What is the translation of " TEKNISK UDVIKLING " in English?

• technical development
• technological development
• technical developments
• tech development

Examples of using Teknisk udvikling in Danish and their translations into English

Teknisk udvikling af skræddersyet brugerflade.
Technical development of a custom interface.

Vores fokus er strategisk UX og teknisk udvikling.
Our focus is strategic UX and technical development.

Løsninger- teknisk udvikling/ demonstrationsprojekter.
Solutions:- technical development/ demonstration projects.

Singapore er der afsat en bevilling $22.6 M for teknisk udvikling i vandbehandling.
Singapore earmarks $22.6M for tech development in water treatment.

På studiet lærer vi alt fra teknisk udvikling af hardware og software til pædagogiske, sociologiske og kommunikative teorier.
In our studies, we learn everything from the technical development of hardware and software to pedagogical, sociological and communicative theories.

Home DANSK Singapore er der afsat en bevilling $22.6 M for teknisk udvikling i….
Home ENGLISH Singapore earmarks $22.6M for tech development in water treatment.

Siden direktiv 95/2/EF blev vedtaget, er der sket en teknisk udvikling inden for tilsætningsstoffer til fødevarer levnedsmidler.
There have been technical developments in the field of food additives since the adoption of Directive 95/2/EC.

Hvis ny teknisk udvikling skulle gøre det muligt at anvende nye metoder uden disse gener, så vil alle involverede gerne gøre det.
If new technical developments make it possible to do this in new ways without such hindrances, then all parties will surely be happy to accept them.

En rivende globalisering gør teknisk udvikling endnu vigtigere;
Rapid globalization makes technical development even more important;

Han fokuserer på at levere strategier og analyser af de obligationsmarkeder, som er defineret af økonomiske nøgletal, stemningen på markedet samt teknisk udvikling.
He focuses on delivering strategies and analyses of the bond markets defined by fundamentals, market sentiment and technical developments.

På dette område kan vi se en opmuntrende teknisk udvikling inden for minerydning.
Here one sees some encouraging developments in the techniques of mine-clearance.

Teknisk udvikling med hensyn til miljøproblemer er nødvendig, og det foregår ikke i Europa i dag- i det mindste ikke på den måde, det burde.
Technical development with regard to environmental concerns is necessary, and this does not take place in Europe today- at least not in the way it could and should.

Begrænsning af eller kontrol med produktion, afsætning, teknisk udvikling eller investeringer.
Limit or control production, markets, technical development, or investment;

Vi skal sætte den rette kurs for teknisk udvikling og for Europas position inden for digital informationsteknologi og kulturel mangfoldighed.
We must set the correct course for technical development and for Europe's position in the area of digital information technology and cultural diversity.

Begrænsning af eller kontrol med transportudbud, teknisk udvikling eller in vesteringer.
Restriction or control of the supply of transport, technical development or in vestment.

Bynetværkerne dækker økonomisk og teknisk udvikling af større byer gennem»Eurocities-gruppen« og af mindre byer gennem»Commission des Villes«.
Ii urban networks include economic and technological development of large cities through the'Eurocities' group and smaller cities through the'Commission des villes.

Begraensning af eller kontrol med befordringsudbud, afsaetning, teknisk udvikling eller investeringer.
Limit or control the supply of transport, markets, technical development or investment;

Det er markedets aktører, som gennem teknisk udvikling i fri konkurrence skal sørge for, at der skabes efterspørgsel efter deres tjenester.
It is the market's actors who, through technological development in the framework of free competition, must ensure that demand for their services is created.

Truslerne i det 21. århundrede er en kombination af teknisk udvikling og konkurrencestrid.
The threats of the twenty-first century reside in a combination of technical development and competition.

Efter et par års hårdt arbejde, teknisk udvikling og marketing var Pancomp i en situation, hvor virksomheden havde kunder i otte lande i Europa.
After a couple of years of hard work, technical developments and marketing Pancomp was in a situation where the company had customers in eight countries across Europe.

Begraensning af befordringsudbud, afsaetning eller teknisk udvikling til skade for forbrugerne.
Limiting the supply of transport, markets or technical development to the prejudice of consumers;

Der foregår til stadighed en teknisk udvikling inden for sikkerhedsanordninger. Der er derfor behov for en ordning til tekniske tilpasninger.
Technical developments are constantly taking place in the field of safety systems; machinery for technical adaptation should therefore be established.

Begrænsning af produktion, afsætning eller teknisk udvikling til skade for forbrugerne.
Limiting production, markets or technical development to the prejudice of consumers;

Økonomisk vækst bygger på teknisk udvikling, ikke mindst ved at være ressourcebesparende, og giver dermed nye muligheder også for vækst med miljøforbedringer.
Economic growth is based on technical development, not least by saving on resources, and so also provides new opportunities for growth with environmental improvements.

Også i miljølovgivningen søger vi at undgå, at ny teknisk udvikling skader flora og fauna.
In environmental policy too, we are trying to prevent new technical developments from damaging flora and fauna.

Lav en vigtig teknisk udvikling, i udformningen af deres værker, fra brugen af nye teknologier, der tillader digitalisering af billederne til videre forarbejdning.
Makes an important technical developments, in the design of his works, from the use of new technologies, that allow the digitization of images for further processing.

En reel beslutning om markedsføringsforbud vil fremme en teknisk udvikling, hvor man forsøger at finde alternativer.
A genuine decision in favour of a marketing ban would expedite technical developments leading to alternatives.

Gennem de forbedrede internationale lovmæssige rammer bliver disse lande mere tiltrækkende for investeringer, som stimulerer økonomisk vækst og teknisk udvikling.
With the improved international legal framework those countries are becoming more attractive for investment, which encourages economic growth and technical development.

Bestyrelsesmedlemmerne, alle frivillige, spiller en aktiv rolle i teknisk udvikling, administration og fondsindsamling.
Board members, all volunteers, play an active role in technical development, administration and fundraising.

Endelig kan det også blive nødvendig med ny lovgivning for at revidere og ajourføre eksisterende bestemmelser og bringe dem i overensstemmelse med nye forhold og teknisk udvikling.
Finally, new legislation may also be necessary to review and update existing legislation in line with changed circumstances and technical developments.

How to use "teknisk udvikling" in a Danish sentence

Alle industrimetaller har en kedelige teknisk udvikling og det smitter af på mineselskaber og leverandører af værktøj til mineselskaber.

Vi ønsker at give rum for teknisk udvikling af vore individualister, samt at udvikle den enkelte spiller, til at blive en komplet fodboldspiller.

Min pointe er, at verden - og vores samfund - altid, senest siden middelalderen har været i en teknisk udvikling, der også har medført en mental udvikling.

Grundet ændringer i lovgivningen, teknisk udvikling, udvikling af funktioner mv., kan det blive nødvendigt at ændre vores behandling af personoplysninger.

Opsøg potentielle partnere til - Markedsudvikling, Teknisk Udvikling, Ledelse, Finansiering 6 Handling Få partnere ombord!!

Ultralydudstyr har gennemgået en udtalt teknisk udvikling med miniaturisering og samtidig inkorporering af væsentlige nye modaliteter.

Ultralydudstyr har gennemgået en udtalt teknisk udvikling med miniaturisering og samtidig inkorporering af væsentlige nye modaliteter.

Stillingerne indeholder primært teknisk udvikling og projektledelse af projekter med fyldeudstyr, pakkelinjer eller procesanlæg.

Samtidig kan du fastholde fokus på langsigtede projekter, så vi sikrer en kontinuerlig teknisk udvikling parallelt med at projekter leveres til tiden.

Behovet for teknisk udvikling og økonomiske forhold suppleret med regulatoriske rammevilkår er omdrejningspunkt for arbejdet.

How to use "technical developments, technical development, technological development" in an English sentence

Technical developments are simple components in our existence.

Manages activities concerning technical development and scheduling.

latest technological development in iron ore mining.

Asser Maany (VP Technical Development - Microtech).

Beijing Innofuture Technological Development Co., Ltd.

Moreover, technological development has grown rapidly.

Responsible for technical development and implementation.

What technical developments have been important to the navy?

Each new technological development presents new challenges.

Technical Development Division, Kobelco Eco-Solutions Co., Ltd.