What is the translation of " TILBEREDNING " in English?

• preparation
• reconstitution
• cooking
• preparing
• cook

Examples of using Tilberedning in Danish and their translations into English

Tilberedning er irrelevant.
Preparation is irrelevant.

Iras mænd får 10 hver pr. tilberedning.
Ira's guys get 10 each per cook.

Udelukket- tilberedning af kød og fedt.
Excluded- cooking meat and fats.

Skal anvendes umiddelbart efter tilberedning.
Use immediately after preparation.

Tilberedning af et barn til børnehave.
Cooking a child for kindergarten.

Gæstekøkken til tilberedning af egen mad.
Guest kitchens for preparing own food.

Tilberedning til intravenøs administration.
Preparation for intravenous administration.

Til subkutan injektion efter tilberedning.
For subcutaneous use after reconstitution.

Heldagkursus tilberedning af op til seks retter.
Full day course preparing up to six dishes.

Fileterne er velegnede til hurtig tilberedning.
The fillets are well suited for fast cooking.

Tilberedning af lækker juice med cottage cheese.
Cooking a delicious juices with cottage cheese.

Gæstekøkkener til tilberedning af egen mad.
Guest kitchens for preparing your own food.

Tilberedning af IntronA til intravenøs infusion.
Preparation of IntronA for intravenous infusion.

Halvdags kursus Inkluderer/ tilberedning af to retter.
Half-day course Includes/ cooking two dishes.

Pinterest Tilberedning Forvarm ovnen til 180 grader.
Pinterest Preparation Preheat the oven to 180°C.

Forbered alle ingredienser til tilberedning af bouillon.
Prepare all the ingredients for cooking the broth.

Tilberedning af kager, quicher, muffins eller brød.
Preparation of cakes, quiches, muffins or breads.

Forberedelse 30 min./ Tilberedning 30 min./ I alt 1 t.
Preperation 30 min./ Cooking 30 min./ Total 1 t.

Ira får 110 for vores andel og 25 pr. tilberedning.
Ira gets 110 for our piece of the business and 25 per cook.

Injektionsvæske til tilberedning, med en stempelstang.
Injection for reconstitution, with one plunger rod.

Tilberedning af TAXOTERE præmix 10 mg docetaxel/ ml.
Preparation of the TAXOTERE premix solution 10 mg docetaxel/ ml.

Forarbejdning og tilberedning af animalske fødevarer.
Processing and preparation of food of animal origin.

Opløsningen bør anvendes umiddelbart efter tilberedning.
The solution should be used immediately after reconstitution.

Forberedelse 5 min./ Tilberedning 15 min./ I alt 20 min.
Preperation 5 min./ Cooking 15 min./ Total 20 min.

Let som aldrig før: skånsom optøning, opvarmning og tilberedning.
It's never been so easy: carefully defrost, heat and cook.

Instruktion for tilberedning af reducerede doser af Zometa.
Instructions for preparing reduced doses of Zometa.

Pølsetang og ostetang fra FKI- lettere tilberedning og anretning.
Sausage and cheese tong from FKI- easier cooking and serving.

Efter tilberedning indeholder 1 ml af koncentratet 1 mg topotecan.
After reconstitution 1 ml concentrate contains 1 mg topotecan.

For umiddelbar engangsbrug efter åbning og tilberedning.
For immediate and single use following first opening and reconstitution.

Personlig kok for tilberedning af måltider og/ eller særlige lejligheder.
Personal chef for meal preparation and/or special occasions.

How to use "tilberedning" in a Danish sentence

I henhold til den nuværende foderlovning skal hver ingrediens/ingrediensgruppe i dyrefoder angives på pakken ud fra vægt før tilberedning i faldende rækkefølge.

Over Røde Port på Bakken søger medhjælpere søges sommerjob salg, afrydning, tilberedning og lettere rengøring.

Ved at deltage slipper du for tilberedning og opvask derhjemme, og får til gengæld god mad til små penge (60 kr.

Benene er også velegnede til tilberedning i Sous Vide.

På Sæsons's hjemmeside kan du finde viden om frugter og grøntsager og få inspiration til tilberedning og anvendelsesmuligheder - som du alt sammen kan formidle videre til dine kunder.

Nu kun 425,00 kr Aftenen før tilberedning fjernes hinden på bagsiden og benene rengøres for benrester fra savning.

Fiskebanko, fiskekyndige kokke, der viser filetering og tilberedning af fisk, fiskehandel med ca. 20 forskellige fiskearter, smagsprøver og meget mere.

Det er planen at få trukket sukkerstoffet ud af løgene, hvilket sker under den langsomme tilberedning.

Gratis morgenmad med tilberedning efter bestilling er inkluderet.

How to use "preparation, reconstitution, cooking" in an English sentence

Continue Marriage Preparation Sessions with Priest.

After reconstitution protect from light at -20°C.

Spray your casserole with cooking spray.

Preparation for final adjustment and restore.

Indexes reconstitution identified the 4,000 largest U.S.

VCP-410 preparation has never been easier!

Preparation for writing your self evaluation.

Immune Reconstitution Syndrome (see Warnings and Precautions).

Everyone can enjoy the cooking process!

Glaze them with their cooking liquid.