortæller os klart at Israel skulle miste sin identitet, sit sprog, sin religion, sit land og sit navn.
The Scriptures plainly tell us that Israel was to lose its identity, its language, its religion, its land, and its name.

COONEY(PPE).-(EN) Hr. formand, som denne betænkning foreligger fra udvalget, er den så bred i sin rækkevidde og tit så yderliggående i sit sprog, at det, den siger om menneskerettigheder, går tabt.
COONEY(PPE).- Mr President, this report as it has emerged from committee is so wide in its scope and frequently so extreme in its language that what it says about human rights gets lost.

Israel, ikke Juda, der er forsvundet Skriften fortæller os klart at Israel skulle miste sin identitet, sit sprog, sin religion, sit land og sit navn.69 I 5.
Israel, Not Judah, Lost The Scriptures plainly tell us that Israel was to lose its identity, its language, its religion, its land, and its name.

Liguriske erfaring bragte ham i kontakt med medlemmer af den klike af Albaro, Genoa møde intellectuality, sammenligninger, der førte ham til gradvist at omdanne sit sprog til den impressionistiske pointillist.
Ligurian experience brought him into contact with members of the upper room of Albaro, Genoa meeting of intellectuality, comparisons that led him to gradually transform its language to the Impressionist pointillist.

Netop til studiekreds- og kursusformål og orienterende undervisning er Moses-bogseriens formidling om det gamle Egypten anset som velegnet i flere henseender: Værket er bl.a. blevet anerkendt for sit sprog og sin progression i læseforløbet, foruden at indholdet er gennemdokumenteret.
In many more respects the book-series on Moses based on ancient Egypt are qualified for study groups, courses, and related studying: The work has been acknowledged many times for its language and its progression in the course of reading simultaneously with the well-documented contents.

How to use "sit sprog" in a Danish sentence

Gudrun genkender stadig sin mand, og han forstår hende stadig, selv om hun har glemt sit sprog.

Her danner kroppen selv sit sprog.

Pjecer om sproglig udvikling Som forælder har du afgørende betydning for, at dit barn udvikler sit sprog og skriftsprog.

Manden kom til stedet en lille halv time senere, og han var meget aggressiv både i sin fremtoning og i sit sprog.

Frem for at miste sit sprog gennem et eksil.

Svaret er ja Konservatives naziislam-kampagne bliver kritiseret for sit sprog og indhold.

Det var børnehaven, der gjorde ops på, at de mente Norman kunne ha’ en udfordring med sit sprog, før vi selv tænkte over det.

Det er en nationalisme, hvor man er stolt af sit land og sit sprog og sin kultur, men hvor man også byder andre velkommen.

Han mistede sit sprog - nej, han mistede sit land.

Blandt andet havde Michael afasi, det vil sige at han havde mistet sit sprog.

How to use "its language" in an English sentence

very forceful with its language to me.

After tutuapp.vip update its language is now English.

its language and secondary by release dates.

It has brought its language with it.

Its language is extremely short and unclear.

He found that its language was laughter.

Whoa—1920 called and wants its language back.

its language and the rules of logic.

Enjoyed this poem, its language and meaning.

Narrator what does its language say.