Examples of using Tobakskontrol in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Distriktets gennemførelsesmøder for tobakskontrol.
Tobakskontrol er forholdsvis nyt i Afrika, da tobaksbyrden stadig er lav i mange lande.
Tobacco control is relatively new in Africa, as in many countries the EU støtter globale foranstaltninger til tobakskontrol ExSmokers.
EU supports global tobacco control measures ExSmokers.Inklusive tobakskontrol, især rygestop, i sygeplejeplaner i Kina har potentialet til at redde millioner af liv.
Including tobacco control, especially smoking cessation, in nursing curricula in China has the potential to save millions of lives.Det har været en stærk fortaler for tobakskontrol i Jordan.
It has been a strong advocate for tobacco control in Jordan.Hvor kommer nyt håb fra for tobakskontrol i Japan- er de bedste løsninger sociale, kulturelle, juridiske, politiske, lokale, nationale?
Where will new hope come from for tobacco control in Japan- are the best solutions social, cultural, legal, political, local, national?Jeg sender links til forskning ogpolitikrelaterede nyheder om tobakskontrol.
I post links to research andpolicy-related news on tobacco control.Mine resultater og udviklinger for tobakskontrol på distriktsniveau.
My achievements and developments for tobacco control at district level.At styrke samarbejdet på EU-plan ved at etablere et netværk af nationale centre for tobakskontrol.
Strengthen cooperation at EU level by setting up a network of national focal points for tobacco control.Jeg har arbejdet som distriktskoordinator for tobakskontrol i Pakistan siden 2010, mine resultater billeder….
I have been working as a district coordinator for tobacco control in Pakistan since 2010, my achievements pictures….Hans bibliografi indeholder mere end 100 peer-reviewed,originale papirer og artikler om tobakskontrol.
His bibliography lists more than 100 peer-reviewed,original papers and articles on tobacco control.Jeg har arbejdet som distriktskoordinator for tobakskontrol i Pakistan siden 2010, mine resultater(billeder er i links) er som under.
I have been working as a district coordinator for tobacco control in Pakistan since 2010, my achievements(pictures are in links) are as under.Hun etablerede også den asiatiske rådgivning om tobakskontrol i Hong Kong.
She also established the Asian Consultancy on Tobacco Control in Hong Kong.WHO's rammekonvention om tobakskontrol(WHO FCTC) har mobiliseret indsatsen blandt 180-parter til bekæmpelse af den globale tobaksepidemi.
The WHO Framework Convention on Tobacco Control(WHO FCTC) has mobilised efforts among 180 parties to combat the global Det er i overensstemmelse med de internationale forpligtelser, der følger af WHO's rammekonvention om tobakskontrol.
This is in accordance with international obligations arising from the WHO Framework Convention on Tobacco Control.Judith Mackay, en af verdens førende advokater for tobakskontrol, modtog en æredoktorat fra Edinburghs universitet fredag juli 1, 2016.
Judith Mackay, one of the world's leading advocates for tobacco control, received an honorary doctorate from the University of Edinburgh on Friday, July 1, 2016.Det huser robuste forskningsprogrammer i både cigaret og røgfri tobak oggiver fortaler for tobakskontrol.
It houses robust research programs in both cigarette and smokeless Zdraveska: Som jeg tidligere har nævnt, blev tobakskontrollen meget dårligt behandlet i den formelle uddannelse af læger og rygestopinitiativer blev ikke stærkt støttet af offentlige embedsmænd.
Zdraveska: As I have previously mentioned, tobacco control was very poorly addressed in the formal education of doctors and smoking cessation initiatives were not strongly supported by public officials.Vi indleder forberedelserne til den fjerde session af partskonferencen under rammekonventionen om tobakskontrol.
We will then begin preparations for the fourth session of the Conference of the Parties to the Framework Convention on Tobacco Control.En afslappet observatør kan godt tage det generelle indtryk af, at tobakskontrollens videnskabelige og politiske ledere bliver mere komfortable med brugen af i hvert fald visse e-cigaretprodukter i visse situationer.
A casual observer might well take away the general impression that tobacco control's scientific and policy leaders are growing more comfortable with the use of at least certain e-cigarette products, in certain situations.Internationale aftaler og medlemskab af internationale organisationer inden for områderne folkesundhed og tobakskontrol 4 200 000 200 000 p.m. p.m.
International agreements and membership of international organisations in the field of public health and tobacco.Tobakskontrolloven er et interaktivt websted designet til advokater, forskere, jurister og andre medlemmer af offentligheden,der er interesseret i tobakskontrol, for at få adgang til oplysninger om lovgivning om tobakskontrol og retssager over hele verden.
Vedtaget og underskrevet af deltagerne i WHO's uformelle møde om sundhedspersonale og tobakskontrol 28-30 januar 2004; Genève, Schweiz.
Adopted and signed by the participants of the WHO Informal Meeting on Health Professionals and Tobacco Control; 28-30 January 2004; Geneva, Switzerland.Rasha Bader, MBA, PMP,chef for tobakskontrollen på Kræftkontrolkontoret på King Hussein Cancer Center i Jordan, diskuterer udvidelsen af behandlingstjenester for tobaksafhængighed i den østlige Middelhavsregion gennem bæredygtige bevisbaserede træningscentre i landet.
Rasha Bader, MBA, PMP,head of tobacco control at the Cancer Vi vil fortsat presse på for en protokol om afskaffelse af ulovlig handel med tobaksprodukter under WHO's konvention om tobakskontrol.
We will continue to push for a Protocol on the elimination of the illicit trade in Denne undersøgelse er den første omfattende undersøgelse af elever i Kina, der giver retning for at opbygge kapacitet i tobakskontrol og rygestop blandt elever i sundhedsfaglige programmer.
This study is the first comprehensive survey of students in China providing direction for building capacity in tobacco control and smoking cessation among students in health professional programs.Jeg betragter også Fællesskabets lovgivningsarbejde som et supplement til det arbejde, man er i gang med i WHO's rammekonvention om tobakskontrol.
I also regard the Community's legislative activity as complementary to that under way in the World Health Organisation Framework Convention on tobacco control.Hawari og hans team er førende aktiviteter forat opbygge netværket og fremskynde behandling af tobaksafhængighed og tobakskontrol i hele regionen.
Hawari and his team are leading activities to build the network andadvance tobacco dependence treatment and tobacco control policies across the region.Så sent som i går vedtog Parlamentet en beslutning om Europa-Parlamentets holdning til tredje runde af forhandlingerne om WHO-rammekonventionen om tobakskontrol.
Only yesterday in this House we passed a resolution giving the European Parliament's opinion on the third round of negotiations for the WHO Framework Convention on Tobacco Control.Global Bridges har slået sig sammen med erfarne regionale partnere for at fremme bevisbaseret behandling af tobaksafhængighed og tobakskontrol på deres områder.
Global Bridges has joined forces with experienced regional partners to advance evidence-based tobacco dependence treatment and tobacco control policy in their areas.
