What is the translation of " SKAR SIG " in English?

• cut
• slit
• cutting

Examples of using Skar sig in Danish and their translations into English

Hun skar sig.
She cut it.

Jeg kan huske, hun sagde, at hun skar sig i hånden.
I remember her sayingthat she cut her hand.

Hun skar sig her.
She was cut here.

Jeg tror, han skar sig.
I think he cut his hand.

Han skar sig selv.
He cut his throat.

Prøvede du bare at distrahere mig, mens din bror skar sig fri?
Were you just trying to distract me while your brother cuts free?

Han skar sig på hånden.
He cut his hand.

Han hallucinerede og skar sig i håndleddet.
He cut his wrist while he was hallucinating.

Hun skar sig på albuen.
She cut her elbow.

Jeg følte forbandelsen, skar sig dyber og dyber,-.
I feel the spell just cutting deeper and deeper.

Hun skar sig i halsen.
She slit her throat.

Han faldt gennem et vindue, landede på en kniv og skar sig i benet.
He fell through the skylight, landed on a butcher's knife, cutting his leg.

Hun skar sig i håndleddet.
She slit her wrists.

Morderen skar sig også.
The killer got cut, too.

Hun skar sig i håndleddene i badekarret.
She slit her wrist in the bathtub.

Skibet. Han skar sig på det.
The ship. It cut him.

De skar sig ind med kniven.
They cut their way in using the knife.

Jeg tror, hun skar sig i armene?
I think she cut up her own arms or something?

Hun skar sig med et stumt objekt.
She cut her veins with a blunt object.

Mateus skar sig selv i halsen.
Mateus slit his own throat.

Skar sig i håndleddene i fakultetsvestibulen. Efter at have dolket dekanen.
Slits his wrists in the faculty lounge after he stabbed the dean.

Hvad hvis han skar sig på en sten eller noget?
What if he's cut himself on a rock or something?

Hun skar sig på et rørglas med sporerne.
On test-tube containing those spores. Cameron cut her finger.

En fyr skar sig slemt i fingeren.
One guy cut his finger badly.

Det skar sig dybt ind i mig og blev et dybt, men betændt sår.
That cut deeply and became a small. but infected wound.

Han skar sig på liget.
He was cut on the remains.

Han skar sig i håndleddet, fortrød og faldt på vej op ad trappen. Selvmord.
Fell going up the stairs. A suicide. He slit his wrist, regretted it.

Hun skar sig, da hun faldt.
She cut it when she fell.

Han skar sig i håndleddene.
He slit his wrists.

Han skar sig på det. Skibet.
The ship, it cut him.

How to use "skar sig" in a Danish sentence

Det skar sig paa ert underlig flakkende Maade ind i Halvly'et, det kom og det svandt. „Er det Solopgang?" spurgte Bratt rystede paa Hovedet. „Net," sagde han langsomt.

Ved en stor soiré knuste hun et champagneglas, skar sig i håndleddene og svinede mere end en bekostelig galakjole til med blod.

Luften skar sig vej gennem hendes hals, og hun kunne mærke hvordan hjertet næsten bankede sig vej ud af brystet på hende.

På siden af skibet svømmede delfinerne legende rundt, og den eneste lyd der var at høre, var stævnen der skar sig gennem vandet.

En metallisk knirken skar sig gennem stilheden og jeg gøs kortvarigt før jeg tog mig sammen og trådte ind på en af de mange grusstier.

Ham med gulvtæppet der skar sig og broren fra hinanden på avisbilledet, var alt for spejderagtig til mig.

Alle kvinderne skar sig i hænderne, da de så, hvor smuk han var.

Floden skar sig gennem sandstenen, hvilket frembragte den enorme bjergkløft.

Men her tog jeg fejl, for nylonsnoren skar sig simpelthen fri af filten og lavede desiderede huller i denne under selve filteprocessen.

Han skar sig altså med skibet gennem øen og ud i Hellesund.

How to use "cut, slit, cutting" in an English sentence

Install and never cut line again.

Slit the green chillies and add.

Cut wood because people needed it.

The artwork references Young’s slit experiments.

Are essential oils not cutting it?

Step one: Cut the fabric pieces.

I'm cutting down these cool roses!

They are rarely cut into gems.

quilting cutting board rotary mat tote.

Cutting (by automatic and semiautomatic machines).