What is the translation of " TILBAGEHOLDELSESRET " in English?

• lien

Examples of using Tilbageholdelsesret in Danish and their translations into English

Der er tilbageholdelsesret på mit hus.
I have a lien on my house.

En ny vej havde bragt verden udenfor, til Spectre… og med den, banker, tilbageholdelsesret og gæld.
A new road had brought the outside world to Spectre… and with it, banks, liens and debt.

Der, langt væk tilbageholdelsesretten valutaslangen.
There, far away lien snake.

Overdrages til den konnaherende myndighed, eller b være omfattet af den kontraherende myndigheds tilbageholdelsesret, eller.
Made subjea to a lien in favour of the contraaing authority; or.

Tilbageholdelsesret for køber gælder kun for modkrav, der udspringer af samme kontraktforhold.
The customer's rights of retention only exist for counterclaims from the same contractual relationships.

Det er bevis for, at en bestemt person eller enhed købt skat tilbageholdelsesret på en egenskab i et bestemt beskatte distrikt.
It is proof that a certain person or entity purchased a tax lien on a property in a specific taxing district.

Skal du have tilbageholdelsesret over ting, som de ejer i Sydafrika. Hvis du vil sagsøge nogen, der ikke er i Sydafrika.
If you want to sue someone who's not here in South Africa, you have got to attach or get a lien over some property that they do own in South Africa.

En ny vej havde bragt verden udenfor, til Spectre… og med den, banker, tilbageholdelsesret og gæld.
And with it, banks, liens and debt. This town didn't seem the same now that he was older a new road had brought the outside world to spectre.

Forhandleren kan kun udøve sin generelle tilbageholdelsesret, hvis dennes modkrav er baseret på det samme kontraktforhold.
Dealer may exercise a general lien only if its counterclaim is based on the same contractual relationship.

Vi er også stødt på ejere, der er på udkig efter første realkreditlån mod egenskaber, som er fuldt sikret og tilbageholdelsesret gratis.
We also come across property owners that are looking for first mortgages against properties that are completely secured and lien free.

Ordregiveren har kun ret til at udøve en tilbageholdelsesret i det omfang modkravet er baseret på det samme kontraktforhold.
They are also permitted to execute a retention right to the extent to which the counter-claim is based on the same contractual relationship.

Com berettiget til at blokere forhandlerens salgstilbud, indtil det skyldige beløb ifølge kontrakten er modtaget fra forhandleren generel tilbageholdelsesret.
Com shall be entitled to block the sales offers placed by Dealer until the contractual payment due is received from Dealer general lien.

Så hvis du køber en skat tilbageholdelsesretten på en egenskab, modtager du renten fra ejeren af ejendom, der normalt ville gå til Landkreis beskatte.
So if you purchase a tax lien on a property you receive the interest rate from the property owner that would normally go to the taxing district.

Resolutionen fritager også pengemidler og økonomiske ressourcer, der er genstand for en tilbageholdelsesret eller en dom, som stammer fra før 22. maj 2003.
It also exempts funds and economic resources being the subject of a lien or judgment established or rendered prior to 22 May 2003 from that process.

I tilfælde af manglende betaling er boatshop24. com berettiget til at blokere forhandlerens salgstilbud, indtil det skyldige beløb ifølge kontrakten er modtaget fra forhandleren generel tilbageholdelsesret.
In the event of default of payment, boatshop24. com shall be entitled to block the sales offers placed by Dealer until the contractual payment due is received from Dealer general lien.

Kunden er ikke berettiget til at gøre gældende eller opretholde en tilbageholdelsesret i forhold til vores fordringer, såfremt modkravene ikke er blevet udtrykkeligt godkendt af os eller er blevet juridisk fastsat.
The customer is not entitled to a right of retention or offset against our claims unless the counterclaims are expressly admitted by us or finally recognised by judgement.

Forhandleren er kun berettiget til erstatning, hvis dennes modkrav er lovligt fremsat, eller hvis boatshop24. com enten ikke bestrider sådanne krav eller accepterer dem. Forhandleren kan kun udøve sin generelle tilbageholdelsesret, hvis dennes modkrav er baseret på det samme kontraktforhold.
Dealer shall be entitled to rights of offset only if its counterclaims are established legally, or if boatshop24. com either does not dispute such claims or accepts them. Dealer may exercise a general lien only if its counterclaim is based on the same contractual relationship.

En skat tilbageholdelsesretten certifikat er et dokument, et certifikat på salg, som er udstedt af et beskatte distrikt(County eller kommune) til en enkeltperson eller en enhed, der køber skat tilbageholdelsesret.
A tax lien certificate is a document, a certificate of sale, which is issued by a taxing district(County or municipality) to an individual or an entity that purchases a tax lien.

Pengemidlerne eller de økonomiske ressourcer skal være genstand for en retslig, administrativ eller voldgiftsmæssig tilbageholdelsesret, der er fastslået før den 22. maj 2003, eller for en dom, en administrativ afgørelse eller en voldgiftskendelse, der er afsagt før nævnte dato.
The funds or economic resources are the subject of a judicial, administrative or arbitral lien established prior to 22 May 2003 or of a judicial, administrative or arbitral judgment rendered prior to that date;

I tilfælde af manglende betaling er boatshop24. com berettiget til at blokere forhandlerens salgstilbud, indtil det skyldige beløb ifølge kontrakten er modtaget fra forhandleren(generel tilbageholdelsesret). boatshop24. com's rettigheder til at kræve erstatning og til at opsige kontrakten grundet manglende betaling forbliver i kraft.
In the event of default of payment, boatshop24. com shall be entitled to block the sales offers placed by Dealer until the contractual payment due is received from Dealer(general lien). The rights of boatshp24. com to claim damages and to terminate the contract due to default of payment shall remain in effect.

Vi er også stødt på ejere, der er på udkig efter første realkreditlån mod egenskaber, som er fuldt sikret og tilbageholdelsesret gratis. Disse typer investeringer normalt betale tocifrede rentesatser og kan være af interesse for nogle private investorer søger at få et højere afkast end traditionelle bankvirksomhed kan tilbyde.
We also come across property owners that are looking for first mortgages against properties that are completely secured and lien free. These types of investments usually pay double-digit interest rates and may be of interest to some private investors looking to receive a higher rate of return than conventional banking may offer.

Indefryses øjeblikkelig, og medmindre disse midler eller andre finansielle aktiver eller økonomiske ressourcer allerede er genstand for en tidligere retlig, administrativ eller voldgiftsmæssig tilbageholdelsesret eller dom, foranstalter medlemsstaterne øjeblikkeligt deres overførsel til udviklingsfonden for Irak efter reglerne i Sikkerhedsrådets resolution 1483 2003.
Shall be frozen without delay and, unless these funds or other financial assets or economic resources are themselves the subject of a prior judicial, administrative or arbitral lien or judgement, Member States shall immediately cause their transfer to the Development Fund for Iraq under the conditions set out in Security Council Resolution 1483 2003.

Hvis kunden holder undlade at betale, vil programmet begynde at sende breve af påmindelser, meddelelser om tilbageholdelsesret og i sidste ende en skriftlig meddelelse til kunden deres varer bliver solgt på auktion i fjorten dage til at genvinde det beløb owing. Ideal erklæringer kan anvendes som et fuldautomatisk system, der kun omfatter betalinger fra kunder, der skal indtastes.
If the customer keeps failing to pay, the program will start sending letters of reminders, notices of lien and in the end a letter notifying the customer their goods are being auctioned in fourteen days to reclaim the amount owing. Ideal Statements can be used as a fully automatic system involving only the payments of customers to be entered.

Hvis kunden holder undlade at betale, vil programmet begynde at sende breve af påmindelser, meddelelser om tilbageholdelsesret og i sidste ende en skriftlig meddelelse til kunden deres varer bliver solgt på auktion i fjorten dage til at genvinde det beløb owing.
If the customer keeps failing to pay, the program will start sending letters of reminders, notices of lien and in the end a letter notifying the customer their goods are being auctioned in fourteen days to reclaim the amount owing.

How to use "tilbageholdelsesret" in a Danish sentence

I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejeaftaler har udlejer tilbageholdelsesret i genstande, der på misligholdelsestidspunktet opbevares.

Dette vil ikke være gældende, hvis Kunden er berettiget til at forlange tilbageholdelsesret.

Ved undladelse af afregning gælder bestemmelserne i luftfartslovens § 71 og § 146 om udpantning og tilbageholdelsesret.

I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende aftale, har BLUE BOX tilbageholdelsesret i de genstande, som opbevares i det lejede.

Du kan kun udøve en tilbageholdelsesret vedrørende krav, som står i retlig sammenhæng med Wolford-fordringer.

Kunden kan kun gøre tilbageholdelsesret gældende for så vidt kravene er baseret på samme kontraktforhold. 14.

hvordan man kan købe en brugt bil til under blå bog Sådan stedet en citron i en bil hvordan en bil tilbageholdelsesret arbejde ?

Kunden er ikke berettiget til at foretage modregning i honoraret, og kunden kan ikke udøve tilbageholdelsesret eller nægte betaling pga.

Reklamationer over materiellet, levering eller service berettiger ikke til krav om lejereduktion, ligesom en eventuel tilbageholdelsesret eller modfordringer er udelukket.

Kreditorseparatister: Ejendomsretten hos skyldneren, men kreditor har er-hvervet en forlodsdækningsadgang i aktivet, der kan udøves uafhængigt af konkursboet (håndpant og tilbageholdelsesret) Dvs.

How to use "lien" in an English sentence

Who are these potential lien claimants?

What about the junior lien holder?

Law: Florida Tax Lien Certificate Laws.

Rapid Liens, The Garageman’s Lien Specialists.

Exercising your lien rights changes this.

bob leponge lien direct tags bob.

Section 155.030 Levy Required, Lien Created.

Any applicable lien holder/lien release information.

Lien Hua Engineering Enterprise Co., Ltd.

Lien against such formerly forfeited lands.