What is the translation of " SOMDET " in English?

• whichit
• thatit

Examples of using Somdet in Danish and their translations into English

Er en tank i bunden, somDet har forbindelse med varmerøret.
Is a tank at the bottom whichIt has connection with the heating pipe.

De typer af dykpumper kan omfatte dræning og spildevandspumperOg dykpumpe haven, somDet bruges til vanding og vanding.
The types of submersible pumps may include drainage and sewage pumpsAnd submersible pump garden, whichIt is used for irrigation and watering.

Foldegardiner er et lærred, somDet er sat til vinduet åbning og lukker den forsvarligt.
Roman blinds are a canvas, whichIt is set to the window opening and closes it securely.

For at kunne vælge en diamantslibning omgang du skal tage hensyn til slags skæremaskiner, somDet vil blive brugt, og det bearbejdede materiale.
To properly choose a diamond cutting a circle you must take into account the kind of cutting machines, whichIt will be used and the material being processed.

Tæpper kommer til Europa fra USA, somdet store flertal af kønnene sker der ved hjælp af æglæggende tæppe.
Carpet came to Europe from the US, becauseThe vast majority of the sexes are made out there by laying carpets.

Komfort 8,3 Med et ophold ved The Terrace Hotel i Nakhon Si Thammarat er du kun 5 minutters kørsel fra Wachirawut-lejren og Somdet Phra Sinagarindra 84 Park.
Comfort 8.3 With a stay at The Terrace Hotel in Nakhon Si Thammarat, you will be within a 5-minute drive of Wachirawut Camp and Somdet Phra Sinagarindra 84 Park.

Indehaver kaldet den anordning, somDet bruges til at danne en artikel.
Holder refers to the device thatIt is used to form an article.

I de år, hvor EU bestod af 9 lande, dvs. fra1973-1980, svingede opslutningen mellem63%, der blev målt i efteråret 1973 som dethøjeste, til 53%, der blev målt i foråret1976, foråret 1978 og efteråret 1980 somdet laveste.
During the years that the Community consisted of nine countries, that is from 1973 to1980, support fluctuated between a high of63%, measured in the autumn of 1975, anda low of 53%, measured in the spring of1976, the spring of 1978 and the autumn of1980.

Tør hud af disse terninger skal være somDet kan være hyppigere.
Wipe clean skin of the face of these cubes must be aIt may be more frequent.

Den nemmeste opskrift på mælk gelé, somDet vil være grundlag for udarbejdelse af forskellige versioner af denne dessert.
The easiest recipe for milk jelly, whichIt will be the basis for preparation of various versions of this dessert.

Tilgodehavender i fremmed valuta hos residenter i euroområdet I denne post indregnes tilgodehavender hos banker, lån i fremmed valuta og værdipapirinvesteringer i amerikanske dollar og japanske yen, somdet fremgår af nedenstående.
Balances with banks and security investments, external loans and other external assets Claims on euro area residents denominated inforeign currency These claims consist of balances with banks, loans denominated in foreign currency andinvestments in securities, denominated in USdollar and Japanese yen, as follows.

Vi har overvejet bare et par punkter, somDet bør overvejes i soveværelset arrangement.
We have considered just a few points thatIt should be considered in the bedroom arrangement.

Rådet, der træffer afgørelse med enstemmighed på forslag af Kommissionen og efter høring af Europa-Parlamentet, fastsætter bestemmelserne vedrørende Fællesskabets ordning med egne indtægter, somdet henstiller til medlemsstaterne at vedtage i overensstemmelse medderes forfatningsmæssige bestemmelser.
The Council, acting unanimously on a proposal from the Commissionand after consulting the European Parliament, shall lay down provisions relating to the system of own resources of the Community, whichit shall recommend to the Member States for adoption in accordancewith their respective constitutional requirements.

Brossazh- en blød, blid eksfoliering, somDet kan gøres 1-3 gange om måneden afhængigt af, hvad din hudtype.
Brossazh- a soft, gentle exfoliation, whichIt can be done 1-3 times per month depending on what your skin type.

Så hvordan du vælger tapet til væggene, somDet formodes at være malet?
So, how to choose the wallpaper for the walls, whichIt supposed to be painted?

Ler belagt del ved en placering, somDet skal sidde fragment skaller vender den konkave side til baggrunden-baseret.
Clay coated portion at a location whichIt will be attached fragment shells facing the concave side to the background-based.

Hvert land eller territorium anvender i sin samhandel med medlemsstaterne og de øvrige lande og territorier samme regler, somdet anvender over for den europæiske stat, med hvilken detopretholder særlige forbindelser.
Each country or territory shall apply to its trade with Member States and with the other countries and territories the sametreatment as that which it applies to the European State withwhich it has special relations.

Den eneste imprægnering materiale, somDet kræver ikke tilstedeværelsen af spalten over isoleringen, en ny progressiv superdiffuzionnaya membran.
The only waterproofing material, whichIt does not require the presence of the gap over the insulation, a new progressive superdiffuzionnaya membrane.

Og i det centrale varmesystem, somDet bruges i byområder højhuse, måske 16 bar tryk.
And in the central heating system whichIt used in urban high-rise buildings, perhaps 16 bar pressure.

Korrekt sædskifte, det vigtigste princip, somDet ligger i det faktum, at næsten enhver enårige afgrøder kan dyrkes på samme sted ikke mere end en gang hvert 4. år.
Proper crop rotation, the main principle of whichIt lies in the fact that almost any annual crops can be grown in the same place no more than once every 4 years.

Derefter dannes pølsen fra dejen, somDet er nødvendigt at skære i 3 centimeter stykker.
Next, the sausage is formed from the dough, whichit is necessary to cut into 3 centimetric pieces.

Det næste lag er et geotekstil, somDet vil beskytte de lavere lag af taget mod mekanisk beskadigelse og forurening.
The next layer is a geotextile, whichIt will protect the lower layers of the roof from mechanical damage and contamination.

Krævede komponenter af taget- spillway, somDet kan være fremstillet af halverede plast kloakledninger.
Required components of the roof- the spillway, whichIt can be made of halved plastic sewer pipes.

Det interessante interiør accent til køkkenet, somDet ser moderne og stilfuld, men alligevel let at implementere.
The interesting interior accent for the kitchen, whichIt looks modern and stylish, yet easy to implement.

Grundlaget for enhver bygning- det fundament, somDet afhænger af styrken og pålideligheden af designet.
The basis of any building- the foundation on whichIt depends on the strength and reliability of the design.

Carpet senge- dette er den mest komplekse form somDet kræver klare konturer og en meget omhyggelig udvælgelse af lavtvoksende planter.
Carpet beds- this is the most complex form, whichIt requires clear contours and a very careful selection of low-growing plants.

Der er en anden måde til gulvet dampspærren, somDet ville dække 100% af dens overflade, paroizolyator limet til basen med god vedhæftning.
There is another way to the floor vapor barrier, whichIt would cover 100% of its surface, paroizolyator glued to the base with good adhesion.

Også, når blanding tilsættes indvirkning modifier, somDet gør den binde mere duktilt og modstandsdygtige over for temperaturstigning vigtigt for æglæggende gulvvarme.
Also, when mixing add impact modifier thatIt makes the tie more ductile and resistant to temperature increase important for laying underfloor heating.

VEDTAGETde forskrifter, der er knyttet til denne afgørelse, og somdet henstiller til medlemsstaterne at vedtage i overensstemmelse med deres forfatningsmæssige bestemmelser.
HAS LAID DOWNthe provisions annexed to this Decision which itrecommends to the Member States for adoption in accordance withtheir respective constitutional requirements.

How to use "somdet" in a Danish sentence

Desuden eliminerer Penguin vigtigheden af ​​underretninger og tweak-meddelelser somdet opdaterer sig hele tiden, når Google gennemgår internettet.

Somdet sidste varmede han sprutten og hældte den i drinksene, så der var en lang blå flamme, til stor begejstring for både beboerne og medarbejdere.

Dette hotel ligger 3,2 km fra Wachirawut-lejren og 3,5 km fra Somdet Phra Sinagarindra 84 Park.

Scanninger under graviditeten scanninger i løbet af graviditeten Alle gravide får tilbud om to scanninger i løbet af graviditeten for at se, om fostret udvikler sig, somdet skal.

På den gode måde heldigvis, somdet oprindelige plot i "Moonbase Alpha" Så er det blot spændende hvordan udførelsen bliver op over bakkerne...!

Somdet fremgår af figur 5 ligger de danske svartypisk omkring 30.

Du kan tage flere kapsler somdet er nødvendigt.

Den død, somdet ikke er til at komme til rette med, går som en strøm, en drift gennem bogen.

Nogle gange er også stille huset somdet er så banken altid.

Dette hotel ligger 2,5 km fra Wachirawut-lejren og 2,8 km fra Somdet Phra Sinagarindra 84 Park.

How to use "thatit, whichit" in an English sentence

The LINXH shares the features of the LINXDX, except thatit has no bump-turn.

Whichit IAB Standard Sizes are now available!

This resulted in Whichit being selected to proceed to the next stage.

They thought thatit was of no use to serve God!

Whichit for Advertisers is built to support the latest version of Google Chrome.

Companyslashes financial forecasts, the first of many revisions, whichit then misses.

How can Whichit help build a loyal customer base?

It is a fundamental component of synovial fluid, to whichit confers special viscoelastic properties.

As Christians we must answer thatit has something of both.

Whichit is based at Innovation Warehouse, in central London.