Examples of using Spawn in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nu er du Spawn.
Spawn er klar.
The Spawn is ready.Det er din skyld, Spawn.
It's all your fault, Spawn.Spawn er en idiot.
Jerky, Spawn's a big idiot.Violator: 1… Spawn: 0.
Violator, 1, Spawny-boy, zero.Spawn er en idiot.
Jerky, Spawn is a big idiot.Hæren er klar. Spawn er klar.
The army's ready. The Spawn's ready.Spawn var klar hurtigere end forventet.
Spawn was ready sooner than I expected.Ødelæg fjendens spawn enheder når det er muligt.
Destroy enemy spawn units when possible.Spawn skal myrde Wynn og slippe virussen fri.
Spawn must choose… to murder Wynn and release the virus.Men så kom Spawn og hjalp mig.
I was playing with Spaz and I fell down… and Spawn came and helped me.Spawn skal myrde Wynn og slippe virusen fri.
And release the virus. Enough! to murder Wynn Spawn must choose.Grundlaget for enhver mob, spawn og sprite I har set!
The foundations of every mob, spawn, or sprite you have ever seen!Spawn har forpurret Malebolgias plan om at udslette Jorden.
Spawn has stopped… Malebolgia's plans to destroy the Earth.Du skal bevæge musen hen over spawn ressourcer til at indsamle dem.
You must mouse over the spawn resources to collect them.Det er malet af Todd McFarlane, skaberen af Spawn.
It was painted by Todd McFarlane, who created the Spawn comics, of course.Dude, din spawn var skrigende blodigt mord.
Dude, your spawn was screamin' bloody murder.Jeg legede med Spaz og faldt. Menså kom Spawn og hjalp mig.
I was playing with Spaz,and I fell down, and Spawn came and helped me.Nu får jeg Spawn til at myrde Wynn og slippe virussen fri.
Now I get Spawn to murder Wynn and release the virus.Auto Aim- sigter Automatisk ved målet,omfatter spawn beskyttelse support.
Auto Aim- Automatically aim at target,includes spawn protection support.Nu får jeg Spawn til at myrde Wynn og slippe virusen fri.
And release the virus. Now I get Spawn to murder Wynn.Dræb alle de grønne monstre som du grab mønter.Ødelæg fjendens spawn enheder når det er muligt.
Kill all the green monsters as you grab coins.Destroy enemy spawn units when possible.Nu bliver Spawn så vred, at han dræber Wynn uden at blinke.
Without blinking. he will kill Wynn I will get Spawn so worked up.Du blevsat på Jorden for at sikre, at Spawn holder sin del af aftalen. Dit fjols!
His end of the bargain. to make sure Spawn keeps I put you on Earth… You fool!Nu bliver Spawn så vred, at han dræber Wynn uden at blinke.
I'm gonna get Spawn so worked up, he will kill Wynn without blinking.Låsning i den virtuelle maskine omkring gaffel oggaffel/ exec(f. eks Process. spawn eller Kernel') er blevet forbedret.
The locking in the virtual machine around fork andfork/exec(e.g. for Process. spawn or Kernel') has been improved.Jeg ventede, at du ville dræbe Spawn så du kunne tage hans sjæl og sætte apokalypsen i gang nu.
I was counting on Spawn killing you. Then you would get his soul… and kick-start the apocalypse now.Dette gør det muligt for virus at være i stand til at tage fuld kontrol over enhederne- det GANDCRAB V4.4 virus kan skabe sine egne processer,hook til eksisterende og spawn flere tråde.
This allows the virus to be able to take full control of the devices- the GANDCRAB V4.4 virus can create its own processes,hook up to existing ones and spawn multiple threads.Afpresse- De controllere kan manipulere brugerens musen bevægelse,kapre eventuelle indtastede tastetryk og spawn programvinduer, der kan bruges i løbet af nogen afpresning taktik.
Blackmail- The controllers can manipulate the user's mouse movement,hijack any entered keystrokes and spawn application windows that can be used during any blackmail tactics.Forbedret spawn point valg i lobbyen.[ 5192] Forbedret chatrulningsadfærd.[ 5307] Forbedret MP-serverens browser for at hente ukendte kortoplysninger fra OpenRA indholdswebsted.
Improved spawn point selection in the lobby.[ 5192] Improved chat scrolling behavior.[ 5307] Improved the MP server browser to fetch unknown map details from the OpenRA content site.
