What is the translation of " TIL NETOP " in English?

Adverb
to just
til blot
til bare
til kun
til lige
til lidt
til netop
til næsten
til knap
til præcis
especially for
især for
specielt til
navnlig for
særligt for
ikke mindst for
i særdeleshed for
specifikt til
netop for
very
meget
særlig
rigtig
helt
yderst
ganske
særdeles
selve
virkelig
vældig
specifically for
specielt til
specifikt til
særligt til
især for
navnlig for
til netop
to this
til denne
på dette
for denne
til nærværende
med dette
til det her
til det
i denne
hertil
til naervaerende

Examples of using Til netop in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den er udviklet til netop.
It was designed for exactly this.
Jeg lagde mærke til netop det kendetegn den dag hvor vi begravede mr. Quickly.
I observed that very characteristic on the sad day we buried Mr Quickly.
Romerne brugte dette torv til netop det.
The Romans used this square for just that purpose.
Den er udviklet til netop… Fase 2 er ikke klar.
It was designed for exactly this… Phase 2 isn't ready.
Vi kan forsyne dig med et par topstykker til netop.
We can supply you with a pair of cylinder heads for just.
People also translate
Han blev skabt til netop det formål.
He was bred specifically for the purpose.
Deres tidsplan ogemner er specielt designet til netop drenge.
Their schedule andtopics are specifically designed just for boys.
Til netop disse unikke og uforglemmelige stunder, tilbyder vi franske og spanske vine.
Just for these unique and unforgettable occasions we offer French and Spanish wines.
Det er pudsigt, at du lytter til netop den sang.
It's fortuitous… you listening to this song.
Jackpotten kan være bundet til netop den pågældende bank af maskiner eller til forskellige video poker maskiner i hele bygningen.
The jackpot may be tied to just that particular bank, or to different video poker machines throughout the building.
Det er pudsigt, at du lytter til netop den sang.
Yeah. It's fortuitous you listening to this song.
I det væsentlige, vil det komme ned til netop dette spørgsmål: vil bilisterne kunne tage springet troens at slippe rattet?
In essence, it will come down to precisely this question: will drivers be able to take the leap of faith to let go of the steering wheel?
Men målet ville ikke være begrænset til netop dette omfang.
But, the goal would not be limited to just this extent.
Måske kan du vise videoen til netop den rette person, Eller måske er du den helt rigtige person til at starte en virksomhed til at gøre dette til at ske.
Maybe you can show this video to just the right person, or maybe YOU'RE just the right person to start a company to make this happen.
Gud satte kul i disse bakker til netop dette formål.
God put coal in these hills for just that purpose.
Med kunden er højeste betydning knyttet til netop pålidelig e-mail trafikken, og sin egen infrastruktur forårsaget uforholdsmæssige omkostninger, at sikre en kontinuerlig fejlfri drift.
With the customer highest importance is attached to just the reliable email traffic, and its own infrastructure caused disproportionate costs, to ensure a continuous error-free operation.
Pallevenderen er udviklet til netop dette formål.
Pallet inverters were developed exactly for this purpose.
I 2013 debuterer hun på Spot Festivalen i Århus med et Requiem, skrevet til netop hende.
In 2013 she makes her debut at the Spot Festival in Århus with a Requiem written especially for her.
Faktisk har jeg noget til netop denne lejlighed.
In fact, I have got something for just such an occasion.
Den strategiske energiteknologiplan for EU sigter mod at bidrage til netop dette mål.
The Strategic Energy Technology Plan aims to contribute to precisely this goal.
Juleferien er perfekt til netop at tage på ferie.
The holiday season is for exactly that- going on holiday.
Vi har skræddersyet vores omfattende sortiment af produkter til netop dine behov.
We have tailored our extensive range of products precisely to your requirements.
Nu plejer almindelig brug af ordet videnskab at referere til netop den erkendelsesform, der gør sig uafhængig af sjælelige stemninger og imaginationer.
Normally the use of the word"science" is to refer to just the form of cognition that is independent of the emotional moods and imaginations.
På mange af hans opholdssteder var der tunneler til netop det formål.
A lot of the fincas he used had tunnels built just for this purpose.
Jeg beholder altid en til netop sådan noget her.
Usually keep an extra one on me for just this sort of thing.
Her kan du finde vores basic t-shirts og tanktops,som alle er perfekte til netop det formål.
Right here, you will find our basic t-shirts and tank tops,all of which are perfect for exactly that purpose.
Se vores kæmpe udvalg af reservedele til netop din bil under rubrikken reservedele!
See our huge selection of parts for just your car!
Derfor kan vi både tilbyde en række faste produkter samt levere interview og analyser,der er designet til netop din problemstilling.
Therefore, we can offer a number of fixed products as well as delivering surveys and studies,designed specifically for your problem.
Rhythm spil til piger skabt til netop sådanne fashionistas.
Rhythm games for girls created for just such fashionistas.
Det er fuldstændigt uforklarligt for mig netop i betragtning af det store behov for at indhente det forsømte vedrørende indføring af biomasse og fotovoltaisk energi på markedet ogogså de store muligheder, der ligger i eksportfremme til netop små og mellemstore virksomheder i denne sektor.
This is completely incomprehensible to me given how far behind we have fallen in the new biomass and photovoltaics markets, andalso the considerable opportunities to promote exports, especially for small and medium-sized companies in this sector.
Results: 119, Time: 0.1018

How to use "til netop" in a Danish sentence

Derfor er hvedegræsjuice en af de allerbedste løsninger til netop dette.
Snus rundt blandt vores galla- og brudepigekjoler online for at finde den perfekte model og modregning til netop løn.
Vi har nemlig, til netop dét formål, udviklet en række .
Du vælger hvad der passer til netop dit temperament og pengepung.
Pins er noget du kan samle på – find dem der passer til netop dig!
Vi vil gerne skabe et moderne site hvor alt fra nyheder til underholdning er samlet til netop dig.
Det gør det nemmere for os at henvise interessenter og journalister til netop det, som de har brug for.
Gennem tæt dialog sikrer vi, at du får det optimale energispareprojekt, som passer til netop dine ønsker og behov.
I forbindelse med alle vores auktioner laver vi markedsføringskampagner, som passer til netop den type auktion, vi står overfor.
Du kan kombinere Dåserydderens mange didaktiske elementer på kryds og tværs, så det passer til netop din klasse, og den tid du vil bruge.

How to use "to just, for exactly, to precisely" in an English sentence

Are you seriously going to just resort to just straight up lieing?
flag you ask for exactly that.
Custom designed to precisely fit each vehicle.
Only looks for exactly Jane Doe.
I've wished for exactly this myself!
But paying off for exactly whom?
And for exactly what political gain?
Loved for exactly who you are.
Explore how to precisely control your sharpening.
You’ve come to precisely the right place.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English